周易 · ䷾ 既濟卦第六十三
古易家認為,小過善補就能成功過渡彼岸,所以緊接小過卦之後的,是象徵事物圓滿成功的既濟卦。「既」是完成、已經的意思。「濟」也就是如何渡過象徵困難和障礙的大江,去濟困救窮,撥亂反正,順應自然和社會的規律,促成其發展而完成大業的意思。「既濟」可以理解為事業的成功和終止,與漢語中的濟事即成事的意義相近。可以說,既濟這一哲學概念的提出,是易理歷史演化論的必然結果。凡事有始必有終,有涉必有濟,有事必有果。這正是既濟一卦所代表的宇宙哲理。從「既濟」一卦離下坎上的結構看,其六爻的排列次序,完全符合先陽後陰、陽陰交配的爻位次序,三陽三陰六爻全部歸班就位,也正是一種卦變結束、完事成功的象徵。這在《易經》里是絕無僅有的,易家把它作為「既濟」的卦象確實用心良苦。它象徵易理最後一個也就是第九個美滿理想時代的到來。
從「既濟」的爻辭看,就像一支揚鞭催馬,戰船香車,遠征鬼國,浩浩蕩蕩的《渡江歌》,其中如何察機識變,用人修德,取得勝利的哲理,是發人深省的。【題解後】
既濟[1] 亨,小利貞。初吉,終亂。
【注釋】
[1]既濟:卦名。卦義:既定,既成,事已成,既渡,既通,到達彼岸等。
【譯文】
既濟卦象徵完成,柔小者亦亨通順利,利於堅守正道。若不慎守成功,則雖起初吉利,但最終還是會混亂的。
《彖》曰:既濟,「亨[1]」,「小」者亨也。「利貞[2]」,剛柔正而位當也[3]。「初吉」,柔得中[4]也。「終」止則「亂」,其道窮也[5]。
【注釋】
[1]亨:通達。
[2]貞:純正。
[3]剛柔正而位當也:這是以既濟卦的卦象和各爻的爻位爻象為說的。既濟卦是下離上坎,離為陰卦,表柔,坎為陽卦,表剛,剛上柔下,柔從於剛,這就是「剛柔正」。同時,既濟卦的三個陽爻初九、九三、九五都居於陽位,三個陰爻六二、六四、上六都居於陰位,是剛柔皆「位當」,所以說「剛柔正而位當也」。
[4]柔得中也:這是以六二的爻位爻象為說的。六二以陰爻居於下卦之中位,所以說是「柔得中也」。
[5]終止則亂,其道窮也:這是以上六的爻位爻象為說的。上六是最後一爻,沒有再發展的餘地,可卻是以陰爻居於陽爻之上,是「亂」的象徵,所以說「終止則亂,其道窮也」。
【譯文】
《彖傳》說:「完成,亨通順利」,是指柔小者亦能亨通順利。「利於貞固堅守」,說明陽剛陰柔都行正道居位妥當。「起初吉利」,因為陰柔得居中正之位。「最終停滯則將陷入危亂」,說明成功之道過久的停止導致道路困堵。
《象》曰:水在火上[1],既濟。君子以思患[2]而豫[3]防之。
【注釋】
[1]水在火上:既濟卦,下離為火,上坎為水,因而說「水在火上」。
[2]患:災難。
[3]豫:通「預」,預備。
【譯文】
《象傳》說:水位於火的上面,象徵事業成功。君子體察此種現象,因此在事成之初就考慮可能出現的禍患,事先加以預防。
初九 曳[1]其輪,濡[2]其尾[3],無咎。
《象》曰:「曳其輪」,義「無咎」也。
【注釋】
[1]曳:拉,拖。
[2]濡:沾濕,浸漬。
[3]尾:指車的尾部。
【譯文】
初九,渡河時往後拖拉車輪,野獸渡河時,撅起的尾巴被河水沾濕,但沒有災禍。
《象傳》說:「往後拖拉車輪」,從其道理上說這一做法是沒有災禍的。
六二 婦喪[1]其茀[2],勿逐[3],七日得。
《象》曰:「七日得」,以中道也。
【注釋】
[1]喪:失。
[2]茀:婦女的首飾。
[3]逐:追尋。
【譯文】
六二,婦人丟失頭上的首飾,不用追尋,七日後可以失而復得。
《象傳》說:「七日後可以失而復得」,是因為得守中道的緣故。
九三 高宗[1]伐鬼方[2],三年克[3]之。小人勿用。
《象》曰:「三年克之」,憊[4]也。
【注釋】
[1]高宗:殷高宗,名武丁,殷代最著名的帝王之一。
[2]鬼方:殷代邊境民族建立的方國。
[3]克:戰勝。
[4]憊:極度疲乏。
【譯文】
九三,殷高宗征伐鬼方,經三年苦戰才獲得勝利。對有戰功的小人不予重用。
《象傳》說:「經三年苦戰才獲得勝利」,說明已是疲憊不堪。
既濟卦圖
既濟卦上坎下離,水在火上,水火相交。《周易·序卦》說:「有過物者必濟,故受之以既濟。」既濟卦闡釋的是成功後如何防止盛極而衰。
六四 繻[1]有衣袽[2]。終日戒。
《象》曰:「終日戒」,有所疑也。
【注釋】
[1]繻:通「襦」,短襖。
[2]袽:破衣敗絮。
【譯文】
六四,華美的衣服變成破爛衣服,應當整天警惕戒備災禍。
《象傳》說:「應當整天警惕戒備災禍」,說明有所疑懼。
三少陰成既濟圖
一陽爻上加一陰爻,為少陰。既濟卦上坎下離的六爻,可以看做是由三個少陰組成。
九五 東鄰殺牛,不如西鄰之禴祭[1],實受其福。
《象》曰:「東鄰殺牛」,「不如西鄰」之時[2]也。「實受其福」,吉大來也。
【注釋】
[1]禴祭:古代一種比較簡單的祭祀活動。
[2]時:適時、及時。
【譯文】
九五,東邊的鄰國殺牛舉行大祭,不如西邊的鄰國舉行簡樸的祭禮誠敬,更能實在地承受神靈施降的福澤。
《象傳》說:「東邊的鄰國殺牛舉行大祭」,說不如西邊鄰國簡樸的祭禮誠敬合於時宜;「更能實在地承受神靈施降的福澤」,說明吉祥將滾滾湧來。
上六 濡[1]其首,厲[2]。
《象》曰:「濡其首,厲」,何可久也?
【注釋】
[1]濡:沾濕。
[2]厲:危險。
【譯文】
上六,渡河被水淹沒了頭,有危險。
《象傳》說:「渡河淹沒了頭,有危險」,這樣怎麼能夠長久呢?