曾國藩家書選 · 道光二十五年

道光二十五年二月初一日 四位老弟足下： 去年十二月廿二日寄去書函，諒已收到。頃接四弟信，謂前信小注中誤寫二字，其詩比即付還，今亦忘其所誤謂何矣。 諸弟寫信，總雲倉忙。六弟去年曾言城南寄信之難，每次至撫院賚奏廳打聽云云，是何其蠢也！靜坐書院三百六十日，日日皆可寫信，何必打聽折差之行期而後動筆哉？或送至提塘，或送至岱雲家，皆萬無一失，何必問了無關涉之賚奏廳哉？若弟等倉忙，則兄之倉忙殆過十倍，將終歲無一字寄家矣。 送王五詩第二首，弟不能解，數千里致書來問，此極虛心，余得信甚喜。若事事勤思善問，何患不一日千里？茲另紙寫明寄回。 家塾讀書，餘明知非諸弟所甚願，然近處實無名師可從。省城如陳堯農、羅羅山皆可謂明師，而六弟、九弟又不善求益，且住省二年，詩文與字皆無大長進。如今我雖欲再言，堂上大人亦必不肯聽。不如安分耐煩，寂處里閭，無師無友，挺然特立，作第一等人物，此則我之所期於諸弟者也。昔婺源 〔一〕 汪雙池先生一貧如洗，三十以前在窯上為人傭工畫碗，三十以後讀書，訓蒙到老，終身不應科舉，卒著書百餘卷，為本朝有數名儒。彼何嘗有師友哉？又何嘗出里閭哉？余所望於諸弟者，如是而已。然總不出乎「立志有恆」四字之外也。 買筆付回，刻下實無妙便，須公車歸乃可帶回。大約府試、院試可得到，縣試則趕不到也。諸弟在家作文，若能按月付至京，則余請樹堂看，隨到隨改，不過兩月，家中又可收到。書不詳盡，余俟續具。兄國藩手草。 〔一〕 婺：無附切。婺源，今安徽縣名。 道光二十五年七月初一日 男國藩跪稟父母 親大人萬福金安： 六月廿一日男發第八號家信，不審到否？中言頭上生癬，身上生熱毒云云，近日請醫細看，頭上亦非癬也，皆熱毒耳。用生地煮水常洗，或用熬濃汁厚塗患處即愈。現在如法洗塗，大有效驗。蓋本因血熱而起，適當鬱蒸天氣而發，生地涼血而滋潤，所以奏功。特此告知，望大人放心。 寓中大小平安。陳岱雲之妾於廿二日到京。其幼子寄在男處養者，渠已於廿四日接歸自養。同鄉各家並皆如舊。李雙圃先生象鵾 〔一〕 由貴州藩台進京，奉旨以三品京堂候補。雖在渠為左遷，而湖南多一京官，亦自可喜。 今年考試，想四位老弟中必有入泮者。然世事正難逆料，萬一皆不得售，則諸弟必牢騷抑鬱、憤懣不平，此亦人之情也。如果郁憂，則問四弟、六弟、九弟三人中或有願進京者，不妨來京一游，可以廣耳目，豁心胸，可以敘兄弟之樂，亦男所甚望也。如諸弟不願來，則不必強，恐其到京而急於思歸也。如有一位入學者，則亦不必，恐家中既辦印卷，又辦途費，銀錢艱窘也。如皆不進而諸弟又甚願來，則望大人張羅途費，毋阻其憤發之志而遏其抑鬱之氣，幸甚。如季弟 〔二〕 願來，則須有一兄同來乃妥。 鄧鐵松病勢日危，恐不復能回南。屢勸之勿服藥，渠皆不聽，今之病，皆藥誤之也。去年大人教男寫字不宜斜腳，男近日已力除此弊。自去年六月起，無論行楷大小字皆懸腕懸肘，是以力足而不精緻，伏求大人教訓。男謹稟。 〔一〕 鵾：姑溫切。 〔二〕 季弟：名國葆，字季洪，官至知府，病卒金陵軍次。諡靖毅。