祖國在危急中 · 一次崇高的勝利

1870年10月12日 波拿巴主義正在勝利中。國防政府的先生們,拿破崙第三什麼時候覆辟? 普魯士人什麼時候進城?他們要進城,不必付出很大的代價:有幾個人傷風感冒,有幾個人鬧關節炎,至多還有個別老頭得肺炎。 此外,間或飛來一顆流彈,或落下一發炮彈,證明人們在打仗。善良的德國人在付出這樣的代價的同時,將鎮定地等著我們把牛肉和麵包吃光。 然後,國防政府將大吹大擂地宣布,巴黎已經進行了英勇的抵抗,現在該是考慮吃燉(dun)肉的時候了。 秩序黨的營隊將立即興高采烈地宣告,吃燉肉的鐘聲敲響了,他們已經立下了赫赫戰功,現在應該填飽肚皮了。 事情的這個發展過程,從一開始就很容易看到。可是,誰在當時公開說出這個卑鄙的結局,誰就會被當作叛逆、普魯士奸細、人民公敵! 反對這個卑鄙結局的人,竟成了人民公敵和賣國賊!不願意為普魯士人打開大門的人,竟成了普魯士奸細! 今天,那些由於對抗戰不力感到痛心因而要求成立公社的人,被加上了破壞抗戰的罪名,在街頭遭到人們的毒打。明天,人們將把堅決的抗戰分子當作饑饉和無政府主義的製造者,在公共廣場上撕成碎塊。 威廉國王陛下將在那些善良的人們的衛護下,舉行隆重的入城儀式,他們手上拿的刺刀沾染著對普魯士懷有惡意的叛逆分子的鮮血。 交易所的股票將上漲二十法郎,妓院和體面的住宅將張燈結彩。廚房和飯廳將熱氣騰騰。 過激分子的事情總是辦不好的。同自己的肚皮過不去是不合適的。 一八七〇年十月八日將記載在歷史上。在這一天,資產者刺刀寫下了巴黎投降書的第一條。其餘各條將隨後自動寫成。簽字儀式將在鐘聲和軍樂聲中舉行,而國防政府到那時也就結束了自己的光榮使命。