懊憹詩和彭孟陽三首 其三

mǎn 滿 qiāng 腔 lí 離 xù 緒 lèi 淚 chéng 成 lán 瀾   ， bàn 半 yàn 焰 cán 殘 dēng 燈 bàn 伴 xiǎo 曉 hán 寒 。 。 huái 懷 bào 抱 bù 不 kāi 開 jīn 今 rì 日 shì 事   ， mèng 夢 hún 魂 yóu 猶 ní 泥 zuó 昨 lái 來 huān 歡 。 。

yín 銀 xiāo 綃 rěn 忍 gē 割 tóng 同 xīn 心 dài 帶   ， bǎo 寶 jìng 鏡 chóu 愁 kuī 窺 bìng 並 yǐng 影 luán 鸞 。 。 yī 一 chǐ 尺 bái 白 luó 羅 liáo 聊 xiě 寫 hèn 恨   ， píng 憑 jūn 君 shí 時 zhǎn 展 zhěn 枕 qián 前 kàn 看 。 。