卜算子（公赴召命道過延平，郡宴有歌妓，追誦舊事，即席賦此。）

hán 寒 tòu 透 xiǎo 小 chuāng 窗 shā 紗   ， lòu 漏 duàn 斷 rén 人 chū 初 xǐng 醒 。 。 fěi 翡 cuì 翠 píng 屏 jiān 間 shí 拾 luò 落 chāi 釵   ， bèi 背 lì 立 cán 殘 gāng 釭 yǐng 影 。 。

yù 欲 qù 去 gèng 更 chí 踟 chú 躕   ， lí 離 hèn 恨 zhōng 終 nán 難 zhěng 整 。 。 lǒng 隴 shǒu 首 liú 流 quán 泉 bù 不 rěn 忍 wén 聞   ， yuè 月 luò 落 shuāng 雙 xī 溪 lěng 冷 。 。