採桑子·春風不負年年信

chūn 春 fēng 風 bù 不 fù 負 nián 年 nián 年 xìn 信   ，

zhǎng 長 chèn 趁 huā 花 qī 期 。 。

xiǎo 小 jǐn 錦 táng 堂 xī 西   ，

hóng 紅 xìng 杏 chū 初 kāi 開 dì 第 yī 一 zhī 枝 。 。

bì 碧 xiāo 簫 dù 度 qǔ 曲 liú 留 rén 人 zuì 醉   ，

zuó 昨 yè 夜 guī 歸 chí 遲 。 。

duǎn 短 hèn 恨 píng 憑 shuí 誰   ，

yīng 鶯 yǔ 語 yīn 殷 qín 勤 yuè 月 luò 落 shí 時 。 。