病中喜雪

tiān 天 dì 地 jiǔ 久 bì 閉 sè 塞   ， qì 氣 hé 和 fāng 方 yī 一 kāi 開 huā 。 cóng 花 wú 從 xiàng 無 chū 象 zé 出   ， yùn 澤 tài 蘊 xū 太 lái 虛   來   。

qìng 慶 kě 可 wàn 萬 qū 區 jiā 浹   ， fēng 豐 yí 宜 bǎi 百 ruì 瑞 kuí 魁 bìng 。 jīn 病 suī 襟 cū 雖 shì 粗 huān 釋   ， yì 歡 zǔ 意 bīn 阻 léi 賓   罍   。