中國舞蹈史話 · 前言

中國舞蹈的歷史頗為悠久，但過去尚無專書，加以系統的敘述。承研究此藝的同志督促，勉力寫此短冊，篳路藍縷，未免荒疏。希望拋磚引玉，能有更好的此類著作出現，以補我的缺失。以中國舞蹈的長期傳統，自非這一小冊所能盡述，這裡只就各個時代舞蹈藝術的重點，加以介紹。在每一時代，又選擇較有代表性的舞蹈，專文敘述，其間援引的資料附註篇中，以省讀者翻檢之勞。過去因受魯迅先生所著《中國小說史略》、王國維教授所著《宋元戲曲史》的啟示，也曾鉤稽中外史乘，寫過一冊《漢唐之間西域樂舞百戲東漸史》，曾由重慶《說文社》付印。其時1945年正在抗戰後期，用紙缺乏。我於是年8月勝利之後，即赴印度泰戈爾主辦國際大學講學，攜一清樣而去。今日回視，事隔三十餘年，其中有些論點，由於近年重新探討，在觀點上頗有改變，在論據上也多得增益，這是近時諸學人研究的共同成就，使我的淺蕪知識也有所提高。因以鉤稽的歷史資料，寫為短文，曾在報刊發表，今復略加剪裁，編成此冊。 我在這個短冊中的敘述，著重在民間的舞藝發展，若果能夠據實求證，窮原竟委，便是我所希望達到的目的。至於宮廷創作的郊祀宴饗諸樂舞，以其徒備封建統治者的歌功頌德，耀武揚威，多略而不錄。唐《教坊記》所載三百餘曲，有僅存其名，無可考證的；也有故實可考而舞曲已失的；當時既多來自民間，至今也尚有可能流傳民間。若能多方調查，重拾墜緒，則對於舞蹈史的研究，當有極大好處。至於唐舞傳之日本，宋舞傳之朝鮮，雖彼邦遺有故書可供參考，但按之實際，或與我唐宋原來的諸舞也不盡相同；猶之我國中古時代，來自中亞的各種舞蹈，多已經我民族吸收融化，或且重新加以製作，成為民族舞的一部分。日本、朝鮮所傳我國古代的樂舞，可能也有相似的情形。在文化交往上，彼此有親厚的友誼，足資紀念，若用為實證，以談我國古舞則尚有疑問，因此舉筆躊躇，未敢多所援引。常於深夜屬稿，非常草率，承顧也文同志提出許多寶貴意見，加以改正，所費勞力不少，於此謝之。 此稿草創於1963年9月，今重校一過，紕繆仍復不免，幸希賢者指正。 常任俠 北京中央美術學院 1981年5月4日