北人以松皮為菜予初不知味虞侍郎分餉一小把因飯素授廚人與園蔬雜進珍美可喜因作一詩

宋代 朱弁
吾老似出家,晚悟愧根鈍。滋旨卻膻葷,禪蛻要親近。 偉哉十八公,茲道亦精進。捨身奉刀幾,割體絕嗔恨。 鱗皴老龍皮,鳴齒溢芳潤。流膏為伏龜,千歲未須問。 便堪奴筍蕨,詎肯友芝菌。跏趺得一飽,萬事皆可擯。 侍郎文懿後,落落眾推俊。澹然世味薄,內典得所信。 香廚留淨供,頻食不言頓。晏然默不語,草木雷音震。 得法於此公,骨髓傳心印。應憐持節人,餉此為問訊。 欲將無上味,為我洗塵坌。食之不敢餘,感激在方寸。
wú 吾 lǎo 老 shì 似 chū 出 jiā 家   , wǎn 晚 wù 悟 kuì 愧 gēn 根 dùn 鈍 zī 。 zhǐ 滋 què 旨 shān 卻 hūn 膻 chán 葷   , tuì 禪 yào 蛻 qīn 要 jìn 親   近   。
wěi 偉 zāi 哉 shí 十 bā 八 gōng 公   , zī 茲 dào 道 yì 亦 jīng 精 jìn 進 shě 。 shēn 舍 fèng 身 dāo 奉 jǐ 刀 gē 幾   , tǐ 割 jué 體 chēn 絕 hèn 嗔   恨   。
lín 鱗 cūn 皴 lǎo 老 lóng 龍 pí 皮   , míng 鳴 chǐ 齒 yì 溢 fāng 芳 rùn 潤 liú 。 gāo 流 wèi 膏 fú 為 guī 伏 qiān 龜   , suì 千 wèi 歲 xū 未 wèn 須   問   。
biàn 便 kān 堪 nú 奴 sǔn 筍 jué 蕨   , jù 詎 kěn 肯 yǒu 友 zhī 芝 jūn 菌 jiā 。 fū 跏 dé 趺 yī 得 bǎo 一 wàn 飽   , shì 萬 jiē 事 kě 皆 bìn 可   擯   。
shì 侍 láng 郎 wén 文 yì 懿 hòu 後   , luò 落 luò 落 zhòng 眾 tuī 推 jùn 俊 dàn 。 rán 澹 shì 然 wèi 世 báo 味 nèi 薄   , diǎn 內 de 典 suǒ 得 xìn 所   信   。
xiāng 香 chú 廚 liú 留 jìng 淨 gōng 供   , pín 頻 shí 食 bù 不 yán 言 dùn 頓 yàn 。 rán 晏 mò 然 bù 默 yǔ 不 cǎo 語   , mù 草 léi 木 yīn 雷 zhèn 音   震   。
dé 得 fǎ 法 yú 於 cǐ 此 gōng 公   , gǔ 骨 suǐ 髓 chuán 傳 xīn 心 yìn 印 yīng 。 lián 應 chí 憐 jié 持 rén 節 xiǎng 人   , cǐ 餉 wèi 此 wèn 為 xùn 問   訊   。
yù 欲 jiāng 將 wú 無 shàng 上 wèi 味   , wèi 為 wǒ 我 xǐ 洗 chén 塵 bèn 坌 shí 。 zhī 食 bù 之 gǎn 不 yú 敢 gǎn 餘   , jī 感 zài 激 fāng 在 cùn 方   寸   。