周易 · ䷶ 豐卦第五十五

「豐」之義，美而滿，腴而肥、多而足，人見人愛。豐卦的卦象是離下震上，喻義是雷電交加，大雨豐沛，萬物繁茂的豐盛景象。但是，豐茂過甚也會帶來遮陰蔽陽的不利影響。因此在豐德時代物象華美豐贍的背後，也有森暗陰鬱的一面。 事物得到其理想歸宿的必定會強盛壯大起來，所以接著歸妹卦的是豐卦。這是易家《序卦傳》對豐卦由來的解釋。而從卦辭和《彖傳》、《象傳》的闡析看，豐足盛大的繁榮局面，確是每一位有作為的統治者所熱切追求的，而豐收歡樂的好年景，也是每個老百姓所渴望的。但是，易家並沒有短視地陶醉於一國一時的豐慶喜悅中，而是從日升月落、天地盈虧的變化規律中，富有遠見地指出了「勿憂」的道路。這就是要光明磊落地做事做人，抓緊天下光明的時機，明斷是非，趕緊做事，以免被豐盛時代的極大繁榮所沉迷封蔽。 由豐見封，由喜見憂，於有利中見不利，於不利中見有利，進而抓住豐時修養豐德，亦即盛世美德的規律，正是豐卦中所體現出的易家智慧。【題解後】 豐［1］ 亨，王假［2］之。勿憂，宜日中。 【注釋】 ［1］豐：卦名。卦義：豐富，豐隆，盛大，豐收，豐盛等。 ［2］假：至。 【譯文】 豐卦象徵豐盈盛大，亨通順利，君王可達豐盈盛大的境界。不用憂慮，宜於像太陽居正當中一樣保持充盈的光輝。 《彖》曰：豐，大也。明以動［1］，故豐。「王假之」，尚［2］大也。「勿憂，宜日中」，宜照天下也。日中則昃［3］，月盈則食［4］。天地盈虛，與時消息［5］，而況於人乎，況於鬼神乎？ 【注釋】 ［1］明以動：豐卦，下離為明，上震為動，因而說「明以動」。 ［2］尚：崇尚。 ［3］昃：太陽西斜。 ［4］食：月虧缺。 ［5］消息：增陽消陰為「息」，增陰消陽為「消」。 【譯文】 《彖傳》說：豐的意思是豐盈盛大。就像道德光明而後施於行動，所以能獲得豐盛的成果。「君王可達豐盈盛大的境界」，說明王者崇尚盛大的美德。「不用憂慮，宜於像太陽居正當中一樣保持充盈的光輝」，說明應該將美德照徹天下，澤被生民。日正當中必然開始西斜，月亮盈滿自然會開始消蝕。天地自然的盈滿虛虧，都是隨著一定的時節消亡生息的，更何況是人，更何況是鬼神呢？ 《象》曰：雷電皆至［1］，豐。君子以折獄［2］致刑［3］。 【注釋】 ［1］雷電皆至：豐卦，震為雷，離為明、為閃電，因而說「雷電皆至」。 ［2］折獄：斷理獄事，即判決刑獄訴訟。 ［3］致刑：執行刑罰。 【譯文】 《象傳》說：雷鳴電閃交相而至，象徵豐盈盛大。君子體察此現象，以威震和光明審斷訟獄，謹慎施用刑罰。 初九 遇其配主，雖旬無咎。往有尚［1］。 《象》曰：「雖旬無咎」，過［2］旬災也。 【注釋】 ［1］尚：獎賞。 ［2］過：超過。 【譯文】 初九，遇到相匹配的女主人，只在十天內沒有災禍，往前進發將受到讚揚。 《象傳》說：「只在十天內沒有災禍」，說明如若想打破均等，則必有災禍。 六二 豐其蔀［1］，日中見斗［2］，往得疑疾，有孚發若，吉。 《象》曰：「有孚發若」，信以發志也。 【注釋】 ［1］蔀：蔽日之雲，指日食造成的陰影。 ［2］斗：指北斗星。 【譯文】 六二，雲層豐積厚重遮蔽太陽，日正當中之時卻出現北斗星，前往則會被猜疑和嫉恨，只要以誠信待人，心地光明，就可獲吉祥。 《象傳》說：「以誠信待人，心地光明」，說明應當通過誠信來開拓豐大光明的志向。 九三 豐其沛［1］，日中見沬［2］。折其右肱［3］，無咎。 《象》曰：「豐其沛」，不可大事也。「折其右肱」，終不可用也。 【注釋】 ［1］沛：通「旆」，布幔。 ［2］沬：小的星星。 ［3］肱：手臂。 【譯文】 九三，豐大掩蔽太陽的幔幕，太陽中天的正午可以看見小星星。折斷自己的右臂，沒有災禍。 《象傳》說：「豐大掩蔽太陽的幔幕」，說明不可以做大事。「折斷自己的右臂」，說明終究不可以施展才用。 九四 豐其蔀，日中見斗［1］。遇其夷［2］主，吉。 《象》曰：「豐其蔀」，位不當也。「日中見斗」，幽［3］不明也。「遇其夷主」，「吉」行也。 【注釋】 ［1］豐其蔀，日中見斗：見本卦六二爻注。 ［2］夷：平，相當。 ［3］幽：暗。 【譯文】 九四，雲層豐積厚重遮蔽太陽的光輝，太陽中天的正午出現星斗。遇見明智的主人，吉祥。 《象傳》說：「雲層豐積厚重遮蔽太陽的光輝」，說明所處居位不妥當。「太陽中天的正午出現星斗」，說明居於幽暗不明的時期。「遇見明智的主人」，說明獲得吉祥可以往前進發。 六五 來章［1］，有慶譽［2］，吉。 《象》曰：六五之吉，有慶也。 【注釋】 ［1］章：文采。 ［2］慶譽：喜慶與榮譽。 【譯文】 六五，招納天下賢才，獲得福慶和美譽，吉祥。 《象傳》說：六五的吉祥，是因為修養豐德，因此有福慶啊！ 上六 豐其屋，蔀［1］其家［2］，窺［3］其戶［4］，闃［5］其無人，三歲不覿［6］，凶。 《象》曰：「豐其屋」，天際翔也；「窺其戶，闃其無人」，自藏也。 【注釋】 ［1］蔀：覆蓋於棚架上以遮蔽陽光的草蓆。 ［2］家：此作自家的房屋講。 ［3］窺：探看。 ［4］戶：門。 ［5］闃：寂靜。 ［6］覿：見。 【譯文】 上六，豐大完美自己的房屋，用草蓆遮蔽其居室，從門縫向外窺視，內里寂靜無人，多年都不出來見人，有兇險。 《象傳》說：「豐大完美自己的房屋」，說明居處極位就像飛翔在天空中般快樂自在；「從門縫向外窺視，內里寂靜無人」，這是自蔽深藏。