纂修四庫全書檔案 · 一七七 寄諭各督撫查辦違礙書籍卽行具奏
一七七 寄諭各督撫查辦違礙書籍卽行具奏
乾隆三十九年八月初五日
大學士於字寄兩江總督高、江蘇巡撫薩、安徽巡撫裴、江西巡撫海、兩廣總督李、廣東巡撫德、浙閩總督鍾、浙江巡撫三、福建巡撫余、署湖廣總督陳,乾隆三十九年八月初五日奉上諭:
前曾諭令各督撫採訪遺書,匯登冊府,下詔數月,應者寥寥。彼時恐有司等因遺編中或有違背忌諱字面,懼涉干礙,而藏書家因而窺其意指,一切秘而不宣。因復明切宣諭,卽或字義觸礙,乃前人偏見,與近時無涉,不必過於畏首畏尾,朕斷不肯因訪求遺籍,於書中尋摘瑕疵,罪及收藏之人。若仍前疑畏,不肯盡出所藏,將來或別露違礙之書,則是有意收存,其取戾轉大。所降諭旨甚明。並寄諭江浙督撫,以書中或有忌諱誕妄字句,不應留以貽惑後學者,進到時亦不過將書毀棄,轉諭其家不必收存,與藏書之人並無干涉。至督撫等經手匯送,更無關礙。朕辦事光明正大,各督撫皆所深知,豈尚不能見信於天下?該督撫等接奉前旨,自應將可備採擇之書,開單送館。其或字義觸礙者,亦當分別查出奏明,或封固進呈,請旨銷毀,或在外焚棄,將書名奏明,方為實力辦理。乃各省進到書籍,不下萬餘種,並不見奏及稍有忌諱之書。豈有裒集如許遺書,竟無一違礙字跡之理?況明季末造野史者甚多,其間毀譽任意,傳聞異詞,必有詆觸本朝之語,正當及此一番查辦,盡營銷毀,杜遏邪言,以正人心而厚風俗,斷不宜置之不辦。此等筆墨妄議之事,大率江浙兩省居多,其江西、閩粵、湖廣,亦或不免,豈可不細加查核?高晉、薩載、三寶、海成、鍾音、德保皆系滿洲大臣,而李侍堯、陳輝祖、裴宗錫等亦俱系世臣,若見有詆毀本朝之書,或系稗官私載,或系詩文專集,應無不共知切齒,豈有尚聽其潛匿流傳,貽惑後世?不知各該督撫等查繳遺書,於此等作何辦理者,著卽行據實具奏。
至各省已經進到之書,現交四庫全書處檢查,如有關礙者,卽行撤出銷毀。其各省繳到之書,督撫等或見其書有忌諱,撤留不解,亦未可知,或有竟未交一關礙之書,則恐其仍系匿而不獻。著傳諭該督撫等,於已繳藏書之家,再令誠妥之員,前去明白傳諭,如有不應存留之書,卽速交出,與收藏之人,並無干礙。朕凡事開誠布公,既經明白宣諭,豈肯復事吹求。若此次傳諭之後,復有隱諱存留,則是有心藏匿偽妄之書,日後別經發覺,其罪轉不能逭,承辦之督撫等亦難辭咎。但各督撫必須選派妥員,善為經理,毋得照常通行交地方官,辦理不善,致不肖吏役藉端滋擾。將此一併諭令知之。欽此。遵旨寄信前來。
(軍機處上諭檔)