昌谷

宋代 劉克莊
王孫乘顥氣,九萬里空洞。 春風吹玉唾,點點成彩鳳。 不惟仆命騷,直恐無雅頌。 暮歸阿{上彌下女}嗔,奴輩錦囊重。
wáng 王 sūn 孫 chéng 乘 hào 顥 qì 氣   , jiǔ 九 wàn 萬 lǐ 里 kōng 空 dòng 洞 。 。
chūn 春 fēng 風 chuī 吹 yù 玉 tuò 唾   , diǎn 點 diǎn 點 chéng 成 cǎi 彩 fèng 鳳 。 。
bù 不 wéi 惟 pū 仆 mìng 命 sāo 騷   , zhí 直 kǒng 恐 wú 無 yǎ 雅 sòng 頌 。 。
mù 暮 guī 歸 ā 阿   { shàng 上 mí 彌 xià 下 nǚ 女   } chēn 嗔   , nú 奴 bèi 輩 jǐn 錦 náng 囊 zhòng 重 。 。