弼唐兄食不重肉乃東西遠遊無寧歲感而賦此寓忠告之意

liú 流 guāng 光 rěn 荏 rǎn 苒 rú 如 zhì 擲 suō 梭   ， rén 人 shēng 生 wēn 溫 bǎo 飽 néng 能 jǐ 幾 hé 何 ān 。 lè 安 wō 樂 qián 窩 wàn 前 shì 萬 zú 事 nián 足   ， nián 年 xīn 年 yǔ 新 cháng 雨 qīng 長 shū 青   蔬   。

jī 飢 lái 來 zhǎng 長 chuài 啜 yī 一 yú 盂 zhōu 粥   ， zuò 坐 duì 對 qī 妻 ér 兒 shēng 生 jì 計 zú 足 zhōng 。 míng 鍾 dǐng 鳴 shí 鼎 qǐ 食 bù 豈 róng 不 qí 榮   ， kǒng 祇 zhōng 恐 zhāo 終 wén 朝 diān 聞 fù 顛   覆   。

yí 夷 qí 齊 cǎi 采 wēi 薇 xī 西 shān 山 wài 外   ， zhèn 震 shì 世 gāo 高 míng 名 xuán 懸 jué 絕 dài 代 hé 。 rén 何 xià 人 zhù 下 rì 箸 wàn 日 qián 萬 fēng 錢   ， chén 風 xiǔ 塵 gǔ 朽 jīn 骨 hé 今 zài 何   在   。

zhuó 濁 láo 醪 cū 粗 fàn 飯 cháng 常 yǒu 有 yú 餘   ， kěn 肯 fù 負 píng 平 shēng 生 qī 七 chǐ 尺 qū 軀 rén 。 shì 人 fú 世 yóu 蜉 děng 蝣 zhāo 等 lù 朝 huáng 露   ， jīn 黃 zhù 金 wù 築 hé 塢 qí 何 yú 其   愚   。

gǔ 古 lái 來 fù 富 guì 貴 jiē 皆 yóu 由 mìng 命   ， shéng 繩 shū 樞 wèng 瓮 yǒu 牖 wú 吾 hé 何 bìng 病 cǐ 。 xīn 此 rǎo 心 rǎo 擾 kōng 擾 zì 空 láo 自 tiān 勞   ， dìng 天 ān 定 néng 安 yǐ 能 rén 以 shèng 人   勝   。

hé 何 rú 如 bì 避 dì 地 qiě 且 xuán 懸 chē 車   ， yíng 贏 de 得 xiōng 胸 cáng 藏 wàn 萬 juàn 卷 shū 書 kāi 。 mén 開 yǒng 門 rì 永 duì 日 yōu 對 cǎo 幽 mò 草   ， wèn 莫 jiā 問 wú 家 dàn 無 shí 儋 chǔ 石   儲   。