擇日而亡 · 第二十一章 告親友奠文

弗萊明 《擇日而亡》
《泰晤士報》 詹姆斯·邦德 皇家海軍中校,勳爵M來稿,原文如下: 貴報讀者一定已經從之前的相關報道獲悉,皇家勳爵、海軍中校、國防部高級官員詹姆斯·邦德已經失蹤多日,找尋無果,現確認其死亡。其是在日本行動中壯烈殉職!本人懷著萬分悲痛之心情,敬告海內外親友,一切關於邦德生還之希望已經破滅,所有救援行動就此終結,邦德已經永遠離開了我們。本人作為邦德生前供職部門之長官,沉痛哀悼邦德之犧牲,並期借貴報緬懷邦德生平,以及其為祖國做出的艱苦卓絕的貢獻。與國人共勉! 詹姆斯邦德,父親為蘇格蘭人,安德魯·邦德,祖籍格倫科;母親是瑞士人,莫妮卡·德拉克勒斯,來自沃州。他的父親是維克珠寶公司駐國外代表,這給邦德提供了很好的早期教育的機會。邦德精通法語和德語,因為其童年有相當長一段時間都是在國外度過的。他11歲的時候,他的父母在夏蒙尼(地名,法國小鎮,是阿爾卑斯山脈的典型山城)赤焰峰的登山事故中喪生。邦德在姑母的照料下成長,他隨著親人來到英格蘭的恩德加。他的姑母名叫查爾曼·邦德,直到她去世,邦德一直和姑母生活在一起。他們生活的地方在肯特郡坎特伯雷市的一處叫作裴八騰的古樸優雅的小村莊。在姑母家的小院子裡,嘎嘎的鴨子,雞舍狗圈,所有這些都讓邦德很感興趣。但是姑母是一個非常賢惠,很有學問和涵養的婦女,她給了邦德最佳的啟蒙教育,並且把他送進了英國的公立學校。12歲左右,邦德以優異的成績進入伊頓公學。這所學校在他剛出生的時候,他的父親就帶他去過,並埋下了期望的種子。沒想到邦德果然進入了伊頓公學。不過,他在伊頓公學的時間可能很短,也缺乏必要的文字記載,現在已經語焉不詳。這段材料我收集得很困難,根據邦德女傭的回憶,大約邦德在伊頓公學待了兩個學期。他的姑母就要求他轉學至費蒂斯中學,這也是邦德父親的母校。這裡的氛圍帶有強烈的加爾文主義,所以在學術上和運動能力上的培養方面都十分嚴苛。雖然邦德生性內斂,但是運動能力突出,在這所學校的田徑場上,他締結了人生中最牢不可破的友誼。他八歲時離開這所學校。他在這所學校的求學期間,兩次代表學校參加輕量級的柔道比賽,並且成立了英國公立學校第一個柔道協會。據現在推算,他應該是在1941年,以虛報的年齡,在他父親的老同事的幫助下,進入國防部的某個分支機構工作。由於他工作得力,被授予中尉軍銜。二戰期間,邦德進入皇家海軍,工作獲得上級認可,二戰結束後,榮升中校。就是此時,筆者經常與國防部海軍司令部有業務往來,進而認識邦德中校。筆者十分欽佩邦德的為人和能力,並接受了邦德申請留在軍部工作的申請。從此,他正式成為我部門的人員,屢建奇功。很快,他成為某部的主管。因為涉及機密,其所在部門不便公開。他在本部門任職直到日本任務執行過程中失蹤,並最終確認殉職! 由於邦德中校的工作性質特殊,其在皇家海軍及國家安全部門的工作履歷,從1954年起開始保密,解密時間未定。但是邦德的精神,則非常有必要讓國人周知。與邦德共事過的人,無不對邦德的勇敢、愛國忠心、沉著果斷等精神氣質讚不絕口。雖然,他也會因為一時的衝動而錯失良機,有時候會陷入主觀和剛愎自用,從而犯下錯誤。但是他總能臨危不亂,鎮定冷靜,常常能夠出奇制勝,化險為夷,創造了諸多成功的先例。職責所系,他赴湯蹈火,在所不惜。他屢入險境,屢次逃出生天。他的卓絕戰績被出版社,尤其是外國的出版社,出版成為專著,暢銷良久。但是這顯然與邦德的意願是不相符的。作為一個公眾人物,不可避免的結果就是,關於他的一系列暢銷書都會被炮製。他的私人朋友,他的故交同事,都會爭相撰寫關於邦德的傳記或小說。但是,如果這些著作的品質較高,且尊重事實的話,那麼這些書的作者就一定侵犯了國家機密。此外這些小說的共同不足,就是隨意臆想和捏造邦德生平事跡,任意編造邦德的任務情況。在出版業競爭無比劇烈的時代,這些做法雖然可以提高圖書發行量,但對於邦德精神之傳承,確實有害而無益。邦德之海內外親友若見到此種書籍,不可輕信,以此舉告慰邦德在天之靈,併合力緬懷邦德之真正精神。 邦德雖死,其精神當與大不列顛共存! 最後,筆者將簡單周告邦德海內外親友,邦德最後一次任務的基本情況,以告慰親人。邦德中校的最後一次任務對國家無比重要。雖然現在的事實是,邦德先生是在拼盡性命,完成任務後壯烈殉國的。他不會再回來了,但是他執行的任務,已經百分之百成功了。毫不誇張地說,這次任務的成功,英國的國家安全得到了長久的保障。關於這方面的進一步信息,敬請親友前來本處查看東京方面的專電。用生命換來祖國的安全,邦德之死,重於大山,其靈魂,當在天堂安息。 邦德先生有過一段短暫的婚姻,他於1962年,其與法國女子迪妮莎·德拉科喜結連理。可悲的是婚禮當天,妻子慘遭不幸,兇手就是此次任務中的敵人。關於這場婚禮的不幸,英國媒體已經有過詳細報道,此不贅述。這段婚姻無其他問題,而現在邦德已逝,我謹代表其故舊,望生者永安! 瑪麗來稿,原文如下: 我很開心,也很自豪在過去的三年間可以為邦德中校提供服務,我們親密無間,在同一間辦公室共事。如果說我們對他的愛戴都是發自肺腑的,那麼我想用幾句簡單的話作為他的墓志銘,不知道可不可以。很多人都認為這句話代表了邦德的人生哲學:「我不會浪費時間試圖延長自己的生命,但我會善用每一秒光陰。」