周易 · ䷒ 臨卦第十九
「臨」字在漢語中應用很廣,如臨危不懼、臨難受命、臨陣脫逃、臨渴掘井、玉樹臨風、大難臨頭,等等。通常,「臨」是靠近、到達、對著的意思,如臨近、光臨、面臨、瀕臨等。
易學廣博精深,對天道變化和人際關係的規律,都有精細的觀察和分析,對「臨」概念的看法亦如此。《易經》臨卦卦辭認為,「陽氣增長時期,是非常亨通、順利而正確的,但到了陽氣盛極而衰的八月,就會有兇險之事發生了。」從對「臨」的界定和認識出發,《易經》總結了豐富的天文、地理、人文知識,在萬物到了「陽臨陰消」的陽氣增長時期,偉大人物居於正位的大好形勢下,沒有被勝利沖昏頭腦,而是預見了在「陰臨陽消」、陽氣盛極而衰的八月之後,又將逐漸消退的不利局面,告誡人們在眼前「元亨利貞」的大好形勢下,警惕「妖霧又重來」的可能,握緊手中的金箍棒,並進而對六爻各時段的注意要點作了精闢說明,表明了易家臨德思想的遠見卓識。
䷒
臨[1] 元亨,利貞。至於八月有凶。
【注釋】
[1]臨:卦名。卦義:蒞臨,監臨,上監下,尊適卑,駕臨視察,治理等。
【譯文】
臨卦象徵著監臨。至為亨通順利,有利於占卜。到了陰盛陽衰的八月會有兇險。
《彖》曰:臨,剛浸而長,說而順[1],剛中而應[2]。大「亨」以正,天之道也。「至於八月有凶」,消不久也。
【注釋】
[1]說而順:臨卦,下兌為悅,上坤為順,因而說「說而順」。說,同「悅」。
[2]剛中而應:指六五比應九二而言。
【譯文】
《彖傳》說:「監臨」,指的是剛陽漸漸增長,態度和悅而處事順利,剛健者居中而上下相互感應。博大純正可獲得極大的亨通順利,這才合於天道順施的法則。「到了陰盛陽衰的八月會有兇險」,那是因為陽剛之氣接近消亡,好景不能長久。
《象》曰:澤上有地[1],臨。君子以教思無窮[2],容[3]保[4]民無疆。
【注釋】
[1]澤上有地:臨卦,上坤為地,下兌為澤,因而說「澤上有地」。
[2]教思無窮:對民眾要儘可能地教導、關心。
[3]容:包容。
[4]保:保護。
【譯文】
《象傳》說:大地居於水澤之上,象徵監臨。君子應效法此種精神,接近監督萬民,不斷地施以教化,啟發其思考,以寬厚優容的美德包容保護百姓。
初九 咸[1]臨[2],貞[3]吉。
《象》曰:「咸臨貞吉」,志行正也。
【注釋】
[1]咸:通「感」,感動,感化。
[2]臨:治理。
[3]貞:占卜。
【譯文】
初九,以感化之道治理民眾,占卜可獲吉祥。
《象傳》說:「以感化之道治理民眾,占卜可獲吉祥」,這是由於意志行為純正的緣故。
九二 咸臨,吉,無不利。
《象》曰:「咸臨,吉,無不利」,未順命也。
【譯文】
九二,以感化之道治理民眾,吉祥,沒有什麼不利。
《象傳》說:「以感化之道治理民眾,吉祥,沒有什麼不利」,是說此爻沒有順從天命。
六三 甘[1]臨[2],無攸[3]利。既憂之,無咎[4]。
《象》曰:「甘臨」,位不當[5]也。「既憂之」,「咎」不長也。
【注釋】
[1]甘:甜,引申為甜蜜,小恩小惠。
[2]臨:治理。
[3]攸:所。
[4]咎:災禍。
[5]位不當:這是以六三的爻象為說的。六三是以陰爻居於陽位,所以說是「位不當」。
【譯文】
六三,用甜言蜜語監臨百姓,無利可言。但自知這一點而心存憂懼戒慎,那就沒有災禍。
《象傳》說:「用甜言蜜語治理民眾」,說明所居的位置不中不正。「自知這一點而心存憂懼戒慎」,則說明產生的危害不會長久。
六四 至[1]臨,無咎。
《象》曰:「至臨,無咎」,位當也。
【注釋】
[1]至:到,親自參加。
【譯文】
六四,親自治理國事,沒有災禍。
《象傳》說:「親自治理國事,沒有災禍」,說明君主處位正當。
六五 知[1]臨,大君[2]之宜,吉。
《象》曰:「大君之宜」,行中之謂也。
【注釋】
[1]知:通「智」,智慧。
[2]大君:大國之君主。
【譯文】
六五,以睿智治理民眾,這是大國君主適宜的行為方式,吉祥。
《象傳》說:「大國君主適宜的行為方式」,這說明奉行了中庸之道。
上六 敦[1]臨,吉,無咎。
《象》曰:「敦臨」之「吉」,志在內也。
【注釋】
[1]敦:厚。
【譯文】
上六,以敦厚的態度治理民眾,吉祥,沒有災禍。
《象傳》說:「以敦厚的態度治理民眾,吉祥」,說明君主的敦厚之心存於內,施於政。