裝潢志譯註

論述裝裱技藝的著作。 明周嘉胄撰。周嘉胄,字江 左。揚州(今屬江蘇)人,主要生活於萬曆 年間。著有《香乘》一書,採摭極博。 《裝潢志》論述裝裱書畫和碑帖的各 種技術、格式,是作者數十年實踐的總結, 所論極為精審。此書雖與畫論、畫理、畫 法無關,但誠如作者所說:「裝潢非人,隨 手捐棄,良可痛惋。故裝潢優劣,實名跡 存亡系焉。竊謂裝潢者,書畫之司命也。」 故應予重視。 《裝潢志》先論審視氣色,以決定書畫 付裝前的處理,繼論洗、揭、補的方法、技 巧。再論襯邊、小托、補全、瓖攢、幅式、覆 背、上下壁、安軸、上杆、上貼、貼簽、囊函 等法。對於形式不同的手卷、冊葉、碑帖、 墨紙,和質地不同的紙、綾、絹等的裝裱技 藝,都詳明授法。甚至涉及染古絹托紙、 治畫粉變黑、手制裝碑帖冊葉之硬殼和治 糊、用糊、制軸等法,對於氣候、表房、題後 亦有詳細論述。作者還仿《輟耕錄》所列 畫之十三科,列表背十三科,皆為重要心 得。 曾收入《畫論叢刊》,又有《美術叢書》 本。