長安春日

dàn 淡 dàn 淡 qín 秦 yún 雲 báo 薄 shì 似 luó 羅   ， bà 灞 qiáo 橋 yáng 楊 liǔ 柳 fú 拂 yān 煙 bō 波   。

xī 夕 yáng 陽 lóu 樓 shàng 上 shān 山 chóng 重 dié 疊   ， wèi 未 dǐ 抵 chóu 愁 chūn 春 yí 一 bèi 倍 duō 多   。