州縣初仕小補 · ●州縣初仕小補卷下

山左褚　瑛子舒著 ○恭祝聖壽 每恭逢聖壽聖節、冬至、元旦令節，於五更後即赴聖壽宮，候同城各官到齊行禮，務於天未大明以前禮畢，以昭誠敬。預先備辦酒面，同眾吃壽麵，少敘回衙。春秋祭祀，查照向章辦理，亦宜天未大明禮畢。其朔望各廟行香，均宜早不宜晚，庶免懶惰不能起早之譏。 ○宣講聖諭 每逢朔望，宜在城廂廟，於大鄉大村墟市各處，宣講聖諭，使紳士商民人等，咸知法則禮儀。 ○拜廟行香 朔望拜廟行香，每有因拜墊之高下，兩相爭鬧者。緣武員自以為官階比我稍大，即應居我之上，殊不知主祭乃地方官之專任也。總之，原為拜神，何必拘泥？湏當權宜從事，不可因小失大，致傷和氣。 ○勉勵清操 為官清、慎、勤三字，惟清字為最要。凡判斷一切詞訟事，不可稍存私心，貪圖賄賂。一經得賄，則是非顛倒，屈者則傾家蕩產，以圖逞其忿恨；直者受屈莫伸，勢必抱怨走險上控。設若得直，則原辦之不公，顯然敗露，上憲必致申飭。倘仍照縣案而不直之，則受屈愈甚，輕則翻控不休施，拖累無窮；重則自尋短見，輕生斃命，於心能無愧乎？且本官一人得賄，則紳士從而挾制親友，子侄輩因而招搖家人，書差莫不藉端索詐，致爾聲名狼籍，為害可勝言哉！若清操自勵，中心坦然，毫無成見，庶判斷平允，公生明之謂確乎不易。 ○勸勉巡典 巡檢典史，各有專責。循分供職者，固不乏人。而不知大體，不顧局面者，亦屬常有。余在任時，常誡之曰：凡地方公事，湏將公事看重，私事看輕。不論事之與己，有益無益，務當竭力辦理。總期事歸平允，使百姓悅服，民情自然愛戴稱譽。上憲具有耳目，賞罰定有權衡。以之調劑優缺，或卓異升補，豈不愈於貪婪，聲名狼籍乎？當知利之一字，對面即是害字。能將利害兩字辨明，即無大過失矣。 ○勤慎為官 州縣任重事繁，初入仕途者，雖學問優長，並有奇才卓識，但事未曾經，未免茫無措手，必當躬親勤慎閱歷，方能得其底蘊艱難也。惟一縣之事，何所不有，承上接下，催科撫字，審理詞訟，應酬僚屬，煩雜不一，所不能預料者，更難枚舉。若不勤力以經理之，未免掛一漏萬，若非慎思以籌劃之，必致錯誤百出。是勤慎之中，尚恐錯漏不免，況不勤慎乎？其學問才識稍次者，尤應振刷精神，不論事務之大小繁難，不避跋涉道路之險阻，事無巨細，嫌怨不計，件件經手，事事留意，閱歷既久，經見良多，庶幾水到渠成，得心應手，辦理莫不裕如。所謂勤能補拙，慎可寡過，可不信哉！ ○旌表節孝 訪察境內歷年以來有無被難將士、殉節貞女烈婦以及苦節完貞孀婦、著名孝子順孫？如有未經具報者，即會同學官協同紳士認真確查。如果名實無虧，與例相符，取具各項冊結，詳請旌表；庶免湮沒其忠烈，並可勉勵其風俗。至城廂內外巨鎮大墟，勸諭紳耆各設義學，聘請品學兼優之人教讀；若師生俱能勤奮，由官酌量獎賞，以示鼓勵：未始非教化之一端也。 ○刁生劣監 貢監生員，每多包攬詞訟，平空插入，扛幫訟事。如果到案，不可輕易責打。即或逞刁頂撞，亦不可認真發怒。即交號房看守，速將可惡之處，及平日惡跡，據實聲敘，詳請斥革功名。奉到批示，然後用刑懲辦，始無後患。 ○差稟抗傳 差役下鄉回稟抗傳毀票毆差拒捕等事，未可輕信。粵東人情獷悍，似此亦偶或有之。其藉票任意勒索，妄拏無辜，以致眾人不平，互相毆辱，尤在所不免。該差等見事情重大，恐稟官先被究詰，即自毀簽票，扯碎衣服，並造偽傷，以民情強橫，面陳於官，詭謂目無官法，未有不色然駭而勃然怒者。緣官未見民而信役，故氣易激。役不得逞志於民，作為可憐之狀，朦稟以求直也。須思毆差拒捕，人皆盡知有罪。若為鹽梟刦盜，犯罪一獲無赦，是以拒捕而求幸脫。如催賦傳訉，民本無罪，何致抗傳拒捕，偏聽輕信。一役得志，羣役效尤，百姓受害無窮。當役稟時，平心熟察，則妝點之弊，自然流露。姑將原票存銷，止以應辦之事改差。及其人到，事結，告以毀票拒捕毆差之罪，並所以不即辦之故。庶民知愛畏，差亦不敢再萌故技。 ○內外關防 衙門人多，一切關防，不可不慎。若家人串通索詐，或招搖生事，或朦混舞弊等事，一經訪聞，或被告發，立予從嚴懲辦。斷不可稍涉姑息，致釀事端。其頭儀各門，定準一交三更，即皆上鎖。鎖匙交上，出其不意，查點一次。則誰賢誰不肖，自然明白。自已之關防，尤宜嚴切。 ○不收供應 凡遇會勘相驗案件，在官以為苦事，而家人書差人等，莫不視為利藪。惟當正己率人，自備夫馬，兩造供應，概不收受。書差人等，亦嚴禁需索滋擾，以恤民艱，免滋物議。 ○驛站事務 驛站遞送文報，若系沖途，必湏派人專理。無論何項公文，務湏隨到隨遞，不可挨前等後，排單夾板，更不容片刻遲延。所用之項，均准開銷，有例可循，萬勿吝惜小費，而誤大事。 ○公事從權 地方官一縣之事，無不應辦者也。凡有公事，自應循照舊章例案辦理。惟有不能拘泥例案者，即如沿海之區，設如外國洋船遭風吹至境內，船壞遭事，被難商民求給衣食資送回國，敢雲非我地方百姓推之不管乎？又陸路地方，並非沖途要區，向無額設驛站，並不遞送奏摺夾板公文，設遇外處有事，或鄰封阻隔，改由本境轉遞，敢雲非驛站大路諉之不理乎？諸如此類，要湏因時制宜，相機辦理，固不可一概拘泥，更不可分外鋪張，總求不即不離，期於公事無誤，免獲咎戾。 ○勘案不當場出斷 凡下鄉勘驗田園地畝，或河道水渠墳墓山林等事，勘明後，即諭令繪圖注說，回衙訉斷。當場不可遽加斷語，說誰是誰非。恐兩造人眾，一見彼勝我負，鬨堂大鬧，激出大事，難以收拾，不可不慎。 ○在鄉訉案 在鄉徵收錢糧，或駐工督修等事，與朝夕在衙者不同。若遇喊冤及白稟事件，不能責以違式，自可隨時批發。若兩造到齊，即便帶訉，可了即了。否則交鄉族老調處，或帶縣訉結。因時制宜，不可預定。 ○應酬委員 到省未久，即飭赴新任之員，未曾在省候補，不知候補況味。凡上司委員到縣，即著家人預備公館，棹椅床板齊全，路途辛苦，到後作飯不及，即備辦便飯，以後或供給，或折送，聽其自便。另日親往拜候，並辦酒席，相請公事商辦。在老於官場者，自必無甚挑剔，若甫經當差，多事之人任意需索，每多不足者，酌量曲為應酬，所費無幾，不可因小失大。況今日之委員，即異日之地方官，今日之地方官，即他日之委員，總宜看破，不必拘執。事完後辦給回文，量事之大小，交情厚薄，送給程儀，或船或夫，如數照料，使彼無疵可挑，無言可說。設有過往同寅，亦湏殷勤照料應酬，恐稍有不周，則布散流言，無從分辯。是成事不足，壞事有餘，不可不慎。 ○會審案件委員 道府並省城委員到縣會審案件，如果能先傳原被人等到齊，開誠勸導，使之速為完結，免致將來掣肘為難。審結一兩起，候委員到時，會銜稟報，庶公事易辦。仍將未結各案，比差嚴催會審，俾免遲延。於坐堂時，無論官之大小，均應待以賓禮，延之上坐，執筆點名判斷。在明白者，自必謙遜不肯，隨命帶某人訉問，隨時商問，伊必無疑。彼乃專辦此事之人，或完結，或添傳何人，或急切不能完結，欲將報明押候之人，先行保釋，以免拖累。每事必商必問，不惟委員悅服，兩造見如此和睦，不敢居奇勒掯，完結較易。審判後，或請委員朱判，若自判將供同送與閱，看稿則請其畫行。如不合意，不妨更改另辦，以妥為是。凡審案，委員留居衙門為便，一則調卷容易，二則早晚可以相見面商，與幕友亦得常會，於公事有裨。仍按日送給火食，暇則前往敘談，以見親近。諸事更宜請教，謙和為貴。若各案辦結，可以回省銷差，務必挽留，多住幾日，備酒餞行。於舊章程儀之外，另酌送菲敬，以表情誼而敦寅好。臨時酌量辦理，不必拘定。 ○科歲考試 科歲考試，各處情形不同。有由學官送考，點名扃試者；有不令教官預聞，竟赴禮房買卷赴試，頭二兩場並不點名者。明知有違定例，但相沿巳久，莫若循舊辦理，期於安靜。似不可輕易擅改，致有生事之虞。 ○學台按試 伺候學台考試，以及應付過往差使，均有一定舊章，總須循舊照辦。固不可希圖儉省，轉致多費；更不可擅自加增，遺累後任。要在因時制宜，不即不離，以求無誤。 ○嚴懲兇橫 凡相對相當之訟，可以情恕，可以理諭者，權變辦理為是。如犯者實系兇橫，或倚貧擾富，或撥草尋蛇，或恃尊凌卑，捕風捉影，相從曲宥，則慾壑難填，為之族姻者，必致害無底止。遇此種人，必湏盡法痛懲，即老病或婦女，亦當究其抱告，使之親不可恃，虛不可干，庶幾強暴悔心，善良安業。 ○印刷縣誌 既蒞任，是邑各處之山川、人物、貢賦、土產、村莊、鎮墟、祠廟、橋樑、關津、渡口四址界限，宜詳細觀覽；即令書辦印刷縣誌，逐一披閱。其形勢之夷險通塞、租庸之多寡輕重、戶口之盛衰稀密，咸有所稽矣。兵燹之後，多有板片無存者；宜如何設法重修？與紳士籌商辦理。倘辦理為難，即倩人照抄一部存查亦可。 ○研讀律例 州縣專理民事，所有命盜奸拐鬥毆各案，勢所必有，均應查照例案核辦。雖有幕友相助為理，僅能幫內里文案，不能幫坐堂酬應。凡刑錢律例各書，應時常研讀，細心默記，俾得稍知大概節目，於臨事判斷一切事務，有所依傍，案情不致離經，語言不致生濇。凡事稍有參差，不惟被人議論，抑且落一時笑柄，不可不慎。 ○看洗冤錄 洗冤錄乃州縣官必不可少之書，應時常翻閱，余屢試屢驗。前人之立法，實千古不易，擇要默記，俾有遵循。又書尾有七厘散成方，應照配一二料，存之署中，遇驗生傷，即敷傷處，並食少許，更見神妙。 ○修造房屋 衙署房屋，設有倒塌，只可照舊修復，藉資辦公棲止，不可額外添造，務極華麗。更不可擅改舊制，挪前移後，恐有窒礙。 ○修理監羈 監倉羈所，最關緊要，必須著人時常查看。一有倒塌破損，即隨時修理，斷不可遲延因循，吝惜小費。設有疏虞，所關匪輕，必致追悔無及。此事更宜留意，勿以細微而忽之。 ○公事循舊 衙門各事，向有舊規。各房書辦，各班人役，亦皆各有規程。非有十分大不可行之事，不可擅自更改。相安巳久，恐一動即有不便之處，反是畫蛇添足，徒落後人話柄。 ○鹽當規禮 到任時，各屬鹽當皆有到任規禮，若系向章，不可不要。至於燒鍋、炭場、鐵廠，亦各有規禮例，並防其隱瞞。倘推諉不送，即著號房差役催問，或托巡典轉催，恐一次不交，即成為例，落後任之怨。 ○不問規禮 凡有一切規禮，不可無故遽然問起，必然辦到此件公事，方可查問。如此依漸而來，免啟外人以此官只知要錢之誚。 ○裁規宜酌 各項陋規，自應裁除。然向來如此，非我創始者也。但為官者，升斗之祿有限，而應酬之費無窮，盡行裁革，固屬美事。惟冰櫱之需，後此者難乎為繼也。且遽予更章，不惟於事無裨，必致上下欺朦。官雖裁，而書役人等仍然不裁，豈非徒落後人話柄乎？摠之，諸事率由舊章為是。惟人各有志，時勢不同，要在臨時酌量而為之，未可一律拘定也。 ○紳士優劣 州縣為親民之官，大抵百姓之良莠易治，紳衿之優劣難分。若概行疏遠，地方情形不熟，諮訪無從；全行往來，劣紳鬼蜮難防。必湏訪察公正者何人？邪曲者何人？奸猾好訟者何人？唆擺架訟者何人？如公正者，見時假以禮貌，使彼自愛，倘遇有事，尚可公同商議；邪曲者，先行拒絕，如必請見，晤面即正，嚴其聲色，使有懼心，不敢再行往來；奸猾好訟者，伊不訟則巳，訟則必使其終凶，使有戒心，不敢再起訟端；唆擺架訟者，時常出票嚴拏，使其望風逃避，否則斂跡安居。如此辦理，地方庶可少事。 ○勸民息訟 地方官聽訟，最為難事。縱能聽訟，不能使民無訟。欲民無訟，莫如勸民息訟。息訟之要，貴在平情。其次在忍。以情而論，在彼未必全非，在我未必全是。況無深仇積怨，胡為希勝爭強？我之所欲勝，豈彼之所肯負乎？以此平情，其忿消矣。而何有於訟？以忍而言，彼為橫逆，從旁自有公論，何損於我？或有挑唆，無如忍氣讓人，便宜自在。彼即受辱，我豈不費錢乎？以此為忍，其忿息矣。應訪察地方情形，剴切勸諭。凡有戶婚、田土、錢債細故，及口角微嫌，斷不可妄聽訟師並不安本分之刁生劣監唆擺，輒起訟端，以致兩敗俱傷。 ○禁止藉命抄搶 凡人命重案，自有官法究治，照例按辦。屍親等豈得統眾滋擾，藉端抄搶？乃有一等地方惡習，或屍主與凶家共村而居，或隔莊而處，並有姻親以女在夫家身故，一經得信，輒捏言每常受其凌辱身死不明男女多人，前往哭呌鬧罵。其不肖子弟、無賴親屬，勾率多人，男女混雜，持械蜂擁，沖入內室，服飾器具，搶掠一空，戶壁門窗，盡行打碎。甚至鎖拏老幼，燎拷勒索，凌虐婦女，褫衣無狀。而被搶之家族眾人等，眼見不平，亦糾集無賴，藉詞報復，互相抄搶，彼此鬥毆，慘毒甚於寇盜。似此藉命居奇，任意抄搶，尚復成何政體？訪察如有此風，即出示嚴行禁止。倘敢故違，即照光棍搶詐例，從嚴按辦。余任陽山縣時，前任有以女死兩家互相抄搶者，經鄭鎮軍查辦土匪，拏獲為首各犯，正法十餘人，余交保及監斃十餘人。兩家本皆富饒，經此竟敗塗地，可慘之至。 ○遇事戒急躁 凡遇掣肘公事，難以遽辦者，湏平心靜氣，忍耐緩圖，斷不可任性躁急。設有在籍紳宦，求講情面，干預公事，或倚勢轄壓，廹令照辦，稍拂所欲，即欺凌無狀，似此乃有所挾而求也，惟當以正理解慰，婉言辭卻。【量事之輕重，酌奪回答。】不可躁急動怒干犯恐串通滋擾，或慫恿上控，或在上官前捏造黑白，暗中陷害，俱不可不防。刁生劣監，公庭無禮，或放肆咆哮，亦宜隱忍，不可與之辯論。倘躁急發怒，偶一言之失，則彼有所藉口，待其凶厲之氣漸消，徐徐詰問，使其理窮辭竭，然後設法詳革功名，照例懲辦，不致有偏執決裂之虞，追悔無及也。然此等事，言之似易，行之實難，人各有性，當非理相加之時，隱忍實不容易。前人之書，每有誡居官躁急，惟臨事堅持此心，不可搖動，庶幾乎近之。余有是病，特志之。 ○大案請示辦理 刁生劣監，爛衿豪棍，有霸收錢糧，架唆械鬥，關係重大之事。若能設法辦理妥善固妙，倘事有為難，動多掣肘，稍為遲疑，恐激成大事。即先見本道府，將一切情形，詳細稟明，請示如何辦法，請其轉稟。一面妥為籌劃，相機而動，免致辦理不善之咎。 ○滋鬧衙門 凡有猝然藉端聚眾滋鬧衙門之事，斷乎不可懼避。若輩烏合之眾，見本官不敢出面，必然鬧進內署，則事不堪問矣。莫若衣冠出坐大堂，用好言解散。倘有挾求，則量事之可否，或藉以散後始准，或雲必得公稟方可。一將人名取出，再為設法辦理。當時人眾，不可與之較辨。如果巳散，尚有數人曉曉，或藉詞發揮，或當堂拏押，或嚇以嚴辦，總湏因時制宜，隨機酌奪，示以鎮靜，免釀事端。 ○巡典交結 巡檢、典史，間或因親朋有訟案，多求門印代懇批發，又請幕友照拂。此等事件，要自己作主，酌量事之可否；即使幕友礙於情面或有批准，盡可自行改批。如此三、二次，使彼等著拏不定，漸可杜絕。 ○祈禱雨澤 州縣與民最為親切，休戚相關。食為民天，遇有雨澤愆期，即邀請紳士、學官、武營會商求雨。水潦亦然。議定後，即出示禁屠。設壇祈禱，固關天時，未必便應。既為民牧，若虔誠拜禱，感召天和，亦未可定。否則，亦不能不稍盡人事，以安民心。 ○和睦武營 同城武營，尤宜和睦。緣大小武官，或起自行伍，或由軍營保舉，惟恐人白眼相視，大抵皆然。如接見時，畧施謙恭，假以辭色禮貌，伊必喜悅。或月中具酌相請，或遇事請陪，或偶留便飯。至年節如尚有饋遺，照章致送。遇有緩急，亦不妨酌量通融，推誠相交，自必心悅誠服，庶幾和衷共濟，與公有益。余兩任陽山縣，武弁數員，臨別時無不拭淚者，皆以此也。 ○團練保甲 清查保甲，團練鄉勇，實弭盜之良策，固守閭閻之善法也。然辦理妥善，誠非易易。若粵東省分，以地勢而論，瀕海之區甚多，港汊紛歧，四通八達，最易藏奸。雖於各要隘處所，設有巡兵防勇，奈畸零涌港可通之處，難以枚舉。此拏彼竄，防不勝防，誠難徧處設備也。以賊情而論，所駕之船，名曰長龍，狹細而長，可容三、四十人，其行如箭，頃刻百里，兵船所不能到者，彼竟駕駛無礙。即如省會並廣屬各處，多有保甲局、團練局，為之清查戶口，給發門牌，以杜容隱匪徒之弊。輪流查夜分守，更以防賊盜偷竊之虞。防範可謂嚴密極矣。於陸路地方，雖有裨益，乃僅能防之於土匪，不能御之於外賊。外來之賊，駕駛長龍三、二隻，陸續聚齊，潛蹤混跡，於謀搶之處，如何進，如何退，密密約定，或突如其來，或乘機竊發，千方百計，難以預料。一擁而進，事主莫知所措，洋鎗炮械，無不俱備。如有喊捕，即被捆縛，刀押頸項，不敢出聲。路口巷口，各有賊伙把截，街坊鄰佑，莫敢聲張。頃刻之間，腰囊肩負，挑抬手攜，呼哨而散。約於泊處取齊，滿載開駛。迨至團保各局聞知，傳齊兵勇，比至失事之處，賊匪早巳遠揚矣。既無用容隱之人，更無湏窩藏之家。此乃賊匪所供實情，非練保各局所能為力者也。又賊人搶此縣之財物，赴彼縣之密處分贓，一時難以購緝。此又官弁兵勇獲犯不易之實情也。茲特指省會及附近大縣、大鎮、墟埠各處，有官紳籌劃經費、商賈捐助銀錢者而言。各有募勇數十名，日則沿街彈壓，晚則巡防查夜。似此者，徒藉之以壯聲威則可，若恃之以拒賊盜則不能。而娼賭各館，苛需索規費，緊於額賦，不堪其擾。此乃有保甲局、有經費、有勇丁之實在情形也。其省外各州縣，屢奉嚴檄，辦理團練保甲，皆知為保守閭閻之良策。地方官傳齊紳耆，諭令設法籌辦。雖則三令五申，率皆含糊答應。催之再四，終無成議。緣有巨紳豪富，既懼賠累，又憚招尤，與其任勞任怨，不若推諉不前。其有情願出首者，頗多從中染指之人。平數素不為眾人推服，巳存觀望之念。兼之先以籌辦經費，或按田產之多寡、生意之大小，酌量派收為要務，更寒農商之本心。是以議論多而成功少。迨至催迫，不過商議作何辦法，則雲如無經費，實難措手。約計在某處設總局，某處設分局，總局首事幾人，分局首事幾人，辦雜事幾人，收經費幾人，每日開飯幾桌，每局壯勇若干名，帶勇武弁、勇丁口糧若干，每月湏收經費若干，方足敷用。如此布置，費用巳屬不少。再議查戶口幾人，造冊幾人，每戶發門牌一張，收錢幾百文，以作紙張之費。凡有所需，無不欲派之民間者。地方官聞知，實失保民之初志。若稍不深思，如其所說，即請發告示，大張旗鼓，開局辦事，先收經費，以供食用。此端一開，商民爭多較少，輕則終日吵鬧，重則構訟不休，甚至假公濟私，藉報恩怨，地方由此多事，其弊有不可勝言者。是弭盜安良之未見，而農商巳先受其擾害，欲求地方安靖，豈可得哉？如拂其所願，則雲無米之粥，難作怨嘆而罷。設使准如所議，果能通縣辦成，互相稽查，彼此聯絡，使賊無托足之地，於捕盜安良，亦有裨益。但是揆其本心，並非實意從公，不過虛應故事，貪目前之小利，日間之口食，以圖塞責耳。況人心不一，此從彼違，勢難一律辦成。雖然如此，惟大憲愛民心切，嚴檄頻仍，曷敢遽為中止，不能不竭力籌辦。復傳集紳耆，婉言勸導，曉以大義，開誠布公，諄諄切囑。彼見勢在必行，咸雲無費，舉辦實難，請先借銀二、三百兩，作為經費，容後籌還。地方官勢不容巳，即首先捐錢數百千，以為之倡。複製給旗幟、號衣等件，冀其相率遵行。紳士踴躍樂輸，各鄉畫一照辦，以成善舉。奈城內首事人等，一見經費有著，精神倍發，實時擇地設總局，招壯勇，刻門牌，不數日而遽成。雖則目前虛設，尚冀各處一律辦理。一面由官發告示，並令總局專函知會，仿照籌辦，竟皆置若罔聞。地方官親赴各處，督令速辦。紳耆咸恭惟曰：老父母係為保護地方起見，自當遵行，曷敢違延，虛為應承而巳。官見其支吾，必得辦成，方肯他往。彼即於廟堂空宅，或閒鋪公地，粘一團練保甲公所，每日紏約數人，偽作辦事之狀，諭令地保按三二家出人一名，赴公所團練。或伙夫打雜，或學徒小伙，應酬數目，日官不能久待，前腳去而隨後散矣。既到他處，如出一轍，仍復不能如願。迨回縣後，總局諸事未集，而經費已無幾矣。再請借發，欲借實力有未逮，難填無底之壑；不借則渙然星散，前功盡棄。問其所以，咸稱不准派收經費，富紳商賈又不肯捐助，官府那有如許賠墊。在首事尚可自備資斧，即回家吃飲，均無不可。其餘皆貧苦之人，實難枵腹從公，出於無可如何。揆厥所由，未為盡屬無理，且系實在情形，中心焦急，筆難言喻。復思此事地方官非不欲辦成，第其勢為難，況恐徒飽紳士之囊腹，百姓受苛斂之大患，仍屬虛應故事，毫無裨益。欲其置而不問，誠恐有違憲章，必干咎戾。反覆思維，進退維谷，惟有徒喚奈何而巳。余賦性愚蠢，一事無能，謬膺兩署陽山縣，又署電白縣，奉檄籌辦前事，皆如此棘手為難。自慚德薄才疏，未能洽合輿情，致爾辦理未能裕如。更愧點金乏術，莫獲獨力募勇，隨地保護閭閻。幸賴數年以來，闔省安靖，藉以藏拙。惟是團練保甲，莫不知為安戢閭閻之善法，無如粵東人心浮動，惟利是趨，欲求不苛斂、不擾民，期於辦理妥善，庶地方有裨。與幕友再四商確，鮮有良圖。余鄙陋無學，特述所辦為難情形，以待高才卓識君子，自能通權達變，辦理盡善盡美。 ○育嬰堂 肯育嬰堂之設，原為仰體天地好生之德，收養嬰兒，以救生命，誠善舉也。無如各處缺分優瘠之不同，地方貧富之不一，或向來未設，或因無費中止，每多有名無實，以致貧窮之家因艱於養贍，富饒之戶吝於嫁資，將初生女嬰溺之以死，沿為故事，習不為怪，傷天害理，莫此為甚。為地方官者，莫不切齒，無不欲舉辦育嬰堂也。上憲關切民瘼，嚴札催行，亦無不欲各處皆有也。若舊有房屋基址，修葺補造，尚覺易為。惟常年用費，難乎為繼。如從始創造，更屬為難。何則？一則非有巨欵生息，並有公產收租，不能源源永久。二則非有公正紳士，任勞任怨，實心經理，不足服眾。即此二端，巳大不容易也。地方官雖欲舉辦，首先倡捐，竭力勸助，以期集腋成裘。然非數年不能有成數，發商生息，以便陸續籌劃。奈實缺者三年、二年，署事者一年、半載，甫經辦有端倪，經費尚未湊集，而瓜代之人至矣。一經卸事，後任廉明公正者接而踵之，猶可希冀將來。否則，以辦公不資，藉以應急，紳士即藉詞學宮、廟宇、書院、街道之類，東開西支，蕩然一空。前任數年精力心血，一旦化為烏有。再繼者既未肯力加整頓，紳士因而瓦解，互相推諉，莫可如何。此歷年難辦之實情。倘出類拔萃之士，能設法辦成，功德實無量焉。或曰：既知如此為難，又何必多贅也？曰：系地方官應辦之事，果否舉行，能否辦成，在當事者度德量力，斟酌而為之，盡心焉而巳。各處情形不同，相機辦理可耳。義倉之事，與此相同，因並及之。 ○水旱偏災 境內凡遇水旱偏災及風雷地震各異災，一經報案，即問明有無傷斃人口，或巳死若干名口，酌量事之大小輕重，速為攜帶銀兩，前往察勘。擇其甚者優恤之，勿使流離失所。隨查明地方若干，房屋若干，戶口若干，損傷牲畜若干，逐一開造細冊存查，庶免串通捏造，以少報多之弊。確勘是否成災，可否必須賑濟，斟酌妥善，稟明核辦。似此事件，若非親詣勘驗，察訪確實，設奉上憲詰問，回答含糊，難免疑有弊竇，轉多掣肘。或委員查稟，必致互相矛盾。其查辦不實之咎，難以分辨，固非常有之事，然不可不知，更不可不慎。 ○穀米出境 地方偶遇旱潦，收成歉薄，糧米昂貴，民貪維艱。或本地豐稔，而鄰封歉收。以本境穀米價廉，商販往來貿遷，以圖蠅頭之利。此人情時勢之常也。紳耆每以穀米出境甚多，恐不敷本地之用，與民大有不便，公具稟呈，請示嚴禁，不准穀米出境等情。在彼等以為地方公事，為百姓起見，詞正理順，在必行之。此等事體，要宜斟酌而行，不可造次輕准。蓋禁止穀米出境者，為防出洋與賊營接濟賊盜也。若本境遠近之商賈，販運本地之穀米，售與鄰封之百姓，正可賴其接濟。財賦流通，裕商便民，均有裨益。禁止何為？試思之，為公乎？為私乎？且紳衿實心為地方者，固不乏人，而假公濟私，亦復不少。若遽行示禁，恐外處之商賈，本地之小販，俱裹足不前。而鄉村之少小戶，僻壤之弱族，皆不敢糶賣。窮民受累益深，豐歉靡定。更安知遠近商販，不有運穀米來本地之時也？況告示一出，未有不滋鬧而多事者。何則？鄰封必以百姓嗷嗷，接濟斷絕，恐生事端，以見誚讓。上憲更以大局攸關，嚴札飭行，令即弛禁，以蘇民命。而惡衿刁棍，藉端把持，差役爛匪，攔截訛索，或以赴墟糶賣，或以由墟買回，不問是非，硬被捏詞搶奪。人情惶惶，紛紛控訴，紳衿稟呈，滋擾不休，重輕為難，無所措手。更有不仁之紳富，武斷之惡豪，陽則紏約具稟以請禁，陰則乘價高而糶賣，甚至合夥販運圖利。彼性強橫，恃符恣志，他人何敢預問？設有攔止，則先發抵制，紏集族眾，咸謂公產存谷，欲賣修宗祠，捏報搶案，以挾制官長。雖明知其奸偽，緣人多難辦，又內外串通，誠恐別生枝節，轉致掣肘。其互相勾結，上下欺矇，譸張為幻，莫可思議。與其追悔於事後，莫若慎思於目前。紳耆若來親見，惟宜婉言，以卻含糊答應，諭以從緩商酌辦理，示以鎮靜。所有稟呈，暫緩批發，不動聲色，察看情形，臨時權變，相機而行。彼見官無所事，自然漸漸平靖，不致拖累百姓，多生是非也。倘遽准所請，不惟刁風日熾，抑且滋擾煩瑣，地方從此多事矣。要在因時制宜，見機而作，不可一概拘定，庶免生事。在當時不過尋常一告示，有何難辦？不知內中窒礙甚多。余歷任各縣，皆經親歷，其掣肘情形，難以言喻，故志之。 ○公項生息 州縣紳商所存公項生息銀兩，無論多少，不可輕易提用。緣此項公欵，皆因有事公捐生息，以作義舉善事者也。一經提用，則將立法初意廢棄，義舉善事一朝斷絕，豈非招怨之道。每見交卸時，紳耆追償，商民遮道攬輿繞呼，甚至截留行李，不准行走，滋鬧不休。不惟當時出醜，抑且落後人譏誚，不可不慎。 ○無名揭帖 凡各處無名揭帖，或言官府之長短，或言詞訟之是非，或訴書差之弊端，或言某為強盜，某為窩家，或言某處私和人命，或謂某人兇惡，諸如此類，非在各處徧貼，即於衙門內外拋置。此皆素有嫌隙，或訛詐不遂而起，斷不可盡信。如果實有其事，何不公然控告？若據此查詢究問，勢必效尤日多，惟有概置不問，焚之而巳。余辦鶴山縣客產時，有以首事某人辦事不公，某田被其吞占，某事得錢若干，作無名字帖投之。當以同局辦事之人誡之曰：此等字帖，固不足憑，但有則改之，無則加勉。以有此數語，外邊謠傳某人被官大罵，嚴加申飭，又添以枝節，傳播盡知，以致門隙投進者，無日無之。或下鄉辦事，轎內亦必有多張，俱不展閱，檢齊而焚之。無論何處，總不提及，未幾竟絕矣。此雖小事，不可不知。 ○戒慎火燭 署內上下人數眾多，各房燈火無處不有，上房內眷各處尚可親為檢點，僕從諸色人等豈能遍行巡視，往往燈火晝夜不息，耗費事少，小疏虞甚堪慮。又廚房、茶房堆積柴草必多，諸人吸食鴉片水旱各煙，燈火菸灰處處可虞。宅門以外，大堂以前，非房科卷宗所存，即盜監羈囚犯所系，均關重大，尤宜不時諄飭，嚴行誡諭。余任電白縣時，署前店鋪失火，右與大門勇棚接連，鋪後即內監外牆，彼時火光燭天，內外惶恐，急命將勇棚拆去，親至監內督令將犯人提出暫收羈，撥人看守，一面督率勇役人等將火撲滅，監牆上之針刺茅草盡成灰燼，幸未延及衙門，監羈火燭可不慎哉。 ○交結武營 武營習氣，大抵好大喜夸，自全體面者不少。凡遇營兵欠糧及兵丁與民爭訟之案，州縣開具該兵姓名移請送審者，無不飾詞延宕，十不一解。文武齟齬，往往由此而起。但平日以誠實相待，固結其心，常以定例敘談，使其不敢幹犯，習為自然，臨時或不致掣肘。 ○稟見上司 初經到任，稟見上憲。如有詢問之事，問何件，答何件。倘有不決難處之事，簡明回稟，請示核辦。其有已辦應回明者，婉言詳述，不可繁冗重複，令人聽之生厭。更不可急躁驟突，聽不明晰。湏欵欵明亮，瞭然無滯。且語句之中，尤宜斟酌。懼有忌諱，冐犯不便。公事回完，非問莫言。緣甫經任事，地方情形不熟，上憲秉性未曉，恐言多有失，追悔莫及。見憲幕亦宜謙恭，免招物議，不可不慎。 ○接待上官 凡上官到衙拜會，先差人擋駕。如必要見，即於花廳設台座，衣冠出至下轎處，恭立站班，請進行禮，躬親獻茶。若謙讓陪坐即坐，以便談講。語畢，上官一捧茶，即先趨至轎前，站班請安，送上轎。打躬去後，隨親至衙門公館稟安，謝步繳帖。若系同城，以公事常見，差人謝步繳帖亦可。若系過往，上官須出外迎送。如無年世親誼，不親回拜者多，然湏備辦酒席致送。其過山禮之有無，照向章辦理，因時制宜，未可拘定。 ○道府節籌 道府節壽禮及幕友節規，必須照向章致送，不可短少。各憲所薦干修，亦湏擇要應酬。若少失點綴，雖雲相好並不在此，然筆耕生涯多有靠此養家者，中心難免耿耿，不可因小失大。 ○親信管帳 賬房事務煩雜，銀錢出入，總所必得至親之人經管，始能任勞任怨。所有出入錢糧稅契各項，支發應酬，一切事務紛繁，若請外人管理，豈肯實心節省，招眾人怨恨？其支發大廚房伙食，各處燈油蠟燭，一切稍不認真，必致散漫無稽，日就月將，耗費豈勝言哉！ ○賬房交易 賬房用項浩繁，每日各役工食、監羈犯人口糧以及各項零用，所在必需，皆湏銅錢支放。中簡之缺，每日亦湏錢三、二十千及數十千不等。既不徵收銅錢，必湏以銀易之。或在店鋪零取，十日、半月一算，付銀清結，宜防其串通虛報。如街市每兩市價制錢一千五百文，次錢一千五百四、五十文，則囑其銀價少開二、三十文。用次錢而報制錢價值，統計每兩可賺錢六、七十文不等。每月用錢數百千核算，為數不多。若不留神查問，吃虧不淺。賬房親信人管理者，職是故也。 ○用得其人 中簡之缺，尚可逐事經理。如任繁要，則奔走各處，應酬一切，巳屬日不暇給。諸凡事務，全在用得其人，庶不致掛一漏萬，貽誤獲咎。 ○各節酒席 年節開印、封印、端陽仲、中秋、冬至各節，必請幕友酒宴，家人亦有中酌。惟上席價銀若干，中席若干，與夫每日每人飯錢若干，皆與大廚房言定包辦。此等小事，無湏多贅，各處不同，臨時酌辦。 ○擇用家人 州縣事務殷繁，用家人最為難事。無能者固足以誤事，有能者尤足以僨事。用人自必取其有能，不取其無能。但無能者誤事，或出於無心，尚可寬以容之；有能者僨事，則出於有心，必當嚴以斥之。更不可因其能事而過於信任，務必擇其老誠可靠、有身家、顧體面者而信任之，庶不致決裂生事也。至並無他能，而忠誠信實、安分守法者，亦可量才器使而安置之。其久用之人，非有大過惡不可輕棄，而小過失所在難免，當原情而寬宥之，緣實難責備求全耳。 ○家人陋規 凡家人之為我用者，無非為謀衣食計也。如在任上，固不容其藉端需索，有累民間，然向有舊章，非我作俑者，為渠等應得之項，不可禁止壞例，落後任之話柄，更不宜提上，免若輩之口實。蓋彼從我遠宦，家口嗷嗷待哺，不得事蓄之資，豈肯盡其血誠，實心報効？果平日待其不即不離之間，使之得所，無內顧之憂，尚可激發天良，不致欺罔朦蔽。若一味刻薄，使彼毫無沾潤，左右支絀，則必存他適之心，不惟公事不肯實力，抑且有可乘之隙，難免無希冀發財之謀。至於招搖生事，更難保其必無也。緣此處看透無益，終非長久之局，即或事有敗露，不過一走而巳，尚復何所顧忌乎？非獨官擇家人而用，家人亦擇主而事，惟以寬嚴兼施，不事苛求應作，不知者默之，可以原宥者恕之，庶幾乎得其中矣。 ○上薦家人 用家人之難，前巳畧言之矣。更有難者，無如上憲所薦者也，當時不便不收。若不派正事，不惟本人不願，似覺亦難對薦主。若遽派以正事，其人之品行公事素所未悉，未免游移以廹於情面，不能不勉強試之，觀其行為。若稍知大義，心地明白，常在衙門行走者，自然安分守法，循規蹈矩，以顧薦主之顏面，而全自己之聲名。其因敗事或難以安置之人薦出者，每多公事不知，規矩不曉，倚恃薦主任性自是，不論事之輕重，不計利害大小，一無忌憚。稍有阻抑，則自謂上司所薦，與眾不同，即應任以要務，似覺主人莫能奈伊何者。且常以畧居人下惟為恥，更以不足為恨，動輒言告假，忿怒言辭官，又不能不看前顧後，以全顏面，在在為難，多有忍氣吞聲。迨至自處不安，因而告假以歸，殊不知自返反捏主人胡塗，待人刻薄，又生許多是非，謠言不巳，竟無如之何也。當未辭去之時，倘與薦主相見，間或問及，即有百般過惡，不可當面明言，恐羞怒不便。但云人尚老實，惟缺苦人多，不能寬裕，有負憲意云云。此事難處極矣。赴任時若有此等薦人，惟酌量派以正事之，副以羈縻之，宜諸事將就。但以出息微小，盡可格外恩施，以固其心，待以優容，庶幾不致中道而廢也。又若輩流品混雜，有氣節者固不乏人，素諂佞者亦所常有。大奸若忠，狀似殷勤者，更非易辨。人品不一，家人中動輒不相拍合，每妄造是非，不可不察。如私嫉某甲者，未必全是，大半出於陰挾私忿，彼此共事，報復無從，遂妄造浮言，或指其貽誤公事，或捏其出外招搖。來告者正是小人，未必盡忠於官，卻祗圖報私怨。遇此等事，祗一笑頷之，示以知道。若所言是信，不分真偽，遽加申甲以聲威，則正墮彼術中，為彼播弄。此後必紛紛攻訐，將無巳時。然又不能漫無覺察，平日湏細細留心，觀其人品如何。積以月日，則各人優劣了如指掌，自有權衡，當知去取。彼不能為鬼為蜮，伊等知官能有把握，譖訴不行，不敢再萌詭智，亦省事之一法也。故順及之。 ○奴婢宜寬 署內奴婢小人，或因窮苦而鬻賣，或因舊主嫌其疲玩而轉售，皆系命苦之人。此輩天資多愚，囑之以事，不能記憶，又多性執，不識守分。於使令之際，宜寬以處之，更多方教之。如屢訓不悛，頑梗不善之人，宜善遣，不可過於嚴刻，免生意外之患。 ○制辦丸藥 監羈各處，人數眾多，時氣所感，其傷風、頭痛、寒熱、吐瀉、霍亂時症，在所不免。雖設有官醫，未必常川在衙，誠恐緩不濟急，應預製藿香正氣丸、菩提丸、甘露茶、午時茶以及痧藥等丸，蒼朮、大黃各藥，存之賬房。不惟犯人是需，即內外上下書差人等，如有患病者，隨時按症發給調治，仍請醫生診視，庶免躭延貽誤，所費無幾，未始非積德之一端也。 ○京官打抽豐 凡京官、翰林、進士，打抽豐送扇對朱卷者，多讀書寒士。除自有親世年鄉各誼，揣情分之薄厚，酌資送之多寡不計外，或有首府專函，雲系奉上憲面諭，格外從豐者，酌量致送，不可過多，恐同寅譏我賣富討好。若過少，不惟各上憲難對來人，即寫信者亦未免以不顧情面，於心耿耿，總須不即不離酌中為是。蓋此等應酬，一時為數無多，殊不意日積月累，總核竟成巨欵。又上憲以在籍巨紳大宦，謀求派掌某處書院，該處有與無有，與夫有人無人，皆置不問，令每季送干修若干兩。祇送修不到館，竟不識面謙恭者，尚修函致謝，否則回片而巳。似此者，尤非憲意所樂從，實緣礙於情面，不得不依，而屬員更何敢不應也。總之，州縣所費，非正項即雜欵，明知虧累，然不能不隨時應酬。 ○題捐廟宇 地方修建橋樑、道路、河堤以及重修廟宇、添設渡船之類，紳耆、首事莫不願本官倡首簽題多捐者，其急公好義之人固屬不少，而假公濟私、藉端漁利者亦不一而足。湏察看地方情形與夫首事人品，若地當衝要，前有今廢，必得修復，首事又皆公正，久為眾人敬服，出首承辦此事，確有把握，事在必成，何妨倡首量力簽題，並為之設法勸捐，以成善舉而順輿情。苟非必須之事，在可為不可為之間，首事又非公正，為眾人所推重，似此者百無一成，半途而廢者居多，終歸紏纏不休。惟彼等既以善事義舉為詞，不可遽行阻止，不為簽題，但告之曰：此舉甚好，如果辦成，功德無量，我出官銜以為之倡，爾等各處容易簽題，俟捐有成數，再為酌量輸助可也。即於緣簿內出官銜捐銀一封，蓋印發出，庶免藉詞怨尤。若上司派有簿疏，不能不倡首勸捐，每以無人簽題，自備銀一、二百兩呈交完事。至外來各處緣簿，不知底細者，亦惟捐銀一封，酌量付銀可耳。 ○交接事宜 新舊交接，未有難於交盤者。蓋州縣交代，最為紏纏。本官知交代欵目者，寥寥無幾，全賴幕友維持。然各存成見，惟恐東人吃虧，未免稍有舛錯。幸有監盤覆核，足昭公允。惟倉谷一項，無不爭多較少者。或以潮爛打除，即謂刻薄太過。或以倉廒應修，又雲格外挑剔。在接收者，欲谷好倉固，以便易交後任。而移交者，更欲諸事將就，少缺為妙。倉廒不修，節省為便。彼此各存私心，是以互相轇轕，爭論不巳。試思歷任數年不等，谷石焉不虧耗，倉廒豈無損壞，何謂新任刻薄也。如果谷好倉堅，無可指摘之處，又誰肯節外生枝，自尋是非，而招怨尤也。惟恐一涉含糊，移交後任為難耳。此事雖親契莫逆，前任未有不怨新任刻薄，而新任亦未有不言前任鄙吝者，蓋其勢然也。湏平心暗想，誰無交卸之日，何必以刻薄為能，以挑剔為是，徒落後人話柄。務當各存天理良心，公事可以將就。無論移交接收，斷不可刻薄挑剔，尤不可含糊草率，總須兩得其平，各無虧損。再前項倉谷，若新任挑剔過甚，舊任吃虧較巨，或舊任以倉而倉底打除太多，欲盡數入倉，彼此爭論，或倉廒勢將傾圮，舊任吝不肯修，新任恐倒塌受累，以致互相紏纏，不能及時開盤者，惟有稟請道府委員前來勘驗督盤。彼時兩無顏面，耗費事小，未免不無議論短長也。似此者不一而足，特志之。 ○交盤印結照前任辦 新任交接之際，湏看前官之為人。若精明強幹者，無不自誇其忠厚正派，不肯刁難人。現在倉谷皆干圓潔凈，並無潮爛，倉廒莫不堅固，無湏修理。接前任時，未曾盤量，系照前任虧數核算接收。今亦可否照辦，免致彼此耗費。至正部各欵，業巳解清，並無短少，請早為出結，以便回省。即答以初經到任，諸事未諳，尚祈指教。所說之事，當面不可不應。在伊固不敢妄言，【正部各欵印結盤查穀倉】而我尤不可不慎重。惟口說無憑，即令各該房查其本任接收前任各案卷宗倉谷，如果伊未盤查，恐歷兩任數年之久，虧耗必多，亦應盤量，藉以風曬。倘巳盤查照辦，尚復何言。其正部各款銀兩，雖雲巳解清楚，更不可不查明是否獲有批回，有無未解之項。查核明確，或俟解清獲有批回，再行具結。或雲未解之欵，自己晉省，即速批解，不敢延緩。如果查明正項無虧，祗有部欵些湏，籌辦不難，即將未解欵目逐一聲明，先行出結。倘銀數較巨，措辦不易，則未便出結，恐貽後累。務湏查照成案辦理，似亦無可置辯。要在因時制宜，不可一律拘定。 ○盤查倉谷 倉谷一項，不可草率接收，前巳畧言之矣。惟存谷多者，到任後必請盤倉，即令其將倉廒修理，驗看是否堅固，恐匠役人等朦混舞弊。如果完固，擇日與前官同到倉所，眼同用干菉荳將部頒官斛較量，查對上兩任較量多寡數目。如果參差甚多，不妨再較，有較三五次者。緣天時不同，連陰日久，豆身泡漲，晴久則豆身結實，皆能致不相符。勿以一勺半合而忽畧之，因以少積多也。務湏將菉荳曬乾較量，方昭核實，恐倉書斗級人等從中作弊，不之覺耳。較准後，將多少數目登簿，蓋前後任圖章各執一本，將斛封置倉內，鎖匙前任收存。開盤時，眼同開用大小倉挑倉面谷二十、十四、五石，將倉面谷載出一斛，中倉谷載出一斛，將至倉底亦載出一斛。面中底倉之四隅，離牆一尺之內，各撮一箕，中間撮一箕，共湊足一斛。上中下三斛谷石，一體和勻，共量三斛，碾試米樣。若足二谷一米之數，即按倉盤量。每日收盤時，將各倉並官斛照前封收。倉面谷運出曬乾，湏用風車扇揚，以去糠穢。因鼠耗踐蹅瓦面灰塵，雨星霉濕故也。中間者如無損壞，自應照盤。將至倉底，不無霉爛潮濕，亦運出曬乾，風車扇過，然後盤量入倉。盤完一倉，核計虧短若干，據實登簿，蓋用兩任圖章存記。其修倉墊笪斗級口糧夫價等項，俱前任備辦。【各處情形不同，應問明辦理。】我交卸時，亦照此辦理，以昭公允。固不可格外挑剔，致傷和氣；亦不可稍涉含糊，後交為難。務宜均平，兩不虧損。余曾受此大累，恐初仕者不知其中底蘊，未免措手為難，故志之以備考察。 ○前官衙門 前後任交接，雖至親契友，未有不芥蒂互相￭〈鬼監〉魀者。前任恐挑其公事，莫不體貼曲從。新任亦應以謙和相待，以敦雍睦。前官交卸後，盤查倉谷，清算交代，勢必躭延月日。公館雖鄙陋狹小，辦公不便，亦當設法暫時將就，不可催其搬挪衙門，致生嫌疑。在舊官未有不欲早行者，奈以公事紏纏，出於不得巳也。倘再廹催，官不致以此見諸辭色，而家人輩不無藉詞毀窓破門，甚致乘機搬運什物，致爾彼此於心耿耿，落同人話柄。當思官因公事暫留衙門，於理並無不合，即使借居民房多住幾日，有何不可？催廹何為？且我亦有交卸之時，倘後任亦如此相待，於心能無憾乎？務湏諸事涵容，稍存厚道，以敦寅好為是。此雖細事，相處甚難，每見以此不和者，故志之。 ○上行公文 凡緊要詳稟以及各項文書關係上行者，務湏嚴囑簽稿，逐一磨對清楚。若能自巳過目固佳，但恐事多難以兼顧，則專派妥當細心之人閱看印發，斷不可草率疏忽。倘有遺漏之處，上游必以諸事皆不留心見責，無可解釋，總宜小心謹慎。 ○安置官親 安置衙門之人，未有難於官親世交及族人子弟者。本官在省候補，備受艱苦，雖至親無過問者。幸而有缺，若輩或有與本官同來者，亦有因得此信，不遠千里而投奔者。聽外人謠傳，每年入息若干，不問虛實，一味貪利妄想，祇圖與自巳有益，不揣己之能與不能，但論某處某事較好，力求安置，意謂發財有日，回家即稱富翁矣。本是鄉愚村野，規矩不知，公事不曉，自覺才高識廣，滿口亂言，自謂與官如何至親，如何親近，今到此處，敢不惟命是聽。如此居心，巳屬不是，再逢無知小人，從旁慫恿，心膽愈粗，遂在外招搖生事，或賒欠貨物，揭借銀錢，肆無忌憚，毫無畏懼。試問此等妄人，焉敢托以衙門正事乎？然稍拂所欲，即懷恨刺骨，逢人捏造短長，妄言薄情，不肯照應親屬，任意誹謗。如此情狀，竟吾莫如之何也。籌思至再，出於萬不得巳，只擇其安分老誠，稍有才幹者，酌量派以事務，囑其不准干預公事。余者婉言守分安居，從緩設法布置，暫為羈縻之。此後倘有關說事體，傳送是非者，即厲聲拒絕，不可不防漸杜微，免生事端。若再不知斂跡，便當破除情面，設法妥為令歸，不可吝惜資費，亦不可再事姑息，與自己聲名大有不便也。為官者未必盡有此事，然親見受此累者，不一而足。初經蒞任，遇有此等親族派事，不可不格外慎重，庶免噬臍。若以前言為妄，迨至身歷其境，方信余言之不謬也。 ○子弟讀書 署中如有讀書子弟，湏請品學兼優之師，嚴加訓迪，專意攻書，毌使曠廢。衙門公事，一概不准聞問。吃著皆宜樸素，用費俱應節省。禁止不許出外遊蕩，尤宜切禁飲酒嫖賭，恐染紈絝習氣。鴉片煙更宜禁絕，斷斷不可沾染。蓋此道最易誘人，一入其中，即與廢物無異，焉能望其讀書上進乎？要在平昔訓誨，切勿溺愛縱容，庶不致染習氣。 ○在省候補 凡在省候補，設奉差委往各處查辦事件，務湏與地方官妥商辦理。委辦何事，即專辦何事，不可另生枝節，獨出意見。所辦之事，固不可任性為難，尤不可因循將就，務湏事歸實際，胥得平允，庶免上游挑剔。至於供應一切，不可嫌好道歹。程儀夫價，斷不可爭多較小。少帶去僕從，開導約束，能知自愛，即不致啟浮言矣。 ◎附　擇錄律例 大清律例條目繁多查閱不易茲擇其時常應用者照錄數條以備觀焉 ○五刑 笞刑五 杖刑五 徒刑五 流刑三 軍刑五 笞刑五 一十。二十。三十。四十。五十【均四折除零，如笞二十應八板，除零折五板之類。】 笞者，恥也。而懲示辱，所以發其恥心也。其刑輕，故數止於五，而不滿百。倘罪有重於笞五十者，則出笞而從乎杖，所以別輕重之權也。 杖刑五 六十七十八十九十一百【亦四折除零】 杖重於笞，兩笞折一杖。凡有所犯，重於笞五十，即出笞而入乎杖，乃其罰又自杖六十始。其所以然者，蓋緣頑梗弗率之徒，恥心巳冥，非笞可以動其懼，故入杖以示警。 徒刑五（五徒之外，尚有雜犯流罪，總徒四年；雜犯死罪，准徒五年） 一年，杖六十。一年半，杖七十。二年，杖八十。二年半，杖九十。三年，杖一百。 徒者，即漢之所謂城旦舂也。拘系其身心，使力供乎勞役。迨平準之法除，則無所謂城旦舂矣。故配發於各驛，一聽驛吏為驅使。所以加夫罪浮於杖一百，應各為遞加。若杖數多，恐受刑者難保生命，特設此減杖加徒之法以通之。若杖浮於一百，則賠加以二十。若加一等，則應實板一百二十，故為減其實杖之四十，仍以復乎出笞入杖之初，而益以徒一年，以代其杖之六十。倘更有重者，則層累遞加，加至徒三年、杖一百而止。此徒刑五等所自始也。 流刑三 二千里、二千五百里、三千里，均杖一百。 流刑之制，始自上古。帝堯首罪四凶，流共工於幽州，即其始見。書曰：象有典刑，流宥五刑。是流之為法，乃以矜宥夫五刑之疑，初非本乎五刑之正。按：三流之制，以二千里為始，其義先王以甸、侯、要、荒為服，各以五百里為限。流二千里，則迸之要服矣；二千五百里，則荒服矣；若三千里之流，則居服荒之外矣。所謂投諸四裔，不與同中國之義也。迨乎後世，四海一統，地之所載，盡為版圖，既無要、荒之分，五刑復邀遞減之澤，以寬宥乎五刑之法，即以三流列入乎五刑之正也。 軍刑五 附近二千里，近邊二千五百里，邊遠三千里，極邊煙瘴四千里。 竊按：充軍之令，從古未有，始自故明。蓋故明開創伊始，放牛歸馬，一仿漢充國遺治，分隸老師宿將，星屯遐荒，以守其地，各為外捍而內衛。然而爭戰之餘，什伍恆缺而不周，故特設此令以實之。其所謂軍者，即此分屯各隘者也，而充即充此逃故傷亡之什伍也，故統其名曰充軍。律義若曰：彼乃兇惡無知，留之既慮其擾害善良，殺之復不忍其橫罹慘烈，驅而遠之，戍彼魑魅。彼固本非軍也，今則罰之以充其數，故曰充軍。 ○斬絞 刑至於死，則刑居其極，是則洪範九疇、六極首著之凶短折。人主建皇極以臨天下，所恃以重別克之權，惟持乎法，所以上申天討也。五刑之極曰死，死刑有二：曰斬，曰絞。斬者，身首異處，血濺泉壤也，始於黃帝伐蚩尤以正其惡，即上古五刑中所列之大辟者是。若絞，止於畢其命，猶為保乎全體，非若身首異處之備其慘烈耳。其刑較斬為差善，往古之世未之或聞，據稱始自有周，然亦未備詳其所自。要之，總以畢乎其命，故二犯科條雖有殊分，然其備具於五刑之列則一，緣其同歸於死故也。若遇援減，又皆共為一視，是以各例特著，以二死同為一減，是皆五刑之正。然二死之外，有等而下之，有雜犯斬、雜犯絞者；有等而上之者，曰梟斬，曰凌遲，曰梟示，曰戮屍，曰剉碎其骨者，此又刑外之極刑，是古先聖王特著嚴律以處兇殘之甚者也。 ○凌遲 凌遲者，其法乃寸而磔之，必至體無餘臠，然後為之割其勢。女則幽其閉，出其臟腑，以畢其命，仍為支分節解，俎其骨而後巳。 ○十惡 一、謀反（謂謀危社稷） 二、謀大逆（謂謀毀宗廟、山陵及宮闕） 三、謀叛（謂謀背本國，潛從他國） 四、惡逆。（謂毆及謀殺祖父母、父母、夫之祖父母、父母，殺伯叔父母、姑、兄、姊、外祖父及夫者。） 五不道（謂殺一家非死罪三人，及支解人。若采生、折割、造畜、蠱毒、魔魅、凶忍、殘賊，背棄正道，故曰不道。） 六、大不敬（謂盜大祀神御之物，乘御服、御物及偽造御寶，合和御藥誤不依本方，及封題錯誤犯食禁，御幸舟船誤不堅固）。 七、不孝（謂告言咒罵祖父母、父母，夫之祖父母、父母及外祖父母、父母在，別籍異財，若奉養有缺；居父母喪，身自嫁娶，若作樂釋服從吉；聞祖父母、父母喪，匿不舉哀，詐稱祖父母、父母死）。 八、不睦。（謂謀殺及賣緦麻以上親，毆告夫及大功以上尊長、小功尊屬。○此條皆親屬相犯，九族不相協合，故曰不睦。） 九不義（謂本部民殺本屬知府、知州、知縣，軍士殺本管官，吏卒殺本部五品以上長官，若殺見受業師，及聞夫喪匿不舉哀，若作樂釋服從吉及改嫁。） 十、內亂（謂奸小功以上親、父母、妾及與和者。○禽獸其行，朋淫於家，紊亂禮經，故曰內亂。） 輯註：周官曰：斷五刑之訟，必原父子之親，君臣之義。又曰：凡制必即天倫。此條所載，皆無君無親，反倫亂德，天地所不容，神人所共憤，故特表而出之，以為之世戒。 輯注。十惡不必皆極典也。如不敬內合御藥誤不依本方等項，不孝內別籍異財等項，不睦內毆告夫等項，不義內聞夫喪匿不舉哀等項，皆罪不至死者。罪不至死者，固為法所難宥，即罪不至死者，亦舉有乖倫理，故特揭其名於律首，使人知所儆也。【犯十惡及強盜者，決不待時，余皆秋後處決。】 ○例分八字之義 以（以者，與實犯同，謂如監守貿易官物，無異實盜，故以枉法論，以盜論，並除名刺字，罪至斬絞，並全科。） 准（准者，與實犯有間矣。謂如准枉法、准盜論，但准其罪，不在除名、刺字之例。罪止杖一百，流三千里。） 皆（皆者，不分首從，一等科罪。謂如監臨主守職役同情，所監守官物並贓滿數皆斬之類。） 各（各者，彼此同科此罪。謂如諸色人匠撥赴內府工作，若不親自應役，僱人冒名私自代替，及替之人各杖一百之類。） 其（其者，變於先意，謂如論八議罪犯，先奏請議，其犯十惡，不用此律之類。） 及（及者，事情連後，謂如彼此俱罪之贓，及應禁之物，則沒官之類。） 即（即者，意盡而復明。謂如犯罪事發在逃者，眾證明白，即同獄成之類。） 若（若者，文雖殊而會上意，謂如犯罪未老疾，事發時老疾，以老疾論。若在徒年限內老疾者，亦如之之類。） ○附釋八字之義 以者，非真犯也。非真犯而情與真犯同，如真犯之罪罪之，故曰以。 准者，與真犯有間，用此准彼也。所犯情與事不同，而跡實相涉，算為前項所犯，惟合其罪，而不概如其實，故曰准。 皆者，概也，齊而一之，無分別也。不行分別，惟概其罪而同之，故曰皆。 各者，各從其類，義取乎別也。萬類不齊，品流各別，比類而觀，實同一致，故用各字以別之。 其者，更端之辭也。承上文為之更端，而竟本條所未盡，則用其字以發揮之。 及者，推而及之也。凡系人與事，各有不同，而罪無分別者，則皆以及字聯屬之。 即者，顯明易見，不俟再計之義。 若者，亦更端之詞，乃設為以廣其義。雖意會乎上文，而事變無窮，欲更端以推廣之，聯類以引伸之，則不得設為以竟其意，故曰若。 鬬者，口角爭論，彼此扭結，未至捶擊也。毆則以手足相打矣。此以鬬毆名篇，實則所著皆毆律。人之鬬毆，大概因一時之氣，事起倉卒，非有成心，即有同謀共毆者，亦意止於毆耳。故篇中專論傷之輕重以定罪。然必有因傷至死者，故後復有保辜之法。與人命律內鬬毆條參看。 兩人爭鬬而敵毆，謂之鬬毆。若毆人而人不敵，則但謂之毆。青赤腫為傷，則或青色，或赤色，或腫起皆是。注有而字，則謂或青或紅而皆兼腫也，當分別論之。 青赤腫為傷一句，申明上成傷不成傷，非手足，其餘皆為他物，即兵不用刃亦是。此三句，申明上手足他物也。鬬毆殺人，無手足他物之別，若止傷人，則不能無辨，殺同一死，傷有重輕也。 刑律：手足毆人不成傷者，笞二十。成傷及以他物毆不成傷者，笞三十。他物毆成傷者，笞四十。拔髮方寸以上，笞五十。血從耳目出，及內損吐血者，杖八十。穢物污人頭面者，亦如之。折人一齒一指，眇人一目，抉毆人耳鼻，破人骨，及以湯火銅鐵汁傷人者，杖一百。以穢物灌人口鼻者，亦如之。折人二齒二指以上，及髠發者，徒一年。折人筋，眇人兩目，墮人胎，及刃傷者，徒二年。折跌人肢體，瞎人一目者，徒二年。折人兩肢，損人二事以上，及因舊患令至篤疾者，流三千里。同謀共毆傷人者，以下手傷人者為重罪。原謀不下手，或毆而傷輕，減一等。若因鬬互毆者，各驗傷之輕重定罪。後下手理直者，減二等。至死及毆兄姊伯叔者，不減。 兇徒執持腰刀、鐵鎗、弓箭，並鐵銅簡、劍、鞭、鉞、斧、扒頭、流星、骨朵、麥穗等項兇器，及庫刀、捘標、騸雞尾、黃蟮尾、鯽魚背、海蚌等刀、撲刀、砍刀，凡並非民間常用之刀，但傷人者，發近邊軍。毆至篤疾者，發遠邊軍。年在五十以上，仍發近邊軍。奪獲兇器傷人之犯，徒三年。聚眾執持兇器傷人，及圍繞房屋，搶撿家財，棄毀器物，姦淫婦人，除犯死罪外，徒以上皆發遠邊軍。持兇器未傷人者，杖一百。自傷者，亦杖一百。 兇徒因事憤爭，剜瞎人眼睛，故折人肢體，抉人耳鼻口唇，及斷人舌，毀敗人陰陽者，發近邊軍。 註：若非剜瞎、故折、全抉者，照律科。 凡保辜者，責令犯人醫治。限內因傷死者，以鬬殺論，絞斬。其在外及限內因他故死者，各從本毆傷法。若折傷以上，限內平復者，減二等。 註：下手理直，減毆傷二等。如限內平復，又得減二等，所謂累減也。 辜內雖平復而成殘廢篤疾，及辜限滿日不平復而死者，各依律全科。註：全科所毆傷殘廢篤疾之罪，雖死亦同傷論。 按：保辜律：手足及他物毆傷人者，其傷輕，限二十日，例加十日。金刃及湯火傷人者，限三十日，例加十日。折跌肢體，破骨墮胎者，無論手足他物，皆限五十日，例加十日。以上俱以平復言。其立保辜之時，本官先驗其傷之輕重，仍註明系某處傷，照依圓長青赤分寸，或手足，或他物，或金刃，各明白依律立限狀花押，並取有身家及毆人親屬各的保狀附卷。保辜內平復及限滿不平復而死，其分別擬罪，律載甚詳。 例：鬬毆傷人，限內不平，延至限外，若手足他物金刃及湯火，限外十日之內，折跌肢體及破骨墮胎，限外二十日之內，果因傷身死者，方擬死罪，奏請定奪。 凡鬬毆之案，如原毆並非致命，又非重傷，越五日因風身死，免其抵償，流三千里。若死在五日內，仍絞候。如致命傷輕，或傷重非致命，因風身死者，必死在十日外，方請改流。其致命傷重，及雖非致命，傷至骨損骨斷，即因風身死在十日以外，仍擬絞。若破骨傷及手足他物金刃傷，在余限內因風身死者，徒三年。至余限外因風身死者，止科傷罪。 刃傷人至筋斷者，照破骨傷保辜五十日。僧人逞凶斃命，死由致命傷重，雖在保辜限外，十日之內，不得輕減。 強取曰刦，如強盜行刦也。囚者，拘禁罪犯之名。巳招服罪，而鎖扭拘禁者，謂之獄囚。巳審供取詞，未招服罪，而散行拘禁者，謂之罪囚。事發巳拘在官，尚未審錄者，謂之罪人。此等囚犯，或監禁在獄，或解審在途，而囚之同類，若打開監門，及在途邀截，用強刦奪，不論曾否將囚刦去，但行刦者，不分首從皆斬。 若官司差人追征逋欠錢糧之戶，勾攝應行公事之人，及捕獲有罪人犯，其人巳為差人所得，而有聚眾至三人以上，在於中途毆打差人，將其人奪去，則與上刦囚相似矣。然囚是官司拘禁之犯，此則差人押帶尚未到官，其人不同，其罪亦異，故止杖一百，流三千里。因打奪而毆傷差人者，絞。殺人及聚眾至十人，為首者，斬。打奪至殺人，則凶頑巳極。聚眾至十人，則橫肆巳甚。殺人雖非為首者，下手十人雖未殺傷人，為首者並坐斬，所以嚴首惡也。仍於為從之內，推究下手致命之人，坐絞，所以重人命也。其餘為從者，各減一等，各字適承聚眾打奪及殺傷人聚十人而言。凡造意打奪為首，隨從相助為從，此為從者，皆指他人也。若其家人，則同居之人及有服之親屬也。尊長率領家人打奪，則與聚眾不同，雖至十人以上，止坐尊長一人，杖一百，流三千里。聚眾傷人者，絞。殺人者，斬。家人但不曾傷人者，皆照家人共犯免科。若家人亦曾助力傷人，無論致命不致命，均照凡人打奪傷人首從論，減尊長一等問流，不在免科之限。 出人不意而攫之曰搶，用力互爭而得之曰奪。搶奪之罪，介乎強竊之間。白晝不畏人知，有類於強。人既不多，又無兇器，尚近乎竊。故凡白晝搶奪人財者，不計贓數，即杖一百，徒三年，輕於強而重於竊。 意是謀之主，造意在共謀之先。眾尚未有謀，獨先造出此意，故謂之造意，而共謀則相與商謀者耳。共謀又與知情不同，共謀是共相圖謀，知情是但聞知其事。知情者身在事外，共謀者身在其中矣。 初檢、復檢，皆謂檢驗。或謂初視皮肉為驗，復行拆蒸為檢，非也。 古人皆稱檢驗，今人以驗屍為相驗，拆蒸為檢驗。 扭施於手，惟死罪重囚用之，輕罪及婦人不用。婦人雖犯罪在獄，當別嫌疑，其飲食便溺，不可假手於人，故不加扭。鎖施於頸，以鐵索鎖之於柱，輕重罪囚皆用之。 禁謂收禁在獄也。男子犯徒罪以上，婦人犯奸及死罪，皆應收禁。軍民杖以下，婦人流以下，及老幼廢疾，皆散收押禁。官犯死罪，除死罪外，徒流鎖收，杖以下散禁。公罪自流以下，皆散收鎖扭，俱拘禁獄囚之具也。若原問官將應令收禁之囚而不禁，應合鎖扭之囚而不鎖扭，及巳鎖扭而為之脫去者，各隨囚罪之輕重，論以笞杖罪名，所以懲寬縱也。鎖扭錯施，雖不廢法，然非法之平，所謂不如法也。各減全不鎖扭之罪一等。各字指杖、徒、流、死罪四項而言。 若已如法鎖扭，而囚自脫去，及司獄官、典獄卒私與脫去，亦如原問官脫去之罪。提牢官知而不舉者，亦與同罪，不知不坐。 不應禁而禁者，誤禁也。若故禁者，自有本律。前不禁不鎖扭者，雖失之縱，猶可補施改正。此不應禁而誤禁，不應鎖扭而誤鎖扭，則枉矣。故不分輕重，各杖六十，所以懲殘虐也。各字指禁與鎖扭兩項言。 軍職管軍，有司管民，各分統攝。詞訟內有軍民相干者，有軍民不相干者。若軍人犯該人命事情，於內不論有無干涉民人，管軍衙門須約有司檢驗，歸於有司問擬。人命至重，非管軍衙門所能辦理也。若人犯該奸盜、詐偽、戶婚、田土、鬬毆等事，則非人命之比。與民人相干涉者，一體約會追問，恐有所偏護也。與民人不相干涉者，後管軍職衙門自行追問，所以專職守也。有司與管軍官管理軍民詞訟，有應取問人犯，彼此各執已見，占恡【音吝。】不發者，軍民首領官吏各笞五十。 輯注。分別事情曰區，決斷其事曰處，判斷其事曰判，論決其罪曰決。 佐雜人員，不許准理地方詞訟。遇有控訴到案，即呈送印官查辦者，毌庸議。如擅受而審理者，降一級調用；私罪失察之印官，罰俸一年；公罪其因擅受而致釀人命者，佐雜官革職；私罪失察之印官，降一級留任；公罪若印官規避處分，匿不揭報，即照諱命革職；私罪如揭報於釀命之後，仍議降一級留任。 凡問刑衙門，於刑律所載應用刑具之外，創造名目，私設非刑者，系州縣官，革職。私罪，府州降二級調用。公罪，系府州私造，即照州縣例革職，道降一級調用，司降一級留任，督撫罰俸一年。俱公罪，揭報題參者免議。 官員承審命案搶竊及一切要案，如實系有罪之人，證據明確，而犯供狡展，或用擰、耳、跑、跪、煉、壓膝等刑者，免其置議。若系案內干連人犯，或被扳無罪之人，以及審理尋常事件，犯情無難得實，輒用擰、耳、跑、跪、煉、壓膝等刑者，均降一級調用。私罪因而致死者，仍照擅用非刑例革職。私罪官員於人犯滿杖之外，違例迭責致死者，革職。私罪如將無辜之人杖責致死者，革職提問。私罪府州降二級調用，道員降一級調用，臬司降一級留任，督撫罰俸一年，俱公罪。揭報題參者免議。未致死者，問刑官降一級留任。私罪上司免議。 凡獄囚應請給衣糧醫藥而不給，病重者。應脫鎖扭而不脫，犯笞者。應保管而不保管，病危者。應聽家人入視而不聽，官卒笞五十。提牢知而不舉者，同罪。若巳申稟，不即施行者，一日笞一十，兩日加一等，止笞四十。因而致死者，若囚該死罪，杖六十。流罪，杖八十。徒罪，杖一百。杖以下，徒一年。例監犯除未結各案，及待質各犯，不准親屬探視外，其巳結各案，許令一月兩次入視。其隨從入視之使役人等，不越兩名。如有捏稱犯屬入監，教供舞弊，嚴拏究辦。獄囚年七十以上，十五巳以下，廢疾散收。凡在禁囚犯，一日給倉米一升，冬給棉衣一件，病給醫藥，在官錢糧內支放。官犯私罪，除死罪外，徒流鎖收，杖以下散禁。公罪自流以下，皆散收。 ○大計八法 曰貪，曰酷，曰罷軟無為，曰不謹，曰年老，曰有疾，曰浮躁，曰才力不及。有犯貪酷者，督撫隨時題參革審，永不敘用。其入於 計典不謹，罷軟無為者，俱革職。年老有疾者，俱勒令休致。浮躁者，降三級調用。才力不及者，降二級調用。加級紀錄，均不准抵銷。 ○相驗屍身正面背而致命要傷歌訣 凡作州縣洗冤錄，不可不時常翻閱。遇有相驗，並看視生傷，自必隨時查對，無不備載。惟相驗屍身，正面背面，致命要傷歌訣，應熟誦而默記之，故附於後，以便閱看。 正面歌訣 合面歌訣 七厘散接骨丹 九分散 正面歌訣 仰面傷痕十六刀方：頂心、左右囟、月悤門當。 額角額顱頭看畢，耳竅咽喉並太陽。 兩乳胸膛心肚腹，臍同肚脅更湏詳。 腎囊有子看雙獨，婦女陰門恐暗傷。 合面歌訣 合面傷痕亦有六，腦後耳根官目囑。 脊背脊膂穴湏詳，後脅腰眼相連屬。【致命止此。】 肩甲血盆腋肢胑傷，內通筋骨死亦速。 除此皆非致命痕，二十二傷可更仆。 七厘散接骨丹（二方屢試屢驗，無不立效，今附列於後） 上硃砂一錢二分，水飛淨。真麝香一分二厘。梅花冰片一分二厘 凈乳香一錢五分。紅花一錢五分。明沒藥一錢五分 爪兒血竭一兩。粉口兒茶二錢四分 以上各藥，揀選地道，於五月五日午時，共為極細末，磁瓶收貯，黃蠟封口，愈久愈妙。每服七厘，不可多服，孕婦忌服。 右藥專治金瘡跌打損傷，骨斷筋折，血流不止者。先以藥七厘，燒酒沖服，後用藥以燒酒調敷傷處。如金刃傷傷重，或食嗓割斷，不湏雞皮包紮，急用此藥干摻，定痛止血，立時見效。並治一切無名腫毒，亦用前法調服。得此方者，調治鬬毆諸傷，無不應手立痊。 凡地方官驗傷之時，或倉卒無藥，或偏僻無良醫，恐傷輕變重，致死者多矣。此方為傷科之聖藥，應驗如神。如平日虔合此藥，遇有驗傷，隨時施用，不獨傷輕者立愈，即傷重者亦可救。救一命不啻救二命，未始非善事也。且價廉工省，人人能為之。 又方（此方四川通行） 半兩古錢火燒醋內煅自然銅照上血竭歸尾 乳香藥沒兒茶 以上各等分，共為細末，專治跌打損傷，屢試屢驗，其效如神。藥末以酒沖服，以醉為度，傷愈。忌房事百日。 九分散 乳香沒藥車前子麻黃 右藥等分，共為極細末，用磁瓶收貯，勿使泄氣。專治跌打損傷，每服九分，以一半用燒酒調敷傷處，以一半用黃酒沖服。輕者一服，重者三四服，無不愈者。此方得自異人傳授，極為神效，屢試屢驗，切毌以藥簡價廉而忽之也。 州縣初仕小補卷下終