鄭亦鄒鄭成功傳 · 卷上

鄭成功，南安縣石井巡司人也。初名森，字大木。父芝龍，字飛黃，小名一官。其大父紹祖，為泉州大守葉善繼吏。時芝龍方十歲，嘗戲投石子，誤中大守額，大守擒治之；見其容止，笑而釋焉。居無何，落魄去之日本，娶倭婦，生成功。是夜倭島萬火齊明，芝龍心異之。數歲，芝龍與仲弟芝虎亡之顏思齊黨中為盜。思齊，海澄人，居台灣；一時群盜陳衷紀、楊六、楊七、劉香等皆出其門。衷紀，亦澄人，最桀驁；芝龍委身事焉。台有居人，自芝龍等始。 思齊死，眾無所立，乃奉盤鍉割牲而盟，以劍插米，各當劍拜，拜而劍躍動者，天所授也。次至芝龍，再拜，果躍出地；眾乃俱伏，推為魁（或傳芝龍與陳衷紀、陳勛等十人各乘一舟，亡之台灣為盜。風引桅帶攪而為一，各駭然曰：「此殆天以我十人不相統攝，欲立一中軍耶！」乃共申約，鼓三通而開者立之。至芝龍而開。其言芝龍所以起家者或異，然要之，生而盜賊，亦有天焉）。陸梁海上，官軍莫能伉。然大權仍歸衷紀，芝龍猶陽奉焉。 朝議招撫，以葉善繼習芝龍，為書招之。芝龍感激歸命。及降，善繼坐戟門，令芝龍兄弟泥首。芝龍素德善繼，屈意下之，而一軍皆嘩，竟叛去，復踞海島，劫截商民，往來閩、廣之間。 天啟六年，泊於漳浦之白鎮。巡撫朱一憑遣都司洪先春擊之，鏖戰自晨及昧，未有所敗。會海潮夜生，先春漂泊失道。芝龍陰度前山繞先春後，先春腹背受敵，身被數刃。芝龍故有求撫意，微達於官軍，乃佚先春。又自白鎮趨中左所，督師俞咨皋與戰敗，又佚之。中左人開城納之。泉守王猷遣人招諭。 崇禎元年九月，芝龍殺衷紀於島上。忌劉香，發其父冢，刃挫而糞瀦之。率所部降於督師熊文燦。 三年，以平廣盜、征生黎、焚荷蘭（時豫章鄒維璉撫閩，荷蘭犯島。璉拜芝龍為將。芝龍募龍溪人郭任功，率十餘人，夜浮荷蘭船尾，潛入焚之，獲荷蘭五十餘人，余船悉遁）、收劉香功，遷都督。於是成功在倭已七歲矣，芝龍屢請之，不能得。乃遣人齎金幣往，圖畫芝龍為大帥、秉鉞橫絕海表、軍容烜赫之狀，〔倭〕亦頗憚，受賂而歸之。 成功風儀整秀，俶儻有大志。每東向而望其母。常為季父芝豹所窘，叔父鴻逵獨偉視焉。讀書穎敏，不治章句。先輩王觀光一見，謂其父曰：「是兒英物，非而所及也。」十五，補弟子員，試高等，食餼二十人中。金陵有術士視之，驚曰：「此奇男子，骨相非凡，命世雄才，非科甲者。」蓋知明歷之餘分，東南之猶亂也。 世祖之元年，福王立江左，改元弘光。封芝龍南安伯、鴻逵靖鹵伯。其明年，鴻逵與黃道周迎唐王，即位福州，改元隆武。晉芝龍平鹵侯、鴻逵定鹵侯，俱加太師；芝豹澄濟伯。芝虎最驍健，以逐劉香歿于海，以故不封（芝虎勇悍敢深入，聲如乳虎。與劉香遇南澳，隱於帆末，風轉及香船，大呼飛下，擊殺幾盡。香抱銅炮赴海死，芝虎亦歿）。 芝龍幼習海，群盜皆故盟或門下。就撫後，海舶不得鄭氏令旗不能來往。每舶例入三千金，歲入千萬計，以此富敵國。自築城於安平鎮，舳艫直通臥內。所部兵自給餉，不取於官。鐖鑿剽銳，徒卒競勸。凡賊遁入海者，檄付芝龍，取之如寄。以故鄭氏貴振於七閩。 既而成功陛見，隆武奇之，撫其背曰：「惜無一女配卿，卿當盡忠吾家，無相忘也。」賜姓朱，改名成功；封御營中軍都督，賜尚方劍，儀同駙馬。自是中外稱「國姓」雲。是年，日本送歸其母。 芝龍以擁立非本意，日與文臣忤。又度章皇帝神武，必不能偏安一隅，密有歸款意。時招撫江南者內院洪承疇、招撫福建者御史黃熙胤，皆晉江人，與芝龍同里，通聲問。一日，成功見隆武愁坐，悲來填膺，跪奏曰：「陛下鬱鬱不樂，得無以臣父有異志耶？臣受國厚恩，義無反顧，臣以死扞陛下矣。」 及兩浙敗，關門不戒。芝龍亦以不出關無以厭人望，乃分兵為二，聲言萬人，實不滿千。以鴻逵為元帥，出浙東；永勝伯鄭彩副元帥，出江右。隆武仿淮陰故事，築壇郊送之。既出關，疏稱餉缺，駐不發。詔書切責，不得已踰關行四、五里而還。 三年六月，封成功忠孝伯。八月，隆武親征，駐建寧。欲往江右，就贛督楊廷麟、萬元吉、楚督何騰蛟等，猶預未決。芝龍疏請航海，拜疏即行。武毅伯施福撤關兵歸。隆武駕陷汀州，成功南潰。 方官軍之未至泉也，芝豹閉城門，大索薦紳、富民餉；不應，立梟之。紡親家母於庭，抵暮得數萬金。俄而貝勒王及固山兵至，乃潰。成功母不去，死之。成功大號，慟不自勝。 芝龍退保安平，軍容甚盛，旌旗搖海。以洪、黃之信未通，猶與未敢迎師。又自以先撤關兵，無一矢加遺，於我朝為忠；而兩廣素屬部下，若招以自效，閩粵總制可得，猶南面王也。貝勒王令泉紳郭必昌與芝龍厚善者招之。芝龍曰：「我非不忠於清，恐以立主為罪耳。」會固山兵逼安平，芝龍怒曰：「既招我，何相逼也？」貝勒王乃退固山，離安平三十里而軍，以書招之曰：「吾所以重將軍者，以將軍能立唐藩也。人臣事主，苟有可為，必竭其力；力不勝天，則投明而事，乘時建不世之功，此士之一時也。若將軍不輔立，吾何用將軍哉！且兩粵未平，今鑄閩粵提督印以相待。吾所冀將軍來者，欲商地方人才故也。」芝龍得書大喜，則召成功計事。成功泣諫曰：「父教子忠，不聞以貳。且北朝何信之有？」芝龍曰：「喪亂之天，一彼一此，誰能常之。若幼，惡識人事。」遂進降表。過泉州，大張文告，艷投誠之勛；猶持貝勒王書招搖，市官者就議價。至福州，見貝勒王，握手甚歡，折箭為誓，命酒飲三日夜。貝勒王知成功黠，俟以俱行，既而不至，芝龍嘆曰：「成功去，清朝其道敝乎！使君憂者，必此子也。」夜半，忽拔砦挾芝龍以北。 成功雖遇主列爵，實未嘗一日與兵枋，意氣狀貌，猶儒書也。既力諫不從，又痛母死非命，乃悲歌慷慨謀起師。攜所著儒巾、襴衫，赴文廟焚之，四拜先師，仰天曰：「昔為孺子，今為孤臣，向背去留，各有作用。謹謝儒服，唯先師昭鑒之！」高揖而去。禡旗糾族，聲淚俱並。與所善陳輝、張進、施琅、施顯、陳霸、洪旭等願從者九十餘人，乘二巨艦斷纜行，收兵南澳，得數千人，文移稱「忠孝伯招討大將軍罪臣國姓」。 其明年，遙聞永明王即位肇慶，改元永曆，成功則奉朔，提師歸自南澳，舊眾稍集，年二十四。時廈門、浯州為鄭彩及弟定遠侯鄭聯所踞，乃泊鼓浪嶼，與廈門隔帶水。廈門者，中左所也；所謂浯州者，金門也；隸同安，為兩島。 七月，會永勝兄弟入寇海澄，不克而還。 八月，與鴻逵合攻泉州，敗提督趙國佐數百騎於桃花山，追至城下，國佐授甲登陴。其明月，我副將王進自漳赴援，圍解。成功回島。鴻逵艤舟泉港。自冬徂春，郡邑戒嚴。 五年，永曆在桂林。 三月，成功寇同安。同之九都民好鬥，偕守將拒於店頭山；成功斬數騎，兵民奔潰。至同安，守將王彪、折光秋、知縣張效齡棄城遁，成功入踞之，以葉翼云為同安〔□〕。復寇泉州。 七月，我佟國器、陳錦、李率泰三帥援至。鴻逵入潮，成功入島，以丘縉、林壯猷守同安。官軍日夜攻，破之；殺縉、壯猷、翼雲及教諭陳鼎（鼎，永華之父；丙戌舉人），屠其城。 六年，永曆在肇慶，成功募兵於銅山。 三月，以施琅、楊才、黃廷、柯宸樞、康明、張英等寇漳浦。守將王起鳳降，授鐵騎鎮，尋改正兵鎮，教以學射，教以騎馬，割馬耳者同首功。殺馬如屠，自起鳳始。尋下雲霄，抵詔安，屯分水關；令黃廷守盤陀嶺。官軍攻盤陀，宸樞死之。 七月，永曆遣使至島，封成功為延平公。 七年，潮人黃海如、陳斌道成功入潮。是年，全粵俱奉永曆。守潮者，永曆鎮帥新泰侯郝尚久也（成仁錄曰：「尚久本李成棟部將。永曆中，授新泰侯，守潮州。順治七年投誠，仍守潮州。十年，平南王尚可喜以劉伯祿代之，尚久拒命，復歸永曆，求助於成功。成功兵至，又拒不納。靖南王耿繼茂與哈哈木攻下之，尚久投井死。」）。自鴻逵踞潮之揭陽，鄭、郝兩家雖同奉朔，各相疑忌。既而尚久投誠。成功入南洋剿賊許隆、楊廣，遂渡達濠剿賊張禮；鴻逵邀入揭陽剿賊陳敬、李峰，殺我潮鎮騎兵數百。至碣石衛，為蘇利所敗（成仁錄曰：「蘇利，海豐人。永曆中，授將軍，踞碣石衛，縱橫粵東。順治七年，我朝以左都督啖之；利不薙髮，外受羈縻。以壤接成功，懼為所並，借我為重，陰持兩端。及十八年遷界令下，利乃拒命，殺我防將，連下濱海數縣。康熙二年，討平之。」）。 六年（月），寇潮州，城守不可下。遣甘輝殺賊黃亮釆於峽山。敗粵東合提督於潮陽。時兩島為彩、聯所踞，其將章雲飛恣肆不道。成功密與諸部計曰：「兩島吾家臥榻之側，豈容人鼾睡！」乃嚴部勒，自揭陽揚帆，中秋抵廈門。聯方醉萬石岩。岩踞城東數里，鑿石成洞，奇醜可愛；聯所結構也。報至，不得通；詰朝酒醒，出見成功，交拜極歡。成功笑曰：「兄能以一軍見假乎？」聯未對，諸執銳者前矣；唯唯惟命。於是麾軍過聯船，諸皆讋伏莫敢動。成功已並聯軍，威陵日憺，海上軍皆屬焉，可四萬餘人。未幾，邀聯游萬石，踰隱以剚之，微其屍（句內疑有誤字），陽為遁去。成功之將至也，聲名籍盛；彩議全軍出避，聯不從，復不設備，故及。彩率所部之南中漁獵，數載不歸；成功復之，卒於家。 十一月，永曆在南寧。 十二月，王師徇廣州，永曆鎮帥江寧伯杜永和奔瓊州；成功謀往接之。 八年正月，率眾而南。 二月，舟次平海衛，鴻逵棄揭陽回島。閩撫張學聖按泉，調君（郡）侯馬得功取廈門。鴻逵未至，鄭芝莞無守備，得功先遣數十騎渡五通登岸，兵民望見皆潰，遂入島。隆武閣部峽江曾櫻死之（櫻字二雲，峽江人。萬曆丙辰進士，授尚書工部郎。時璫禍方熾，雅不為下。祟禎時，歷官工部侍郎。隆武即位，以東閣大學士召入閩，與芝龍不合。既從成功，飛（浮）沉海上。官軍入島，家人請遁，櫻曰：「吾今日猶得正命清波也！」是月晦夜，自經死。門人陳泰為經紀其喪。嗟夫！甲申之後，事之傳疑者多矣；若櫻之亡命海表，引義慷慨，毫無陰翳，可謂昭挈日月者也。或謂櫻思文上相，無所建白；然其時丁陽九，遭值南安，則未可一概論耳。詩曰：「雖無老成人，尚有典刑」，櫻死，鄭氏典刑替矣）。不數日，鴻逵至，攻圍得功。得功欲退，不得渡，謂鴻逵曰：「公等眷皆在安平，脫得功不出，恐不利公家。」鴻逵患之，且不虞成功之迮至也，逸之。 四月，成功至自平海；得功去兩日矣。成功大悔恨，按失律罪殺芝莞。芝莞，成功從叔也。諸將■〈忄蒦〉栗，兵勢復振，凡六萬餘人。鴻逵泊白沙，築寨以居。 左先鋒施琅得罪，逃歸本朝。琅之事成功也，年最少，風宇魁梧，號知兵。自樓櫓、旗幟、伍陣相離之法，皆琅啟之，然頗恃才而倨。有標兵得罪，逃於成功，琅擒治之；馳令勿殺，琅已斬之。成功怒，捕琅；逮其家，殺琅父及弟顯。顯時為援剿左鎮。琅夜佚，顧四塞環海，無敢問渡，匿荒谷中，餓且死。適佃兵鋤園，老矣，望見五花豹隱臥，大驚布；頃之，傫然施琅也。琅亦驚定，且告之故。佃兵聞其才也，慰撫之，為簞食與魚為取餉。然已憊甚，肌革慘懍。成功購琅急，曰：「此子不來，必貽吾患！」令國中舍匿者族。食畢，乃謀之所部蘇次將茂。夜同叩次將門，佃兵而後乃去。茂則大驚失色曰：「大哥安得在此！」既已，無可奈何。留二日，跡至蘇家；乃伏琅臥內，令其妻隅坐，以衣覆之。居二日，假以一舟、一劍、一豎子，夜渡五通，入安平依鴻逵。厥明，茂則席藁請罪軍門；成功赦而封之如琅職。久之，琅歸本朝，授水師提督，駐海澄。 五月，成功寇南溪，敗漳鎮王邦俊。 十一月，與提督楊名高戰於小營嶺，名高大敗。 十二月，寇漳浦；守將楊世德、陳堯策降。 九年正月，寇海澄；潮驟漲，達城垣，城守郝文興降，授左都督。 二月，寇長泰；我副將王進與中提督甘輝遇於北溪。進，大名人，號「老虎」；輝，海澄人，足■〈輕上足下〉。此兩人俱雄健聞於軍，久念一決雌雄；乃奮撾傅矢，以兩馬相當，輝揕進則隱之，進彀輝亦落之。自巳向午，橫縱跌宕，觀者竦歸，以為神亭之師。既而兩家兵至，於是乃解。進入長泰，輝日夜攻，弗克。我總督陳錦援至，戰於江東橋北。錦潰，奔泉州。復攻長泰，城陷；進獨與數十騎從城西門出走郡城，漳屬邑俱下。 五月，我金衢總兵馬逢知來援。戰少利，突入郡城。成功圍弗下。防鎮門山以水〔灌〕之，堤壞不浸。城中食盡，人相食；枕籍死者七十餘萬人（聞之故老言：城中人既無所得食，又遭泒垛、索餉之慘，夜敲瘦骨，如聽瓦聲。第宅萬戶，門巷洞開，落落如游墟墓。饞鼠飢鳥，白晝蹲踞几上。圍解，百姓存者僅一、二百人。此一、二百人，其所死者，非父兄，則其子弟；指溝中白骨，歷歷數其生前姓字告人。然氣息僅相屬，言雖悲不能下一淚。又言：九月間，有士人素慷溉，率妻子閉戶，一慟而絕；鄰舍兒竊煮啖之，見腸中累累皆故紙，字畫隱然可辨，鄰舍兒亦廢箸自絕。先輩周亮工嘗為「清漳城上」詩以紀其事，酸楚淒痛，亦誰忍讀之）。 七月，陳錦軍於鳳山尾。其奴庫成棟刺歸成功。成功嘆曰：「仆隸之人而皆戕其主，是天下無刑也！」賞其功而終殺之。 十月，金固山援至，圍解。此時成功久頓堅城，師老糧匱。戰於古縣，成功令右衝鋒鎮柯朋接戰而敗；禮武鎮陳鳳援之亦敗，右武衛周全斌援之又敗。成功退，不內其蓋，是以大崩。收兵保海澄，入島。 是時，永曆在安隆所。封李定國為西寧王。蹶我定南王孔有德於桂林、敬謹王尼堪于衡州。分頁符圖標，請勿在代碼中對其進行修改，否則可能會造成錯誤而不能使用！ 十年五月，金固山攻海澄，城壞百餘丈。成功親立雉堞堵御，左右死者層積。與諸將飲敵樓，指揮自若，益治軍。既矢炮雨下，成功乃大呼曰：「天尚贊我，無落吾事！」須臾下息，炮碎其座。忽一昔空炮遞發，成功咋謂諸將曰：「是將臨城矣！」勒兵持斧以待。巡曰：「敵至方砍！」官軍渡濠入其郛，大呼登城。有廝養卒者舉巨斧砍，眾從之；讓登者填壕。固山宵遁。廝養卒乃拜都督，而澄守益堅。 當是時，瀕海驛騷，饟饋不給；以黃愷為餉鎮，端科派。愷少有才，陰賊招權，顧金錢，民無聊生。成功收殺之。鄭氏兵興以來，軍律頗肅，無所淫略；軍行，孺子、婦人至與爭道。獨燔橋、墮邑，酷索富民雲。 九月，為尚久畔故，官軍攻潮州。尚久因文興走島乞援，以陳六御救之；尚久不敢納，潮破。成功收鷗汀貝（壩）土賊而還。 其明年。本朝鄭、賈二員招撫，賜成功海澄公爵、芝龍同安侯、鴻逵奉化伯、芝豹左都督；成功不從，芝豹同嫡母顏入京。時方議撫，成功乘機登岸措餉，縱橫福、興、泉、漳等郡。 十月，復遣葉、阿二滿員議撫。成功不從。葉、阿怒、歸報天子；遂寘同安侯於高俎，戍芝豹於寧固塔。成功不顧。 十二月，寇漳州；漳鎮標劉國軒開門納之，守將朴世用、魏標、知府房星燦、知縣周瓊、李奇生、范進等降，十邑俱下。乘勝略泉州屬邑，泉帥韓尚亮城守不下。 時水陸兵勢熛至風起，浸尋衍溢，坐論海王。乃分所部為七十二鎮，立儲賢館、儲材館、察言司、賓客司，設印局、軍器諸局。令六官分理庶事；以壬午舉人潘賡昌為吏、戶官，丙戌舉人陳寶鑰為禮官，世職張光啟為兵官，浙人程應璠為刑官，丙戌舉人馮澄世為工官。改中左所為思明州，以鄧會知州事。奉監國魯王、盧溪王、寧靖王居金門；凡諸宗室，頗給贍之。禮待避墜（地）薦紳王忠孝、盧若騰、沈佺期、辜朝薦、徐孚遠、紀許國等。此數人，鄭之名客也，軍國大事，時以諮之。凡所便宜封拜，輒朝服北向稽首，望永曆帝座疏而焚之，以煽誘愚民，鼓動天下。 十二年正月，以林勝等寇仙遊。 五月，忠振伯洪旭、北鎮陳六禦寇舟山，守將巴臣興降。以六御守；後為官軍所襲，死之。旭招降我台州鎮馬信、寧波鎮張宏德。 六月，墮安平鎮、漳州及惠安、南安、同安三邑。 十一月，我定遠大將軍庶子王入閩。成功回島。 十三年春正月，庶子王略沿海。 三月，官軍自泉州出攻兩島，為暴風飄壞。分兵攻白沙，弗克而還。 夏五月，斬蘇茂。茂帥前沖鎮黃梧寇揭陽，不克而還；惡其失律，又縱施琅也。 六月，成功留食重海澄。以梧守東南門、茂部將蘇明守北門、角宿鎮康澄守西門，其餘金武、木武、土武等鎮錯綜於外。 六月，成功將北略，克日解纜。梧陰歸命，謀定，謁蘇明，飲東門樓，比置言蘇茂事，明嘆焉。梧曰：「本藩養將士如分■〈棘上田下〉，肥則啖之。」明復嘆。又曰：「我等飄泊海外，未有所定；天之眷清，悢悢無已，吾歸清必矣。」明以為戲。起而免冑，發已鬄矣；左右悉露刃，明愕然。亦懼茂罪之及也，頃之曰：「兄能為之。弟何不爾？若依海、若歸清朝，亦唯命。」乃挾以俱行，諸皆潰去。朝命梧為海澄公，駐漳州；明為多李幾昂邦內大臣。發鄭氏墳，誅求親黨，殺五商。漳罷民得以息肩，梧之力也。 十月，庶子王班師。當澄之甫降也，甘輝聞亂，進攻不勝；入土城，取■〈禾畜〉積以歸。遂奉成功破閩安鎮，逼福州。時庶子王重兵在漳，王進得罪系獄，令出修備。攻之，不克；轉略溫、台等郡。 十四年春三月，永曆在雲南。鴻逵卒於浯州（初，鴻逵中崇禎庚午武舉，為津撫鄭宗周部將，轉隸都督孫應龍麾下。登萊之役，應龍敗績，逮系天津；事白，復與同撫張廷拱共事。未幾，以芝龍平紅夷功，移蔭錦衣衛千戶。中庚辰武進士，故事勛衛射策甲科，加三級，進都指揮使。癸未，授副總兵。弘光即位，檄守釆石，掛鎮海將軍印，〔以〕擊高傑、張天祿功，封〔伯〕。隆武立。從成功入海雲）。成功回島。尋遣將城福州峽江牛心塔，以陳斌、林銘、杜輝等守之。官軍來攻，銘、輝棄回。斌無援投誠；至福州，飲以酒而夜殲之，凡五百餘人。 甘輝、周全斌等攻寧德；滿帥阿克襄體貌胖壯，常冠軍，率兵逆戰。甘輝親刜之，隊馬，弗殊；手擊殺數十人，莫敢逼視。輝揮戈攝其首焉，重鈞有奇。 十五年，永曆遣漳平伯周金湯航海晉成功延平郡王、甘輝崇明伯、萬禮建安伯、黃廷永安伯、郝文興慶都伯、王秀山祥符伯、張煌言兵部左侍郎，余各拜爵有差（是秋，徐孚遠隨金湯入滇；趣安南，為交趾所得，要以臣禮，不屈而還。孚遠，華亭人，幾社六子之一也）。乃議大舉入寇金陵。 秋七月，以黃廷為前提督、洪旭為兵官、鄭泰為戶官，留守。部署諸將，挑力士，身披鐵，畫以朱碧彪文，留其兩目，執斬馬大刀，陳於行首，而命之曰：「但聳立，視馬足而砍之」，號曰「鐵人」。望者以為神兵，左虎衛陳魁統之。甲士十七萬、習流五萬、習馬五千、鐵人八千，號八十萬；戈船八千，揚颿北上。至浙江，攻陷樂清等州縣。次羊山，為暴風飄沒八千餘人；幼子從軍，溺焉。泊滃洲理楫。 十六年夏五月，永曆在永昌。成功至崇明，諸將請先取崇明為老營。不聽。 六月癸酉，移吳江港口。癸未，至永勝州。庚寅，至江陰。 七月癸卯，至焦山。謂諸將曰：「瓜鎮為金陵門戶，須先破之。」授諸將機宜：令程應璠督右提督馬信、前鋒鎮統領余新等進奪譚家洲炮；又遣材官張亮督善沒水者蕩舟斬斷滾江龍；張煌言會水師提督羅蘊章各督所部，俟斷滾江龍，即進踞瓜洲上流，焚奪滿洲木城；大船繇南港，小船繇北港。甲辰，自督親軍及中提督甘輝、左提督翁天佑、先鋒鎮楊祖建大將旗鼓，直搗瓜洲。我操江朱衣祚、城守左雲龍率滿、漢騎兵一萬會戰，背港而軍，炮石交擊。戰未合，張亮已斷滾江龍。鄭師揚颿，兩岸對擊。成功麾軍大進，右武衛統領周全斌率兵帶甲浮水登岸，直破其陣；身中五矢，氣彌銳，斬雲龍於橋下，衣祚奔城。正兵鎮韓英奪門而入，登城樹幟。全斌登江介之山以望，韓氏麾軍疾進，陷西北隅以入，搜殺我兵皆盡。獲衣祚，佚之。其守譚家洲及滿洲木城，一時愰潰，死者不可勝數。後提督萬禮繞出瓜洲之後，潰其餘卒。以援剿左鎮劉猷守瓜洲，監紀推官柯平為江防，兵部侍郎張煌言、督理戎政楊朝棟、兵部主事袁起震督阮美及蘊章等進取蕪湖。戊申，亂揚子，趣鎮江。我提督管效忠率滇南換班披甲數萬分道馳之，不動。夜札銀山，與官軍夾壁。辛亥，官軍留步兵守銀山，騎兵移當大路。成功以銀山迫府治，為必爭之地，是夜引兵奪而踞之，列陣以待。遲明，官軍復分五道三迭萃鄭壘，不動；駐騎射如雨。成功令發火炮，多鼓鈞聲，廊瓦皆動。我兵皆下馬殊死戰。薄午，鄭人益奮，官軍大北，啑血填濠，效忠僅而得免。戰之明日，鎮江守將高謙及知府戴可進等詣成功降。癸丑，登京峴之山，大饗士卒。令全斌及援剿後鎮黃昭等守鎮江，澄世署道事。乙卯，屬邑皆下。以張煌言、楊朝棟招撫江南（煌言字希緒，鄞縣舉人。從魯王入島，與盧若騰、紀許國、徐孚遠諸人交善。或曰：己亥之役，從安慶山中勒兵會於江，兵敗，出赴官軍曰：「我張侍郎煌言也，死當於明處」；遂遇害，葬於西湖南屏山，大類金陳和尚雲。或曰：不知所終。余考《成仁錄》云：「成功既潰，慈谿秀才魏■〈田井〉上書煌言，備陳金陵虛實，請以舟師再舉」。然則成功既退，煌言尚徘徊江上。又讀呂晚村行略云：「甲辰歲，有故人死，晚村為位以哭，壞牆裂竹，儗於西台之慟。已而葬於西湖南屏山石壁下」；必煌言矣。而何以甲辰耶？漳浦陳令君汝咸，鄞人；其出處存沒，必能道之。行當釆獲以示來茲，無使其無傳焉），袁起震、徐長春招撫江北；於是當（常）州、徽州、池州、太平、滁、和、六合等州郡輕黠子弟多欲附者，蕪湖縣官、守兵皆遁。 甘輝進曰：「瓜鎮為南北咽喉，但坐鎮此，斷瓜洲，則山東之師不下，據北固，則兩浙之路不通，南都不勞而定矣。」不聽。癸亥，率師登舟，進取金陵，偽檄四方（成功偽檄有「六月興師，敢雲趨利，十年養銳，正欲待時」之句，凡八百餘字，皆桀犬也）。 八月丙寅，舟至觀音門，以黃安總督水師守三叉河口。戊辰，由儀鳳門登岸，軍於獅子川。招諸將登閱江樓，望建業王氣。令諸舟一字列碇於江東門外，自上新河及蘆洲北岸。親率十餘騎躬歷城下，度營壘。辛卯，移營分屯漢西門觀音山第二大橋頭諸山，成功與五親軍屯岳廟山，留前鋒鎮、中沖鎮屯獅子山。甘輝進曰：「以臣觀之，則尚速也。夫兵貴先聲，彼眾我寡，及其熸且未定，其勢宜拔；若彼集御固，緩難圖也，君必悔之！」不聽。退而告人曰：「吾不復此矣。」 乙亥，官軍千騎薄前鋒營，新擊敗之，遂輕敵無備，縱軍捕魚。成功聞之，令張英馳讓，新猶如故。有軍士負博錢數萬，亡走我師，具言前鋒軍日稅甲沐浴觀優，擊之必潰，且請為道。辛巳，我副將梁化鳳由儀鳳門穴城十餘道，束馬櫟陣，復薄新營。化鳳，關中人，才勇善戰，有名東南。新不及甲，倉皇出拒，尋皆游江而走，副將董延中、蕭拱柱死焉，蕭拱辰逸，新就擒。成功聞儀鳳門炮聲，遣翁天佑馳援，已無及矣。官軍既破前鋒營，盡出騎兵列於城下。壬午，以步卒數千繇觀音山門搗中堅。成功率親軍右虎衛陳鵬、右衝鋒萬祿擊敗之。官軍數萬從山後出其背，薄左先鋒營。祖督兵轉戰，三合三卻。後勁鎮楊正、援剿右鎮姚國泰敗走，前衝鋒鎮藍衍、行軍司馬張英死於嵁岩之下。官軍從山上乘其項，左武衛林勝及陳魁力戰於山下，敗。魁領鐵人，鎧重不可砍，乃輿以去，或斧以斯之。後提督萬禮力戰於大橋頭，亦覆。禮、勝、魁及副將魏標、朴世用、洪復、督理戶官潘賡〔昌〕、鍾儀衛等皆陣歿，惟左右提督、右虎衛、右衝鋒、援剿後鎮軍獨全。成功麾軍忽退，爭舟而渡。獨甘輝且戰且走，至江，騎能屬者三十餘人，凡所擊殺數十百人。馬躓被獲。至城南金水橋，余新方屈膝，輝怒踢之；戟手罵，不屈，死最烈。 癸未，還鎮江。丁亥，成功議還島。使馬信、韓英督舟師堵守江口，周全斌、黃昭、吳豪為後殿，余軍次第登舟而還。壬辰，至吳淞港。 九月丙申，擊崇明，不下。正兵鎮大監督王起鳳傷炮死。以陳輝、阮美、羅蘊章等守舟山。劉猷與官軍戰於溫州，敗績，死之。 冬十月甲子，成功還島。祠忠臣廟，以甘輝為第一。入臨極哀，曰：「吾早從甘輝之言，不及此！」 世祖既定江南，乃命將軍達素、總督李率泰大搜兩島。 十七年五月，部分滿、漢官軍：大船出漳州，小船出同安；檄廣東投誠許隆、蘇利等會島上。成功以陳鵬督諸部守高崎，遏同安；鄭泰出浯洲，遏廣東；自勒諸部扼海門。海門在海澄港口。甲子平明，漳船風利，迫海門。成功令五府陳堯策傳令諸將碇海中流，按軍不動，揚徽而鼓。令未畢，呼吸之間漳船迮至。諸將倉卒受命，莫敢先發。閩安侯周瑞為我兵所乘，與堯策死焉。陳輝舉火，滿兵高躍，舟乃得出。向午，東風盛猛，既得上流，成功自手旗起師，引巨艦橫擊之。泰自浯回，縱〔擊〕。風吼濤立，一海皆動。北人不諳水，遂退，眩暈不能軍，殭屍布海。有滿兵二百餘人棄船登圭嶼，莫敢觸者。成功誘降，誓不殺；宵溺之。是日，同安船趣高崎，陳鵬約降，飭所部勿動。官軍恃應，船未近，涉水爭先。其部陳蟒不與謀，曰：「此急矣！當決一死」；麾其屬與殿兵鎮陳璋合擊之。我兵披鎧，退陷於淖，死者十七、八，首領哈喇土星止焉，殺滿兵一千六百餘人。乃收殺陳鵬，以蟒代之。蘇利等後二日至，知諸路告衄，望太武山而還。素自殺於福州，竟成功之世，無覆島者。 十八年，永曆在緬甸。成功議取台灣。 台灣為土番部族，在南紀之曲，當雲漢下流（台之星野，莫錄其詳。然既繫於閩，則宜從閩。閩蓋《禹貢》揚州之域，天文牛、女分野。按牛、女於辰為丑，銀海之屬，星紀之次。銀野，玄武象也；星紀，吳越分也。劉向曰：「吳越屬斗、牛、女分。」晉、隋、元志：「吳越其辰在丑」。說者謂台在泉州之窮南，去福州遠甚，不宜為銀海之屬；又在漳州之極東，去吳越遠甚，不宜為星紀之次。遂以台分野當在女、虛之交者。虛，玄枵之次，在子之辰。以台之稍迤而東，疑其越次、越辰，亦坐井之見。今以近事考之，明時，澎島統於泉，泉為牛、女，則台可無疑。以近地考之，台海西界於漳、南鄰於粵、北則閩安對峙，漳分野視閩，而粵分野視漳；台之壤接，獨不屬牛、女乎？唐僧一行有云：「星紀當雲漢下流，百川歸焉，故其分野，自河南下窮南紀之曲。」東南負海為星紀，則台宅東南，仍屬牛、女；又與一行之說相符）。東倚層巒，西迫巨浸。北之雞籠城，與福州對峙；南則河沙磯，小琉球近焉。周袤三千餘里，孤嶼環瀛，相錯如繡。物產之利，■〈田井〉耘並耦；果陏蠃蛤、硫磺、水藤、糖蔗、鹿皮一切日用之需，無所不有。土番魋結，百萬為群；裸體束腰，射飛逐走，疾於奔馬。固東南之一大聚落也。自鷺門、金門迤邐東南以達於澎湖，可數千里。風濤噴薄，悍怒斗激，瞬息萬狀。子午稍錯，北則墜於南風氣，南則入於萬水朝東，皆有不返之憂。又東至台之鹿耳門；鹿耳門之旁，夾以七鯤身、北線尾，海道紆折，僅容數武，水淺沙膠，雖長年三老，不能保舟之不碎。余乃山羅礁擁，無所由以入。其險且不測如此（台自破荒，不載版圖。前明宣德太監王三保舟下西洋，因風過此。嘉靖末年，海寇林道干亂，遁入台。都督俞大猷追之，知水道紆曲，時哨鹿耳門外以歸。道干既逸，顏思齊勾倭屯聚，芝龍附之，未久而去。荷蘭人遭風飄此，借地於倭，不可，紿之曰：「願得地如牛皮，多金不惜。」許之。乃剪皮為絲，圈城裡許。盤踞台地，兵不滿千，南北土酋咸砥屬焉）。