別用之後其夕聞尚留江上賦此奉柬

rì 日 chū 出 gāo 高 chéng 城 tí 啼 shǔ 曙 wū 烏   ， chéng 城 biān 邊 fēng 風 sè 色 liǔ 柳 shū 疏 shū 疏 guān 。 hé 關 suì 河 yàn 歲 qīn 晏 bīng 侵 xuě 冰 kè 雪   ， zǐ 客 tiān 子 hán 天 tàn 寒 dào 嘆 tú 道   途   。

míng 明 dàn 旦 chéng 乘 cháo 潮 yīng 應 gǔ 鼓 yì 枻   ， shuí 誰 jiā 家 shāo 燒 zhú 燭 qiě 且 qīng 傾 hú 壺 píng 。 shēng 平 wèi 生 jiě 未 shāng 解 lí 傷 bié 離 què 別   ， yǎn 卻 héng 掩 mén 衡 zuò 門 yù 坐 yū 郁   紆   。