八哀篇 其六 黃山人姬水

明代 王世貞
淳父負奇癖，形骸更土木。傷時伯鸞噫，感遇嗣宗哭。 嘔心一錦囊，瑰麗時自足。霏霏吐屑金，宛宛成葉玉。 豈不悟千秋，眼底怨侷促。
chún 淳 fù 父 fù 負 qí 奇 pǐ 癖   ， xíng 形 hái 骸 gèng 更 tǔ 土 mù 木 shāng 。 shí 傷 bó 時 luán 伯 yī 鸞 gǎn 噫   ， yù 感 sì 遇 zōng 嗣 kū 宗   哭   。
ǒu 嘔 xīn 心 yī 一 jǐn 錦 náng 囊   ， guī 瑰 lì 麗 shí 時 zì 自 zú 足 fēi 。 fēi 霏 tǔ 霏 xiè 吐 jīn 屑 wǎn 金   ， wǎn 宛 chéng 宛 yè 成 yù 葉   玉   。
qǐ 豈 bù 不 wù 悟 qiān 千 qiū 秋   ， yǎn 眼 dǐ 底 yuàn 怨 jú 局 cù 促   。