昌平侯鐵劵歌

明代 王世貞
英皇昔日困魚服,慘澹四廟精靈哭。乾坤膏血付邊馬,烏鵲晝向行人啄。 於公石帥獨當柄,指顧號令無翻覆。天下勤王頗不少,楊侯上谷能神速。 鳴鞭游騎出飛狐,咋指單于遁涿鹿。候氣已見平吞敵,左右弧矢垂雙箙。 居庸關頭落日黃,飢卒盡飽降人肉。新皇論功獨召宴,劍履醉向明光宿。 貂蟬換出驚妻子,犀玉手授稱腰腹。當時報功恨不極,促制鐵劵黃金飾。 無論此劵一尺鐵,帶礪河山開社稷。百年倏忽豈更遠,里門不朱插荊棘。 洛下唯聞許史封,邊陲尚指楊王力。即看鐵劵黑似漆,金書,黯■無顏色。 豈唯金書無顏色,侯家子孫看不識。為道己巳年間事,始復吞聲淚填臆。 昨者薊門火,橫連甘泉北。捷書未必當賊鋒,血戰還應長見抑。 尚方之劵陳如山,男兒赤手那可得。君不見濠梁勛舊奚足數,墳墓秋霜竄鼷鼠。 於公喪元石帥族,風塵久賴成心膂。
yīng 英 huáng 皇 xī 昔 rì 日 kùn 困 yú 魚 fú 服   , cǎn 慘 dàn 淡 sì 四 miào 廟 jīng 精 líng 靈 kū 哭 qián 。 kūn 乾 gāo 坤 xuè 膏 fù 血 biān 付 mǎ 邊 wū 馬   , què 烏 zhòu 鵲 xiàng 晝 xíng 向 rén 行 zhuó 人   啄   。
yú 於 gōng 公 dàn 石 shuài 帥 dú 獨 dāng 當 bǐng 柄   , zhǐ 指 gù 顧 hào 號 lìng 令 wú 無 fān 翻 fù 覆 tiān 。 xià 天 qín 下 wáng 勤 pǒ 王 bù 頗 shǎo 不 yáng 少   , hóu 楊 shàng 侯 gǔ 上 néng 谷 shén 能 sù 神   速   。
míng 鳴 biān 鞭 yóu 游 qí 騎 chū 出 fēi 飛 hú 狐   , zé 咋 zhǐ 指 chán 單 yú 於 dùn 遁 zhuō 涿 lù 鹿 hòu 。 qì 候 yǐ 氣 jiàn 已 píng 見 tūn 平 dí 吞 zuǒ 敵   , yòu 左 hú 右 shǐ 弧 chuí 矢 shuāng 垂 fú 雙   箙   。
jū 居 yōng 庸 guān 關 tóu 頭 luò 落 rì 日 huáng 黃   , jī 飢 zú 卒 jìn 盡 bǎo 飽 xiáng 降 rén 人 ròu 肉 xīn 。 huáng 新 lùn 皇 gōng 論 dú 功 zhào 獨 yàn 召 jiàn 宴   , lǚ 劍 zuì 履 xiàng 醉 míng 向 guāng 明 sù 光   宿   。
diāo 貂 chán 蟬 huàn 換 chū 出 jīng 驚 qī 妻 zǐ 子   , xī 犀 yù 玉 shǒu 手 shòu 授 chēng 稱 yāo 腰 fù 腹 dāng 。 shí 當 bào 時 gōng 報 hèn 功 bù 恨 jí 不 cù 極   , zhì 促 tiě 制 juàn 鐵 huáng 劵 jīn 黃 shì 金   飾   。
wú 無 lùn 論 cǐ 此 juàn 劵 yī 一 chǐ 尺 tiě 鐵   , dài 帶 lì 礪 hé 河 shān 山 kāi 開 shè 社 jì 稷 bǎi 。 nián 百 shū 年 hū 倏 qǐ 忽 gèng 豈 yuǎn 更 lǐ 遠   , mén 里 bù 門 zhū 不 chā 朱 jīng 插 jí 荊   棘   。
luò 洛 xià 下 wéi 唯 wén 聞 xǔ 許 shǐ 史 fēng 封   , biān 邊 chuí 陲 shàng 尚 zhǐ 指 yáng 楊 wáng 王 lì 力 jí 。 kàn 即 tiě 看 juàn 鐵 hēi 劵 shì 黑 qī 似 jīn 漆   , shū 金 àn 書   , wú 黯   ■ yán 無 sè 顏   色   。
qǐ 豈 wéi 唯 jīn 金 shū 書 wú 無 yán 顏 sè 色   , hòu 侯 jiā 家 zǐ 子 sūn 孫 kàn 看 bù 不 shí 識 wéi 。 dào 為 jǐ 道 sì 己 nián 巳 jiān 年 shì 間 shǐ 事   , fù 始 tūn 復 shēng 吞 lèi 聲 tián 淚 yì 填   臆   。
zuó 昨 zhě 者 jì 薊 mén 門 huǒ 火   , héng 橫 lián 連 gān 甘 quán 泉 běi 北 jié 。 shū 捷 wèi 書 bì 未 dāng 必 zéi 當 fēng 賊 xuè 鋒   , zhàn 血 hái 戰 yīng 還 zhǎng 應 jiàn 長 yì 見   抑   。
shàng 尚 fāng 方 zhī 之 juàn 劵 chén 陳 rú 如 shān 山   , nán 男 ér 兒 chì 赤 shǒu 手 nà 那 kě 可 dé 得 jūn 。 bú 君 jiàn 不 háo 見 liáng 濠 xūn 梁 jiù 勛 xī 舊 zú 奚 shù 足 fén 數   , mù 墳 qiū 墓 shuāng 秋 cuàn 霜 xī 竄 shǔ 鼷   鼠   。
yú 於 gōng 公 sàng 喪 yuán 元 shí 石 shuài 帥 zú 族   , fēng 風 chén 塵 jiǔ 久 lài 賴 chéng 成 xīn 心 lǚ 膂   。