病中作二首 其二

宋代 陸游
牧羊知治民，解牛得養生。一理儻造微，何事不可明。 我老抱病久，頗窺古人情。唐堯授四時，帝道所以成。 周家七百年，王業本農耕。造端無甚奇，至今稱太平。 人生正如此，默默要無營。心君但高拱，萬物安能攖。
mù 牧 yáng 羊 zhī 知 zhì 治 mín 民   ， jiě 解 niú 牛 dé 得 yǎng 養 shēng 生 。 。 yī 一 lǐ 理 tǎng 儻 zào 造 wēi 微   ， hé 何 shì 事 bù 不 kě 可 míng 明 。 。
wǒ 我 lǎo 老 bào 抱 bìng 病 jiǔ 久   ， pǒ 頗 kuī 窺 gǔ 古 rén 人 qíng 情 。 。 táng 唐 yáo 堯 shòu 授 sì 四 shí 時   ， dì 帝 dào 道 suǒ 所 yǐ 以 chéng 成 。 。
zhōu 周 jiā 家 qī 七 bǎi 百 nián 年   ， wáng 王 yè 業 běn 本 nóng 農 gēng 耕 。 。 zào 造 duān 端 wú 無 shén 甚 qí 奇   ， zhì 至 jīn 今 chēng 稱 tài 太 píng 平 。 。
rén 人 shēng 生 zhèng 正 rú 如 cǐ 此   ， mò 默 mò 默 yào 要 wú 無 yíng 營 。 。 xīn 心 jūn 君 dàn 但 gāo 高 gǒng 拱   ， wàn 萬 wù 物 ān 安 néng 能 yīng 攖 。 。