病起二首

bìng 病 qǐ 起 chūn 春 yǐ 已 wǎn 晚   ， yè 曳 qióng 筇 shāng 傷 lǜ 綠 tái 苔 。 。 qiáng 強 pān 攀 tíng 庭 shù 樹 zhī 枝   ， huàn 喚 zuò 作 huā 花 wèi 未 kāi 開 。 。

bìng 病 qǐ 起 rào 繞 tíng 庭 chú 除   ， chūn 春 ní 泥 zhān 粘 jī 屐 chǐ 齒 。 。 rú 如 cóng 從 wàn 萬 lǐ 里 lái 來   ， gǔ 骨 ròu 肉 mǎn 滿 miàn 面 xǐ 喜 。 。