周易 · ䷋ 否卦第十二
否卦接泰卦之後而來,其卦象為坤下乾上,恰與乾下坤上的泰卦相反,意義也互相對立。所以如此排列二者的卦序,是因為易家認為:事物不可能永遠和泰暢達,所以接著「泰」的就是表示阻滯不通的否卦。如果說,泰卦表示天地相交,萬物相通,世道昌盛;那麼否卦則表示天地不交,萬物不通,世道衰落。泰極否來,否極泰來,是《易經》的重要哲學思想。其意為事物發展到一定程度後,最終將必然發生向對立方向的質的變化,如靜變動,塞變通,壞變好,亂變治,戰變和,敵變友,野蠻變文明,滄海變桑田,深谷變高陵,等等。否泰相傾,盈縮遞運,乾坤運轉,否終泰來的自然變化和社會進化,絕非易家的空話臆想,而是有地球自然史和人類社會歷史的發展事實作根據的。從「否」的本義看,均有非議、貶斥、壞、惡、窮與不通諸義,內含的都是否定之義。但從易家為君子謀,不為小人謀的出發點看,其所否定的只能是反面的東西。因此可以推出,易家的否之德,即否德,絕不是對德本身的否定,而是對非德的否定。這也就是說,易家的否德,正是否非立正之德。
䷋
否[1] 否之匪[2]人,不利君子貞[3],大往小來[4]。
【注釋】
[1]否:閉塞不通。
[2]匪:通「非」。
[3]貞:占卜。
[4]大往小來:這是以否卦的卦象為說的。否卦是下坤上乾,與泰卦正好相反。乾是外卦,往外,又是純陽之卦,表示大,可以說「大往」;坤是內卦,向內,又是純陰之卦,表示小,所以說「小來」。
【譯文】
否卦象徵閉塞蒙暗:閉塞蒙暗的局面下小人甚多,不利於君子占卜。此時的卦象是乾剛往外走,陰柔往裡來。
《彖》曰:「否之匪人,不利君子貞,大往小來。」則是天地不交而萬物不通也,上下不交而天下無邦[1]也。內[2]陰而外[3]陽,內柔而外剛,內小人而外君子。小人道長,君子道消也。
【注釋】
[1]無邦:沒有國家。
[2]內:表示進入、增長。
[3]外:表示外出、減少。
【譯文】
《彖傳》說:「閉塞蒙暗的世道小人甚多,不利於君子占卜。此時卦象是乾剛向外走,陰柔往裡來。」這說明了天地陰陽互不交合,萬物的生養沒能暢通,君臣上下不能互相溝通,天下離異難成邦國。本卦的卦象內陰柔而外陽剛,內柔順而外剛健,內為小人而外是君子。這表明了小人之道漸長,君子之道漸消。
否卦圖
否卦與泰卦相反,闡明事物閉塞不通的道理。否卦是泰卦的綜卦,下坤上乾,乾為天,坤為地,天在地上。陽剛之氣上行,陰柔之氣下降,天地不交,這是違背常理的,並且是行不通的,所以本卦被命名為「否」。
《象》曰:天地不交[1],否。君子以儉[2]德辟[3]難,不可榮以祿。
【注釋】
[1]天地不交:乾天本在上,坤地本在下,否卦原樣不動,陰陽二氣不能交匯生物,因而說「天地不交」。
[2]儉:約束,收斂。
[3]辟:通「避」,避免,防止。
【譯文】
《象傳》說:天地陰陽不相交合,象徵著閉塞蒙暗。此時君子應有鑒於此,收斂自約以避免災難,不可以被榮華富貴所誘惑。
初六 拔茅茹[1],以其匯[2],貞[3]吉。亨[4]。
《象》曰:「拔茅貞吉」,志在君也。
【注釋】
[1]茅茹:根部連結的茅草。
[2]匯:類,同類。
[3]貞:正。
[4]亨:通順。
【譯文】
初六,拔起茅草,根系牽連,是由於同類匯聚相互牽動,堅守正道可獲吉祥,亨通順利。
《象傳》說:「拔起茅草,堅守正道可獲吉祥」,說明除去小人意在保存君主。
六二 包[1]承[2],小人吉,大人否[3],亨[4]。
《象》曰:「大人否,亨」,不亂群也。
【注釋】
[1]包:包容,接受。
[2]承:奉承。
[3]否:不。
[4]亨:順。
【譯文】
六二,接受奉承,對小人來說是吉祥的;君主必須不予接受,方可獲得亨通順利。
《象傳》說:「君主不予接受奉承,方可獲得亨通順利」,說明不要被小人的聲勢擾亂了意志。
六三 包羞[1]。
《象》曰:「包羞」,位不當[2]也。
【注釋】
[1]羞:羞辱。
[2]位不當:這是以六三的爻位爻象為說的。六三是以陰爻居於陽位,所以是「位不當」。下面的九五是以陽爻居於陽位,所以是「位正當」。
【譯文】
六三,包容別人對自己的羞辱。
《象傳》說:「包容別人對自己的羞辱」,說明居位與為人已經不相稱了。
九四 有命[1],無咎[2]。疇[3]離[4]祉[5]。
《象》曰:「有命,無咎」,志行也。
【注釋】
[1]命:天命。
[2]咎:災禍。
[3]疇:類,同類。
[4]離:通「麗」,附著,連結在一起。
[5]祉:福祉。這裡轉喻祈求福祉的場所。
【譯文】
九四,奉行天命沒有禍害,讓相關同類一道得到福祉。
《象傳》說:「奉行天命沒有禍害」,說明可以施行志向而不受阻礙。
九五 休[1]否[2],大人吉,其[3]亡[4],其亡,系[5]於苞桑[6]。
《象》曰:「大人」之「吉」,位正當也。
【注釋】
[1]休:休止,停止。
[2]否:閉塞不通。
[3]其:將。
[4]亡:滅亡,危險。
[5]系:結,捆綁。
[6]苞桑:叢生的桑樹。
【譯文】
九五,閉塞蒙暗的局面停止,貴族王公可以獲得吉祥。危險啊,危險,時刻警惕仍然存在危險,這樣才能像叢生的桑樹一樣堅固安全。
《象傳》說:「貴族王公可以獲得吉祥」,具體是指他居位正當。
上九 傾[1]否[2],先否,後喜。
《象》曰:否終則傾,何可長也?
【注釋】
[1]傾:傾覆。
[2]否:閉塞不通。
【譯文】
上九,已致閉塞蒙暗的極點,必然傾覆,起先猶有閉塞,最終通泰歡喜。
《象傳》說:否運閉達到極點時,必然招致傾覆,怎麼會長久呢?