滄浪亭

宋代胡珵

昔聞滄浪亭，未濯滄浪水。先賢眇遺蹟，壯觀一何侈。飛橋跨木末，巨浸折胡壘。糟床行萬瓮，繚牆周數里。廢興固在天，庶用觀物理。緬懷嘉佑世，周道平如砥。相君賢相君，子美東南美。如何一網盡，禍豈在故紙。青蠅變白黑，作俑弱焉始。所存醉翁文，垂耀信百世。無忘角弓詠，嘉樹猶仰止。同來二三子，感嘆咸坐起。縹瓷酹新漢，毀譽均一洗。忽逢醒狂翁，一別垂二紀。雋哉老益壯，論事方切齒。我欲裂絳幔，推著明光里。安得上天風，吹落君王耳。

xī 昔 wén 聞 cāng 滄 làng 浪 tíng 亭， wèi 未 zhuó 濯 cāng 滄 làng 浪 shuǐ 水。

xiān 先 xián 賢 miǎo 眇 yí 遺 jì 跡， zhuàng 壯 guān 觀 yī 一 hé 何 chǐ 侈。

fēi 飛 qiáo 橋 kuà 跨 mù 木 mò 末， jù 巨 jìn 浸 zhé 折 hú 胡 lěi 壘。

zāo 糟 chuáng 床 xíng 行 wàn 萬 wèng 瓮， liáo 繚 qiáng 牆 zhōu 周 shù 數 lǐ 里。

fèi 廢 xīng 興 gù 固 zài 在 tiān 天， shù 庶 yòng 用 guān 觀 wù 物 lǐ 理。

miǎn 緬 huái 懷 jiā 嘉 yòu 佑 shì 世， zhōu 周 dào 道 píng 平 rú 如 dǐ 砥。

xiāng 相 jūn 君 xián 賢 xiàng 相 jūn 君， zi 子 měi 美 dōng 東 nán 南 měi 美。

rú 如 hé 何 yī 一 wǎng 網 jǐn 盡， huò 禍 qǐ 豈 zài 在 gù 故 zhǐ 紙。

qīng 青 yíng 蠅 biàn 變 bái 白 hēi 黑， zuò 作 yǒng 俑 ruò 弱 yān 焉 shǐ 始。

suǒ 所 cún 存 zuì 醉 wēng 翁 wén 文， chuí 垂 yào 耀 xìn 信 bǎi 百 shì 世。

wú 無 wàng 忘 jiǎo 角 gōng 弓 yǒng 詠， jiā 嘉 shù 樹 yóu 猶 yǎng 仰 zhǐ 止。

tóng 同 lái 來 èr 二 sān 三 zǐ 子， gǎn 感 tàn 嘆 xián 咸 zuò 坐 qǐ 起。

piǎo 縹 cí 瓷 lèi 酹 xīn 新 hàn 漢， huǐ 毀 yù 譽 jūn 均 yī 一 xǐ 洗。

hū 忽 féng 逢 xǐng 醒 kuáng 狂 wēng 翁， yī 一 bié 別 chuí 垂 èr 二 jì 紀。

juàn 雋 zāi 哉 lǎo 老 yì 益 zhuàng 壯， lùn 論 shì 事 fāng 方 qiē 切 chǐ 齒。

wǒ 我 yù 欲 liè 裂 jiàng 絳 màn 幔， tuī 推 zhe 著 míng 明 guāng 光 lǐ 里。

ān 安 dé 得 shàng 上 tiān 天 fēng 風， chuī 吹 luò 落 jūn 君 wáng 王 ěr 耳。