治台必告錄 · ·東槎紀略姚瑩(原署「闕名」)·埔裏社紀略

丁曰健 《治台必告錄》
浦里社者,台灣彰化縣之歸化番社也。其地在彰化東南山內,為社二十有四。府志所載曰埔里、曰決里、曰毛啐、曰貓丹、曰社仔、曰木扣、曰木武郡、曰子黑、曰子希、曰倒咯、曰巒戀、曰田仔、曰貓蘭、曰田頭、曰思順、曰挽蘭、曰外斗截、曰水眉里、曰內鬥截、曰內眉里、曰平來萬、曰致霧、曰哆咯啷、曰福骨,凡二十四社;埔里特其一耳。 距縣治九十餘里,中隔大山,路徑崎曲難通。其入社之道有二:南路自水沙連沿觸口大溪東行,越獅仔頭山至集集鋪、廣盛莊;更越山東行十里,至水裡社之柴圍;又北越雞胸嶺、芋蓁林、竹仔林,十五里而至水裡之頭社。地頗平廣,皆番墾成田,甚熟。更進入水社,中有大潭,廣可七、八里;潭中有小山,名珠仔山,番皆遶山而居。「番俗六考」所謂「青嶂白波,雲水飛動,海外別有一洞天」者也。潭之東岸為剝骨社,西岸則水裡本社。其番頗饒裕,善種田,能織罽毯。番皆白晰狡好;府志稱之。遶潭更北行,逾山七里至貓蘭社;又北五里至沈鹿,地頗寬廣。迤西復入山,凡十里,榖口極狹,幾於一丸可封,最為險要;名曰谾口。 過此以北,始為埔里大社。地勢平闊,周圍可三十餘里。南北有二溪,皆自內山出:南為濁水溪源、北則烏溪源也。烏溪為入社北路。自彰化縣東之北投北行,過草鞋墩,至內木柵、阿發埔;渡溪東北行,至火焰山下,五里過大平林,入山;十里逾內龜洋,至外國勝埔,更渡溪而南二十五里至埔裏社。自水沙連入,可兩日程;北路為近,然常有凶番出沒,人不敢行,故多從水沙連入。水沙連,則番社之久輸貢賦者也。蓋埔里乃界外番社,例禁越墾;故漢人圖墾,則假名於水沙連耳。相傳埔裏社更東北、越山五日行,即通噶瑪蘭;東南則奇來及秀姑蘭一帶。 「番谷六考」云:「水沙連番屬二十餘社,各依山築居。山谷巉岩,路徑崎嶇;惟南北兩澗沿岸堪往來,外通斗六門、竹腳藔,乃各社總路;隘口通事,築室居焉。」 余謂南北為澗,即觸口與烏溪也。斗六門為嘉義所轄,距漳屬水沙連頗遠,蓋萬斗六之訛耳。 「府志」言:康熙六十年,阿里山、水沙連各社乘亂殺通事以叛。六十一年,邑令孫魯多方招徠,示以兵威、賞以煙布銀,乃就撫。自後無聞焉。乾隆五十三年開屯,各社遵設屯丁。水裡、埔里二社內有屯田一百餘甲,其番自耕田亦有百餘甲,未墾荒埔無數。嘉慶十九年,有水沙連隘丁首黃林旺,結嘉、彰二邑民人陳大用、郭百年及台府門丁黃里仁,貪其膏腴,假已故生番通事、土目赴府言:「積欠番餉,番食無資,請將祖遺水裡、埔里二社埔地踏界給漢人佃耕!」 知府某許之。大用隨出承墾,先完欠餉。約墾成代二社永納,余給社眾糧食;倘地土肥沃,墾成田園甲數,仍請升科以裕國課。二十年春,遂給府示,飭彰化縣予照使墾;然未之詳報也。其受約者,僅水沙連番社而已,二十四社皆不知所為。郭百年既得示照,遂擁眾入山。先於水沙連界外社仔墾番埔三百餘甲;由社仔侵入水裡社,再墾四百餘甲;復侵入沈鹿,築土圍,墾五百餘甲。三社番弱,莫敢較。已乃偽為貴官,率民壯佃丁千餘人至埔裏社,囊土為城,黃旗大書「開墾」;社番不服,相持月余。乃謀使番割詐稱罷墾,官兵即日撤回,使社番進山取鹿葺為獻;乘其無備,大肆焚殺。生番男婦逃入內谾,聚族以嚎者半月。得番串鼻牛數百、未串鼻野牛數千、栗數百石,器物無數。聞社中風俗,番死以物殉葬;乃發掘番塚百餘,每塚得槍、刀各一。既奪其地,築土圍十三、木城一;益召佃墾。眾番無歸,走依眉社、赤崁而居。 先是,漢、番相持,鎮、道微有所聞,使人偵之;皆還報曰:「野番自與社番斗耳。社番不諳耕作,日食無資,漢佃代墾,以充糧食;又人寡弱,倚漢為援,故助之。所殺者,野番也。」 二十一年冬,武鎮軍隆阿巡閱台北,悉其事,嚴詰之;於是彰化縣令吳性誠請諭墾戶,驅逐眾佃出山。而奸民持台府示,不遵。有希府中指者,言漢佃萬餘,所費工資甚鉅,已成田園;一旦逐之,恐滋變。性誠上言曰:「埔地逼近內山,道路叢雜,深林密菁;一經准墾,人集日多,竊恐命盜兇犯從而溷跡。若招集亡命,肆行無忌,奈何?且此埔素為生番打鹿之場,即開墾後明定界址,而奸貪無厭,久必漸次私越;雖番性愚蠢,而兇悍異常,一旦棲身無所,勢必鋌而走險,大啟邊釁。不若乘未深入,全驅出山,尚可消患未萌。」 鎮、道深納其言,飭台府撤還。二十二年六月,傳諸人至郡會訊,予郭百年以枷杖;其餘宥之。署鹿港同知張儀盛、彰化縣知縣吳性誠、呂志恆赴沈鹿拆毀土城,水、埔二社耕佃盡散;生番始各歸社。集集、烏溪二口,各立禁碑。然二十四社自是大衰。 漢人稍稍復入社仔,社番被逐,併入頭社、貓蘭,併入水裡社;而哆咯啷、福骨二社與沙里興為鄰,混入凶番,眉里、致霧、安里萬三社亦暗通凶番以自固。埔里人少,雖與水裡和睦,而不能救援,甚自危。 道光三年,遂有萬斗六社革通事田成發詭與埔社番謀招外社熟番為衛,給以荒埔墾種;埔社聽之。田成發乃結北投社革屯弁乃貓詩、革通事余貓尉招附近熟番潛往復墾。而漢人陰持其後;俟熟番墾成,溷入為侵占之計。先是,成發之黨嘗與水沙連社丁首蕭長發有隙;長發乃首破其謀。道光三年九月,鹿港同知鄧傳安會營入埔裏社察之。越墾熟番,聞聲先遁;撫諭社眾而還。然傳安頗有開設之議。又有流寓紹興人馬莪士者,至福州誘商人林志通謀為業戶。趙文恪公以問前台灣縣姚瑩;瑩曰:「台灣生齒日繁,游手甚眾,山前無曠土矣。番弱勢不能有其地;不及百年,山後將全入版圖,不獨水、埔二社也。然會有其時,今則尚未可耳。」 四年五月,孫公至台,欲議其事。傳安力言其地膏腴,山川秀美;孫公意動,欲如噶瑪蘭故事,以問台灣知府方傳穟。時姚瑩在台,傳穟訪焉;瑩曰:「必欲開二社者,有要略八事,君其言之。」 傳穟問其略云何?瑩曰:「往者噶瑪蘭之開也,乾隆年間即有民人潛往;嘉慶元年,吳沙率眾佃入山,占奪攻殺凡十餘年。楊廷理往開時,大局已定,故眾社番獻納輿圖,設官經理;然委員督墾之初,東勢社番亦尚相持,強而後可。今埔社開墾之民已驅逐出山,社番並未輸誠願納。前此漢人焚殺,夙怨未忘;今往開墾,必先和睦番情:其要一也。番、漢言語不通,和番須用通事,而通事多即奸人,彼不以國家安撫為務,而以危詞恫喝,社番畏而從命,心實不甘。設有異謀,殊傷國體。況開設之初,番、漢交涉事多,小故鬥毆,皆足釀亂。通事必求良善:其要二也。 水社在外,如社仔、沈鹿諸地已為漢人占墾者無論矣。埔社周圍數十里,其中社番自墾成田者不過十之一、二,余皆荒埔。今外社熟番往墾者不過二百餘人;官墾則招佃,約用巨萬。將以何者為番田?何者為官佃?官課、番租不可淆混:其要三也。社東北沿山各社即非埔里之地,其內谾諸處,是否並開?或以山為界;其山外通噶瑪蘭及奇來、秀姑蘭諸處,開設後不無民人私越,往來其中。界址作何開閉:其要四也。前此漢民往墾,各有頭人承領墾照,其意在充業戶;此時必仍萌故智。業戶之設,其弊無窮。初不過十餘人出名領照,名為自出工資募佃,實即鳩合朋充,私相契約。及墾成報官勘丈,戈甲若干?四至何所?業戶一入界內,易於隱匿。賦定之後,遇水旱偏災,可任意影射。且徵收租課,戶止一名,欠嘗十萬;一有破敗,更換為難。 不若官自召佃,永除業戶之名;此前守楊廷理所以力破業戶之議也。然奸人鳩資謀充,其利甚大,不惜賄賂,以求必得;則倡為邪說,以惑上聽。惟奸計不行,然後民佃乃可相安:其要五也。地方數十里,墾田數千甲,用佃多者殆將萬人;紛紛烏合,苟無頭人經理,不但無從約束,且工本何出?昔蘭人之法,合數十佃為一結,通力合作;以曉事而貲多者為之首,名曰「小結首。」 合數十小結中舉一富強有力、公正服眾者為之首,名曰「大結首。」 有事,官以問之「大結首」,大結首以問之小結首。然後有條不紊,視其人多寡授以地,墾成眾佃公分;人得地若干甲,而結首倍之或數倍之,視其資力。今開埔社,亦當略仿此意行之,庶乎其可:其要六也。噶瑪蘭地南北蓋百餘里,並山計之,幾於二百;東西腹內,亦四、五十里,不足置縣,故設一廳。今埔社方三十餘里耳;並水社山埔計之,或百餘里,似不足為一廳縣。然其地在萬山中,南自集集鋪,北自烏溪,兩路入山皆極迂險;內逼凶番,後通噶瑪蘭、奇來諸處,蓋全台之要領、前後山海之關鍵,形勢天成;去彰化縣城遼遠,非佐雜微員所能鎮撫,不得不略如廳縣之制。文武職官廉俸、兵餉,作何籌給?不可不為計及:其要七也。田園日辟,生聚日多,不特商賈貨販通行,即所產米榖民食,必須出山糶糴。其南路由谾口進水社,山嶺重峻,勢不可行;唯北路烏溪水道可通,而溪水上流頗淺,亂石漓岏,亦當開通以便舟楫:其要八也。以上八事,乃開設之大綱;其餘細務,猶在所後。經理之人,非才識足以幹事、操守足以信眾不可。」 傳穟陳其說,孫公見而難之。時吳性誠為淡水同知、呂志恆為噶瑪蘭通判,傳穟更集眾議,性誠、志恆皆以為禁之便;傳安不能執前說也,亦以為當禁。傳穟乃采眾議,詳請禁之如故。 論曰:台灣本海外島夷,不賓中國。自鄭氏驅除,狉獉始辟。入籍時,止三縣;半線以北,康熙之末猶番土也。朱逆既平,乃增設彰化、設淡廳,遂極其北境至於雞籠,山前之地盡矣。然南北袤不過一千二百餘里;嘉、彰最中,腹內自山至海寬乃百餘里耳。入內供粟歲不過十萬,而兵餉給外者倍之;其不能利益國家明矣。嘉慶中又開噶瑪蘭,遂及山後,增幅員百里。論者皆以形勢為言。夫聖德遐被,八荒皆我外藩;鴻圖式廓,遠邁隆古。乃侈言滄海之一舟、大圜之一星,豈非陋耶?若夫雕題裸體之民,言語不通,蹲伏深山,墾耕自給,沒世不敢出山一步,然猶慕化充屯;則是我朝之赤子,較諸漢奸不法者奚翅十倍。 此土牛立界所以嚴申厲禁,誠仁之至也。有司守此邊陲,不以宣播德威為務,乃任彼私人交通豪猾,違禁開邊;且肆其兇殘,暴其枯骨。所當駢首境上,以昭炯戒而慰番黎。乃復隱忍逾年,越墾之詰發自鎮臣;斯時猶有阿意庇奸,為依違之說者。而非邑令抗爭、鎮道明決,則奸人之計仍行矣。卒之投鼠忌器,曲赦有罪;使國禁不申,番冤莫理。政刑之失,孰甚於此者哉?火炎不烈,厲禁益虛;於是奸人故智復萌。不及數年,而水社之榖復歸漢佃。番愚不知訟訴,番眾日衰。外逼凶番,內懼漢逼,不得已而從奸人之謀,欲引外番自衛,漢奸更從而躡其後;養虎揖盜,其事益愚、其情益可憫矣。鄧公深入內山,窮履生番之境,可謂壯甚;而水社之山川秀美、埔社之地土沃饒,言次猶津津稱之;且以番黎拙於治田,不能深耕灌溉為惜。 自余觀之:喜功利者,貪壤地之膏腴;懼開邊者,守土牛之虛禁:此皆見止一隅,未深計久安之策也。水埔二十四社,自雍正、乾隆間,即稱沃衍。惟時番族猶盛,足以自固;漢人不知虛實,無敢深入。且台灣開闢未久,地利有餘。今山前無隙土矣,舊族日滋,新來不已,無業可執,則有三種莠民:一、輿夫,千百為群,動與兵斗;二、赤棍,結黨立會,散處市廛;三、盜賊,竊劫頻聞,誅之不盡。 此全台之大患也。不為區處,台灣未可言安;則曠土之開,雲胡得已?漢人蕃衍,丁口已二百五十餘萬,而生、熟社番不及二十分之一;匪惟貧削,實亦丁衰。寡弱之形,殆若有天數焉!其不能自固者,不僅水、埔二社也。勢既寡弱,則奸民欺凌益甚。況頻年深入,虛實周知;即外社熟番亦垂涎至矣!雖有明禁,而趨利忘生,旋驅復入。昔者殺番掘塚,其首惡既釋不誅;今茲負耒而來,安能遂置重典?一再寬宥,禁碑尚可恃乎?既不能禁,不但番社被逼有走險之虞;抑且地形險阻,設有巨奸招聚亡命,即林爽文之大里杙也。其惡可勝言哉?則安撫之道,又不可不講矣!