白雲起封中詩(題中用韻,六十字成)

唐代 呂溫
封開白雲起,漢帝坐齋宮。望在泥金上,疑生秘玉中。 攢柯初繚繞,布葉漸蒙籠。日觀祥光合,天門瑞氣通。 無心已出岫,有勢欲凌風。倘遣成膏澤,從茲遍大空。
fēng 封 kāi 開 bái 白 yún 雲 qǐ 起   , hàn 漢 dì 帝 zuò 坐 zhāi 齋 gōng 宮 。 。 wàng 望 zài 在 ní 泥 jīn 金 shàng 上   , yí 疑 shēng 生 mì 秘 yù 玉 zhōng 中 。 。
zǎn 攢 kē 柯 chū 初 liáo 繚 rào 繞   , bù 布 yè 葉 jiàn 漸 méng 蒙 lóng 籠 。 。 rì 日 guān 觀 xiáng 祥 guāng 光 hé 合   , tiān 天 mén 門 ruì 瑞 qì 氣 tōng 通 。 。
wú 無 xīn 心 yǐ 已 chū 出 xiù 岫   , yǒu 有 shì 勢 yù 欲 líng 凌 fēng 風 。 。 tǎng 倘 qiǎn 遣 chéng 成 gào 膏 zé 澤   , cóng 從 zī 茲 biàn 遍 dà 大 kōng 空 。 。