長歌續短歌

明代 劉基
短歌調促情苦悲,長歌引愁無絕期。 短聲欲盡長聲續,似是荊山人泣玉。 悲哉荊山泣玉人,但知貴玉不貴身。 縱令哭盡歌堪聽,何異春花委路塵。 古稱悲歌可當哭,傷心如中金石鏃。 更不必聽蔡琰笳,又不必聽漸離築。 長歌飄揚徹九天,短歌嗚咽入九泉。 徒言歌哭兩情異,誰知歌聲尤可憐。
duǎn 短 gē 歌 diào 調 cù 促 qíng 情 kǔ 苦 bēi 悲   , cháng 長 gē 歌 yǐn 引 chóu 愁 wú 無 jué 絕 qī 期   。
duǎn 短 shēng 聲 yù 欲 jǐn 盡 zhǎng 長 shēng 聲 xù 續   , shì 似 shì 是 jīng 荊 shān 山 rén 人 qì 泣 yù 玉   。
bēi 悲 zāi 哉 jīng 荊 shān 山 qì 泣 yù 玉 rén 人   , dàn 但 zhī 知 guì 貴 yù 玉 bù 不 guì 貴 shēn 身   。
zòng 縱 lìng 令 kū 哭 jǐn 盡 gē 歌 kān 堪 tīng 聽   , hé 何 yì 異 chūn 春 huā 花 wěi 委 lù 路 chén 塵   。
gǔ 古 chēng 稱 bēi 悲 gē 歌 kě 可 dāng 當 kū 哭   , shāng 傷 xīn 心 rú 如 zhōng 中 jīn 金 shí 石 zú 鏃   。
gèng 更 bù 不 bì 必 tīng 聽 cài 蔡 yǎn 琰 jiā 笳   , yòu 又 bù 不 bì 必 tīng 聽 jiàn 漸 lí 離 zhù 築   。
cháng 長 gē 歌 piāo 飄 yáng 揚 chè 徹 jiǔ 九 tiān 天   , duǎn 短 gē 歌 wū 嗚 yè 咽 rù 入 jiǔ 九 quán 泉   。
tú 徒 yán 言 gē 歌 kū 哭 liǎng 兩 qíng 情 yì 異   , shéi 誰 zhī 知 gē 歌 shēng 聲 yóu 尤 kě 可 lián 憐   。