北山四時招隱辭 其四

宋代 周密
風慄慄兮雲黃,梅事動兮貞芳。紛白月兮廣野,屑寶璐兮平岡。 雲可怡兮日可獻,野可擷兮水可湘。拾樵蘇兮野爨,儲橡栗兮山糧。 竹房深兮雲暖,芸幾淨兮春薌。官無徵兮村靜,年屢有兮金穰。 我今不樂兮歲遲暮,處嘉遁兮徜徉。擊鮮拊缶兮聊以卒歲,誰爭子所兮樂其樂兮無央。
fēng 風 lì 栗 lì 栗 xī 兮 yún 雲 huáng 黃   , méi 梅 shì 事 dòng 動 xī 兮 zhēn 貞 fāng 芳 fēn 。 bái 紛 yuè 白 xī 月 guǎng 兮 yě 廣 xiè 野   , bǎo 屑 lù 寶 xī 璐 píng 兮 gāng 平   岡   。
yún 雲 kě 可 yí 怡 xī 兮 rì 日 kě 可 xiàn 獻   , yě 野 kě 可 xié 擷 xī 兮 shuǐ 水 kě 可 xiāng 湘 shí 。 qiáo 拾 sū 樵 xī 蘇 yě 兮 cuàn 野 chǔ 爨   , xiàng 儲 lì 橡 xī 栗 shān 兮 liáng 山   糧   。
zhú 竹 fáng 房 shēn 深 xī 兮 yún 雲 nuǎn 暖   , yún 芸 jǐ 幾 jìng 淨 xī 兮 chūn 春 xiāng 薌 guān 。 wú 官 zhēng 無 xī 徵 cūn 兮 jìng 村 nián 靜   , lǚ 年 yǒu 屢 xī 有 jīn 兮 ráng 金   穰   。
wǒ 我 jīn 今 bù 不 lè 樂 xī 兮 suì 歲 chí 遲 mù 暮   , chù 處 jiā 嘉 dùn 遁 xī 兮 cháng 徜 yáng 徉 jī 。 xiān 擊 fǔ 鮮 fǒu 拊 xī 缶 liáo 兮 yǐ 聊 zú 以 suì 卒 shuí 歲   , zhèng 誰 zǐ 爭 suǒ 子 xī 所 lè 兮 qí 樂 lè 其 xī 樂 wú 兮 yāng 無   央   。