布履篇答舍弟

jì 季 yǒu 有 shuāng 雙 bù 布 lǚ 履   ， xié 攜 lái 來 zì 自 jiā 家 xiāng 鄉 。 。 jiàn 見 xiōng 兄 chì 赤 liǎng 兩 zú 足   ， fèng 奉 yǐ 以 wèi 慰 liàng 踉 qiàng 蹌 。 。

cǐ 此 lǚ 履 qǐ 豈 yǒu 有 huá 華   ， sù 素 zhì 質 ér 而 bái 白 zhāng 章 。 。 féng 縫 rèn 紉 chū 出 xīn 新 zhì 制   ， qú 絇 qí 綦 yǐ 已 mò 莫 xiáng 詳 。 。

niàn 念 zī 茲 kǔ 苦 hán 寒 dì 地   ， jiǔ 九 yuè 月 lù 露 chéng 成 shuāng 霜 。 。 shàng 上 mǎ 馬 lǎn 攬 bì 敝 qiú 裘   ， rù 入 shì 室 zuò 坐 kuāng 匡 chuáng 床 。 。

shuí 誰 wèi 為 shǒu 手 zú 足 niàn 念   ， hán 寒 zhú 瘃 jīng 驚 kuāng 劻 ráng 勷 。 。 yī 一 zhāo 朝 bèi 被 wēn 溫 róu 柔   ， bù 步 lǚ 履 biàn 便 qiě 且 kāng 康 。 。

zú 足 shòu 受 cán 慚 huáng 黃 shí 石   ， zhǒng 踵 jué 決 xiè 謝 bo 卜 shāng 商 。 。 bù 不 rěn 忍 jiàn 踐 huāng 荒 huì 穢   ， kǒng 恐 wèi 為 míng 明 jié 潔 shāng 傷 。 。

fǔ 俯 shì 視 wù 物 yǒu 有 lèi 類   ， chuàng 愴 rán 然 gǎn 感 zhōng 中 cháng 腸 。 。 guān 冠 ruí 緌 jì 既 chéng 成 liǎng 兩   ， fú 鳧 yàn 雁 yì 亦 shuāng 雙 xiáng 翔 。 。

rú 如 hé 何 dì 弟 yǔ 與 xiōng 兄   ， kuò 闊 bié 別 yáo 遙 xiāng 相 wàng 望 。 。