伯夷列傳

fū 夫 xué 學 zhě 者 zǎi 載 jí 籍 jí 極 bó 博 。 。 yóu 尤 kǎo 考 xìn 信 yú 於 liù 六 yì 藝 。《 。 shī 《 》、《 詩 shū 》 》 、 suī 《 quē 書 ， 》 rán 雖 yú 缺   ， 、 然 xià 虞 zhī 、 wén 夏 kě 之 zhī 文 yě 可 。 知 yáo 也 jiāng 。 xùn 堯 wèi 將 ， 遜 ràng 位   ， yú 讓 yú 於 shùn 虞 ， 舜   ， shùn 舜 、 、 yǔ 禹 zhī 之 jiān 間   ， yuè 岳 mù 牧 xián 咸 jiàn 薦   ， nǎi 乃 shì 試 zhī 之 yú 於 wèi 位   ， diǎn 典 zhí 職 shù 數 shí 十 nián 年   ， gōng 功 yòng 用 jì 既 xīng 興   ， rán 然 hòu 後 shòu 授 zhèng 政 。 。 shì 示 tiān 天 xià 下 zhòng 重 qì 器   ， wáng 王 zhě 者 dà 大 tǒng 統   ， chuán 傳 tiān 天 xià 下 ruò 若 sī 斯 zhī 之 nán 難 yě 也 。 。 ér 而 shuō 說 zhě 者 yuē 曰   ：   「 ：「 堯 yáo 讓 ràng 天 tiān 下 xià 於 yú 許 xǔ 由   ， yóu 許 ， 由 xǔ 不 yóu 受   ， bù 恥 shòu 之 ， 逃 chǐ 隱 zhī 。 táo 及 yǐn 夏 。 之 jí 時   ， xià 有 zhī 卞 shí 隨 ， 、 yǒu 務 biàn 光 suí 者 、 。   」 wù 此 guāng 何 zhě 以 。」 稱 cǐ 焉   ？ hé 太 yǐ 史 chēng 公 yān 曰   ： ？ 余 tài 登 shǐ 箕 gōng 山   ， yuē 其 ： 上 yú 蓋 dēng 有 jī 許 shān 由 ， 冢 qí 雲 shàng 。 gài 孔 yǒu 子 xǔ 序 yóu 列 zhǒng 古 yún 之 。 仁 kǒng 聖 zǐ 賢 xù 人   ， liè 如 gǔ 吳 zhī 太 rén 伯 shèng 、 xián 伯 rén 夷 ， 之 rú 倫 wú 詳 tài 矣 bó 。 、 余 bó 以 yí 所 zhī 聞   ， lún 由 xiáng 、 yǐ 光 。 義 yú 至 yǐ 高   ， suǒ 其 wén 文 ， 辭 yóu 不 、 少 guāng 概 yì 見   ， zhì 何 gāo 哉   ？ ， 孔 qí 子 wén 曰   ：   「 cí 伯 bù 夷 shǎo 、 gài 叔 jiàn 齊   ， hé 不 zāi 念 ？ 舊 kǒng 惡   ， zǐ 怨 yuē 是 ：「 用 bó 希 yí 。   」   「 、 求 shū 仁 qí 得 ， 仁   ， bù 又 niàn 何 jiù 怨 è 乎   ？   」 ， 余 yuàn 悲 shì 伯 yòng 夷 xī 之 。」「 意   ， qiú 睹 rén 軼 dé 詩 rén 可 ， 異 yòu 焉 hé 。 yuàn 其 hū 傳 ？」 曰   ： yú 伯 bēi 夷 bó 、 yí 叔 zhī 齊   ， yì 孤 ， 竹 dǔ 君 yì 之 shī 二 kě 子 yì 也 yān 。 。 父 qí 欲 chuán 立 yuē 叔 ： 齊 bó 。 yí 及 、 父 shū 卒   ， qí 叔 ， 齊 gū 讓 zhú 伯 jūn 夷 zhī 。 èr 伯 zi 夷 yě 曰   ：   「 。 父 fù 命 yù 也 lì 。   」 shū 遂 qí 逃 。 去 jí 。 fù 叔 zú 齊 ， 亦 shū 不 qí 肯 ràng 立 bó 而 yí 逃 。 之 bó 。 yí 國 yuē 人 ：「 立 fù 其 mìng 中 yě 子 。」 。 suì 於 táo 是 qù 伯 。 夷 shū 、 qí 叔 yì 齊 bù 聞 kěn 西 lì 伯 ér 昌 táo 善 zhī 養 。 老   ，   「 guó 盍 rén 往 lì 歸 qí 焉   ！   」 zhōng 及 zǐ 至   ， 。 西 yú 伯 shì 卒   ， bó 武 yí 王 、 載 shū 木 qí 主   ， wén 號 xī 為 bó 文 chāng 王   ， shàn 東 yǎng 伐 lǎo 紂 ，「 。 hé 伯 wǎng 夷 guī 、 yān 叔 ！」 齊 jí 叩 zhì 馬 ， 而 xī 諫 bó 曰   ：   「 zú 父 ， 死 wǔ 不 wáng 葬   ， zǎi 爰 mù 及 zhǔ 干 ， 戈   ， hào 可 wéi 謂 wén 孝 wáng 乎   ？ ， 以 dōng 臣 fá 弒 zhòu 君   ， 。 可 bó 謂 yí 仁 、 乎   ？   」 shū 左 qí 右 kòu 欲 mǎ 兵 ér 之 jiàn 。 yuē 太 ：「 公 fù 曰   ：   「 sǐ 此 bù 義 zàng 人 ， 也 yuán 。   」 jí 扶 gān 而 gē 去 ， 之 kě 。 wèi 武 xiào 王 hū 已 ？ 平 yǐ 殷 chén 亂   ， shì 天 jūn 下 ， 宗 kě 周   ， wèi 而 rén 伯 hū 夷 ？」 、 zuǒ 叔 yòu 齊 yù 恥 bīng 之   ， zhī 義 。 不 tài 食 gōng 周 yuē 粟   ， ：「 隱 cǐ 於 yì 首 rén 陽 yě 山   ， 。」 采 fú 薇 ér 而 qù 食 zhī 之 。 。 wǔ 及 wáng 餓 yǐ 且 píng 死   ， yīn 作 luàn 歌   ， tiān 其 xià 辭 zōng 曰   ：   「 zhōu 登 ， 彼 ér 西 bó 山 yí 兮   ， 、 采 shū 其 qí 薇 chǐ 矣 zhī 。 ， 以 yì 暴 bù 易 shí 暴 zhōu 兮   ， sù 不 ， 知 yǐn 其 yú 非 shǒu 矣 yáng 。 shān 神 ， 農 cǎi 、 wēi 虞 ér 、 shí 夏 zhī 忽 。 焉 jí 沒 è 兮   ， qiě 我 sǐ 安 ， 適 zuò 歸 gē 矣   ？ ， 於 qí 嗟 cí 徂 yuē 兮   ， ：「 命 dēng 之 bǐ 衰 xī 矣 shān 。   」 xī 遂 ， 餓 cǎi 死 qí 於 wēi 首 yǐ 陽 。 山 yǐ 。 bào 由 yì 此 bào 觀 xī 之   ， bù 怨 zhī 邪 qí 非 fēi 邪   ？   yǐ 或 。 曰   ：   「 shén 天 nóng 道 、 無 yú 親   ， 、 常 xià 與 hū 善 yān 人 méi 。   」 xī 若 ， 伯 wǒ 夷 ān 、 shì 叔 guī 齊   ， yǐ 可 ？ 謂 yú 善 jiē 人 cú 者 xī 非 ， 邪   ？ mìng 積 zhī 仁 shuāi 潔 yǐ 行   ， 。」 如 suì 此 è 而 sǐ 餓 yú 死 shǒu 。 yáng 且 shān 七 。 十 yóu 子 cǐ 之 guān 徒   ， zhī 仲 ， 尼 yuàn 獨 xié 薦 fēi 顏 xié 淵 ？ 為 huò 好 yuē 學 ：「 。 tiān 然 dào 回 wú 也 qīn 屢 ， 空   ， cháng 糟 yǔ 糠 shàn 不 rén 厭   ， 。」 而 ruò 卒 bó 蚤 yí 夭 、 。 shū 天 qí 之 ， 報 kě 施 wèi 善 shàn 人   ， rén 其 zhě 何 fēi 如 xié 哉   ？ jī 盜 rén 跖 jié 日 xíng 殺 ， 不 rú 辜   ， cǐ 肝 ér 人 è 之 sǐ 肉   ， 。 暴 qiě 戾 qī 恣 shí 睢   ， zǐ 聚 zhī 黨 tú 數 ， 千 zhòng 人   ， ní 橫 dú 行 jiàn 天 yán 下   ， yuān 竟 wèi 以 hào 壽 xué 終   ， 。 是 rán 遵 huí 何 yě 德 lǚ 哉   ？ kōng 此 ， 其 zāo 尤 kāng 大 bù 彰 yàn 明 ， 較 ér 著 zú 者 zǎo 也 yāo 。 。 若 tiān 至 zhī 近 bào 世   ， shī 操 shàn 行 rén 不 ， 軌   ， qí 專 hé 犯 rú 忌 zāi 諱   ， ？ 而 dào 終 zhí 身 rì 逸 shā 樂   ， bù 富 gū 厚 ， 累 gān 世 rén 不 zhī 絕 ròu 。 ， 或 bào 擇 lì 地 zì 而 suī 蹈 ， 之   ， jù 時 dǎng 然 shù 後 qiān 出 rén 言   ， héng 行 xíng 不 tiān 由 xià 徑   ， jìng 非 yǐ 公 shòu 正 zhōng 不 ， 發 shì 憤   ， zūn 而 hé 遇 dé 禍 zāi 災 ？ 者   ， cǐ 不 qí 可 yóu 勝 dà 數 zhāng 也 míng 。 jiào 余 zhù 甚 zhě 惑 yě 焉   ， 。 倘 ruò 所 zhì 謂 jìn 天 shì 道   ， cāo 是 xíng 邪 bù 非 guǐ 邪   ？

zǐ 子 yuē 曰   ：   「 ：「 道 dào 不 bù 同   ， tóng 不 ， 相 bù 為 xiāng 謀 wéi 。   」 móu 亦 。」 各 yì 從 gè 其 cóng 志 qí 也 zhì 。 yě 故 。 曰   ：   「 gù 富 yuē 貴 ：「 如 fù 可 guì 求   ， rú 雖 kě 執 qiú 鞭 ， 之 suī 士   ， zhí 吾 biān 亦 zhī 為 shì 之 ， 。 wú 如 yì 不 wèi 可 zhī 求   ， 。 從 rú 吾 bù 所 kě 好 qiú 。   」   「 ， 歲 cóng 寒   ， wú 然 suǒ 後 hǎo 知 。」「 松 suì 柏 hán 之 ， 後 rán 凋 hòu 。   」 zhī 舉 sōng 世 bǎi 混 zhī 濁   ， hòu 清 diāo 士 。」 乃 jǔ 見 shì 。 hún 豈 zhuó 以 ， 其 qīng 重 shì 若 nǎi 彼   ， jiàn 其 。 輕 qǐ 若 yǐ 此 qí 哉   ？   「 zhòng 君 ruò 子 bǐ 疾 ， 沒 qí 世 qīng 而 ruò 名 cǐ 不 zāi 稱 ？「 焉 jūn 。   」 zi 賈 jí 子 mò 曰   ：   「 shì 貪 ér 夫 míng 徇 bù 財   ， chēng 烈 yān 士 。」 徇 jiǎ 名   ， zǐ 夸 yuē 者 ：「 死 tān 權   ， fū 眾 xùn 庶 cái 馮 ， 生 liè 。   」 shì 同 xùn 明 míng 相 ， 照   ， kuā 同 zhě 類 sǐ 相 quán 求 ， 。   「 zhòng 雲 shù 從 píng 龍   ， shēng 風 。」 從 tóng 虎   ， míng 聖 xiāng 人 zhào 作 ， 而 tóng 萬 lèi 物 xiāng 睹 qiú 。   」 。「 伯 yún 夷 cóng 、 lóng 叔 ， 齊 fēng 雖 cóng 賢   ， hǔ 得 ， 夫 shèng 子 rén 而 zuò 名 ér 益 wàn 彰   ； wù 顏 dǔ 淵 。」 雖 bó 篤 yí 學   ， 、 附 shū 驥 qí 尾 suī 而 xián 行 ， 益 dé 顯 fū 。 zǐ 岩 ér 穴 míng 之 yì 士   ， zhāng 趨 ； 舍 yán 有 yuān 時   ， suī 若 dǔ 此 xué 類 ， 名 fù 湮 jì 滅 wěi 而 ér 不 xíng 稱   ， yì 悲 xiǎn 夫 。 。 yán 閭 xué 巷 zhī 之 shì 人   ， qū 欲 shè 砥 yǒu 行 shí 立 ， 名 ruò 者   ， cǐ 非 lèi 附 míng 青 yān 雲 miè 之 ér 士   ， bù 惡 chēng 能 ， 施 bēi 於 fū 後 。 世 lǘ 哉   ！