玉堂閒話 · ●卷二

王仁裕 《玉堂閒話》
○葛周 梁葛侍中周鎮兗之日,嘗游從此亭。公有廳頭甲者,年壯未婿,有神彩,善騎射,膽力出人。偶因白事,葛公召入,時諸姬妾並侍左右。內有一愛姬,乃國色也,專寵得意,常在公側。甲窺見愛姬,目之不已。葛公有所顧問,至於再三,甲方流眄於殊色,竟忘其對答,公但俯首而已。既罷,公微哂之。或有告甲者,甲方懼,但云神思迷惑,亦不計憶公所處分事。數日之間,慮有不測之罪。公知其憂甚,以溫顏接之。未幾,有詔命公出征,拒唐師於河上。時與敵決戰,交鋒數日,敵軍堅陣不動。日暮,軍士饑渴,殆無人色。公乃召甲謂之曰:「汝能陷此陣否?」甲曰:「諾。」即攬轡超乘,與數十騎馳赴敵軍,斬首數十級,大軍繼之,唐師大敗。及葛公凱旋,乃謂愛姬曰:「大立戰功,宜有酬賞,以汝妻之。」愛姬泣涕辭命,公勉之曰:「為人之妻,可不愈於為人之妾耶?」令具飾資妝,其直數千緡。召甲告之曰:「汝立功於河上,吾知汝未婚,今以某妻,兼署列職。」此女即所目也。甲固稱死罪,不敢承命,公堅與之,乃受。噫!古有絕纓盜馬之臣,豈逾於此。葛公為梁名將,威名著於敵中,河北諺曰「山東一條葛,無事莫撩撥」雲。(《太平廣記》卷一七七) ○鄭昌圖 廣明年中,鳳翔副使鄭侍郎昌圖未及第前,嘗自任以廣度弘襟,不拘小節,出入游處,悉恣情焉。洎至輿論喧然,且欲罷舉。其時同里有親表家僕,自宋亳莊上至,告其主人云:「昨過洛京,於谷水店邊逢見二黃衣使人西來,某遂與同行。至華岳廟前,二黃衣使與某告別,相揖於店後面,謂某曰:『君家郎君應進士舉無?』仆曰:『我郎主官已高,諸郎君見修學次。』又問曰:『莫親戚家兒郎應無?』曰:『有。』使人曰:『吾二人乃是今年送榜之使也。自泰山來到金天處,押署其榜,子幸相遇。』仆遂請竊窺其榜,使者曰:『不可,汝但記之。』遂畫其地曰:『此年狀頭姓,偏傍有,名兩字,下一字在口中。榜尾之人姓,偏傍亦有此,名兩字,下一字亦在口中。記之記之!』」遂去。鄭公親表頗異其事,遂訪岐副具話之,具勉以就試。昌圖其年狀頭及第,榜尾鄒希回也,姓名畫點皆同。(《太平廣記》卷一八三) ○楊玄同 唐天年,河中進士楊玄同老於名場。是歲頗亦彷徨,未涯兆朕,宜祈吉夢,以卜前途。是夕,夢龍飛天,乃六足。及見榜,乃名第六,則知固有前定矣。(《太平廣記》卷一八四、《永樂大典》卷一三一三九) ○高輦 禮部貢院凡有榜出,書以淡墨。或曰:「名第者,陰注陽受,淡墨書者,若鬼神之跡耳,此名鬼書也。」范質云:「未見故實。塗說之言,未敢為是。」嘗記未應舉日,有登第者相告,舉子將策名,必有異夢。今聊記憶三數夢,載之於此。高輦應舉,夢雷電晦冥,有一小龍子在前,吐出一石子,輦得之。占者曰:「雷電晦冥,變化之象,一石十科也。將來科第,其十數矣。」及將放榜,有一吏持主文帖子至。問小吏姓名,則曰:「姓龍」,詢其名第高卑,則曰「第十人」。又郭俊應舉時,夢見一老僧屐於臥榻上,蹣跚而行。既寤,甚惡之。占者曰:「老僧,上座也;著屐於臥榻上行,屐高也。君其巍峨矣。」及見榜,乃狀元也。王汀應舉時,至滑州旅店,夢射王慎征,一箭而中。及將放榜,或告曰:「君名第甚卑。」汀答曰:「苟成名,當為第六人。」及見榜,果如所言。或者問之,則告以夢:「王慎征則前年第六人及第,今射而中之,故知亦此科第也。」質於癸巳年應舉,考試畢場。自以孤平初舉,不敢決望成名。然憂悶如醉,晝寢於逆旅,忽有所夢。寐未化間,有九經蔣之才相訪,即驚起而坐,且告以夢,夢被人以朱筆於頭上亂點,己牽一胡孫如驢許大。蔣即以夢占之曰:「君將來必捷,兼是第三人矣。」因問其說,即曰:「亂點頭者,再三得也;朱者,事分明也;胡孫大者為猿,算法圓三徑一,故知三數也。」及放榜,即第十三人也。(《太平廣記》卷一八四) ○張 張相富於權略,素不知兵。昭宗朝,親統扈駕六師,往討太原,遂至失律,陷其副帥侍郎孫揆。尋謀班師,路由平陽,平陽即蒲之屬郡也。牧守姓張,即蒲帥王珂之大校。珂變詐難測,復慮軍旅經過,落其詭計。乃先數程而行,泊於平陽之傳舍,六軍相次,由陰地關而進。深忌晉牧,復不敢除之。張於一舍郊迎,既駐郵亭。令張使君升廳,茶酒設食畢,復命茶酒,不令暫起,仍留晚食。食訖,已晡時,又不令起,即更茶數甌。至張燈,乃許辭去,自旦及暮,不交一言,口中咀少物,遙觀一如交談之狀。珂性多疑,動有警察。時偵事者尋已密報之云:「刺史與相國密話竟夕。」珂果疑,召張問之曰:「相國與爾,自旦至暮,所話何?」對云:「並不交言。」王殊不信,謂其不誠,戮之。六師乃假途歸京,了無纖慮。後判邦計,諸道各致紈綺之類,並不受之。乃命專人面付之曰:「爾述吾意,以此物改充軍行所費之物,鍋幕布槽啖馬藥,土產所共之物,咸請備之。」於是諸藩鎮欣然奉之。以至軍行十萬,所要無闕,皆心匠之所規畫。梁祖忌之,潛令刺客殺之於是水莊上。(《太平廣記》卷一九○) ○村婦 昭宗為梁主劫遷之後,岐鳳諸州,各蓄甲兵甚眾,恣其劫掠以自給。成州有僻遠村墅,巨有積貨,主將遣二十餘騎夜掠之。既倉卒至,罔敢支吾,其丈夫並囚縛之,罄搜其貨,囊而貯之。然後烹豕犬,遣其婦女羞饌,恣其飲啖。其家嘗收莨菪子,其婦女多取之熬搗,一如辣末,置於食味中,然後飲以濁醪。於時藥作,竟於腰下拔劍掘地曰:「馬入地下去也。」或欲入火投淵,顛而後仆。於是婦女解去良人執縛,徐取騎士劍,一一斷其頸而瘞之。其馬使人逐官路,而遣之,罔有知者。後地土改易,方泄其事。(《太平廣記)卷一九○) ○王宰 丁丑歲,蜀師戍於固鎮。有巨師曰費鐵觜者,本於綠林部下將卒,其人也,多使人行劫而納其貨。一日,遣都將領人攻河池縣。有王宰者,失其名,少壯而勇,只與仆隸十數輩止於公署。群盜夜至,宰啟扉而俟之,格鬥數刻,宰中鏃甚困。賊將俞其閾,小僕持短槍,靠扉而立,連中三四魁首,皆應刃而仆,腸胃在地焉。群盜於是舁屍而遁。他日,鐵觜又劫村莊。才合夜,群盜至村,或排闥而入者,或四面壞壁而入。民家燈火尚熒煌,丈夫悉遁去,唯一婦人以杓揮釜湯潑之,一二十輩無措手,為害者皆狼狽而奔散。婦人但秉杓據釜,略無所損。旬月後,鐵觜部內數人,有面如瘡癩者,費終身恥之。(《太平廣記》卷一九二) ○段成式 成式多禽荒,其父文昌嘗患之,復以年長,不加面斥其過,而請從事言之。幕客遂同詣學院,具述丞相之旨,亦唯唯遜謝而已。翌日,復獵於郊原,鷹犬倍多。既而諸從事各送兔一雙,其書中徵引典故,無一事重疊者。從事輩愕然,多其曉其故實。於是齊詣文昌,各以書示之。文昌方知其子藝文該贍。山簡云:「吾年四十,不為家所知。」頗亦類此。(《太平廣記)卷一九七) ○江陵書生 江陵南門之外,雍門之內,東垣下有小瓦堂室一所,高三尺許,具體而微。詢其州人,曰:「此息壤也。」鞠其由,曰:「數百年前,此州忽為洪濤所漫,未沒者三二版。州帥惶懼,不知所為。忽有人白之曰:『州之郊墅間,有一書生博讀甚廣,才智出人,請召詢之。』及召問之。『此是息壤之地,在於南門。仆嘗讀《息壤記》云:禹湮洪水,茲有海眼,泛之無恆。禹乃鐫石,造龍之宮室,置於穴中,以塞其水脈。後聞版築此城,毀其舊制,是以有此懷襄之患。請掘而求之。』果於東垣之下,掘數尺,得石宮室,皆已毀損。荊帥於是重葺,以厚壤培之,其洪水乃絕。今於其上又起屋宇,志其處所。」旋以《息壤記》驗之,不謬。(《太平廣記》卷一九七、《錦繡萬花谷前集》卷六) ○陳叔 陳叔,鴻之子也,鴻與白傅傳《長恨詞》,文格極高,蓋良史也。咸通中,佐廉使郭常侍銓之幕於徐,性尤耿介,非其人不與之交。同院有小計姓武,亦元衡相國之後,蓋汾陽之坦床也。乃心不平之,遂挈家居於茅山,與妻子隔山而居,短褐束絛,焚香習禪而已。或一年半載,與妻子略相面焉。在職之時,唯流溝寺長老與之款接,亦具短褐相見。自述《檀經》三卷,今在藏中。臨行,留一章與其僧云:「行若獨輪車,常畏大道覆。止若圓底器,常恐他物觸。行止既如此,安得不離俗。」乾符中,弟璉復佐薛能幕於徐,自丹陽棹小舟,至於彭門,與弟相見。薛公重其為人,延請入城,遂堅拒之曰:「某已有誓,不踐公門矣。」薛乃攜舟造之,話道永日,不宿而去。其志尚之介僻也如此。(《太平廣記》卷二○二、又見《類說》卷五四、唐詩紀事卷六六) ○王仁裕 晉都洛下,丙申年春,翰林學士王仁裕夜直。聞禁中蒲牢,每發聲,如叩項腦之間,其鍾忽撞作索索之聲,有如破裂,如是者旬余。每與同職默議,罔知其何兆焉。其年中春,晉帝果幸於梁汴,石渠金馬,移在雪宮,迄今十三年矣。索索之兆,信而有徵。(《大平廣記》卷二○三) ○王仁裕 後唐清泰之初,王仁裕從事梁苑,時范公延光師之。春正月,郊野尚寒,引諸幕寮,餞朝客於折柳亭。樂則於羽,而響鐵獨有宮聲,洎將摻執,竟不諧和。王獨訝之,私謂戎判李大夫式、管記唐員外獻曰:「今日必有儔張之事,蓋樂音不和,今諸音舉羽,而獨扣金有宮聲。且羽為水,宮為土,水土相剋,得無憂乎?」於時筵散,朝客西歸。范公引賓客,紲鷹犬,獵於王婆店北,為奔馬所墜,不救於荒陂。自辰巳至午後,絕而復甦。樂音先知,良可至矣。(《太平廣記》卷二○四) ○厲歸真 唐末,江南有道士厲歸真者,不知何許人也。曾游洪州信果觀,見三官殿內功德塑像,是玄宗時夾,製作甚妙,多被雀鴿糞穢其上。歸真遂於殿壁畫一鷂,筆跡奇絕,自此雀鴿無復棲止此殿。其畫至今尚存。歸真尤能畫折竹野鵲。後有人傳,歸真於羅浮山上升。(《太平廣記》卷二一三、《類說》卷五四) ○高駢 江淮州郡,火令最嚴,犯者無赦。蓋多竹屋,或不慎之,動則千百間立成煨燼。高駢鎮維揚之歲,有術士之家延火,燒數千戶。主者錄之,即付於法。臨刃,謂監刑者曰:「某之愆尤,一死何以塞責。然某有薄技,可以傳授一人,俾其救濟後人,死無所恨矣。」時駢延待方術之士,恆如饑渴,監刑者即緩之,馳白於駢。駢召入,親問之。曰:「某無他術,唯善醫大風。」駢曰:「可以核之。」對曰:「但於福田院選一最劇者,可以試之。」遂如言。乃置患者於室中,飲以乳香酒數升,則懵然無知。以利刀開其腦縫,挑出蟲可盈掬,長僅二寸。然以膏藥封其瘡,別與藥服之,而更節其飲食動息之候。旬余,瘡盡愈。才一月,眉須已生,肌肉光淨,如不患者。駢禮術士為上客。(《太平廣記》卷二一九) ○田令孜 長安完盛日,有一家於西市賣飲子,用尋常之藥,不過數味,亦不閒方脈,無問是何疾苦,百文售一服,千種之疾,入口而愈。常於寬宅中,置大鍋鑊,日夜銼斫煎煮,給之不暇,人無遠近,皆來取之。門市駢羅,喧闐京國,至有齎金守門,五七日間未獲給付者,獲利甚極。時田令孜有疾,海內醫工召遍,至於國師待詔,了無其征。忽見親知白田曰:「西市飲子,何妨試之?」令孜曰:「可。」遂遣僕人,馳乘往取之,僕人得藥,鞭馬而回。將及近坊,馬蹶而覆之,仆既懼其嚴難,不復取雲,遂詣一染坊,丐得池腳一瓶子,以給其主。既服之,其病立愈。田亦只知病癒,不知藥之所來,遂償藥家甚厚。飲子之家,聲價轉高,此蓋福醫也。近年,鄴都有張福醫者亦然,積貨甚廣,以此有名,為蕃王挈歸塞外矣。(《太平廣記》卷二一九) ○於遘 近朝中書舍人於遘,嘗中蠱毒,醫治無門,遂長告,漸欲遠適尋醫。一日,策杖坐於中門之外,忽有釘鉸匠見之,問曰:「何苦而羸茶如是?」於即為陳之。匠曰:「某亦曾中此,遇良工,為某鈐出一蛇而愈。某亦傳得其術。」遘欣然,且祈之。彼曰:「此細事耳。來早請勿食,某當至矣。」翊日,果至,請遘於舍檐下,向明張口,執鈐俟之。及欲夾之,差跌而失,則又約以來日。經宿復至,定意伺之,一夾而中。其蛇已及二寸許,赤色,粗如釵股矣,遽命火焚之。遘遂愈,復累除官,至紫微而卒。其匠亦不受贈遺,但云:「某有誓救人。」唯引數觴而別。(《太平廣記》卷二一九) ○顏燧 京城及諸州郡中,有醫人能出蠱毒者,目前之驗甚多,人皆惑之,以為一時幻術,膏盲之患,即不可去。郎中顏燧者,家有一女使抱此疾,常覺心肝有物唼食,痛苦不可忍。累年後瘦瘁,皮骨相連,脛如枯木。偶聞有善醫者,於市中聚眾甚多,看療此病,顏試召之。醫生見曰:「此是蛇蠱也,立可出之。」於是先令熾炭一二十斤,然後以藥餌之。良久,醫工秉小鈐子於傍,於時覺咽喉間有物動者,死而復甦。少頃,令開口,鈐出一蛇子長五七寸,急投於熾炭中燔之。燔蛇屈曲,移時而成燼。其臭氣徹於親鄰,自是疾平,永無齧心之苦耳。則知活變起虢肉徐甲之骨,信不虛矣。(《太平廣記》卷二一九) ○申光遜 近代曹州觀察判官申光遜,言本家桂林。有官人孫仲敖,寓居於桂,交、廣人也。申往謁之,延於臥內,冠簪相見曰:「非慵於巾櫛也,蓋患腦痛爾。」即命醇酒升余,以辛辣物洎胡椒、乾薑等屑僅半杯,以溫酒調,又於枕函中,取一黑漆筒,如今之笙項,安於鼻竅。吸之至盡,方就枕,有汗出表,其疾立愈,蓋鼻飲蠻獠之類也。(《太平廣記》卷二二○) ○田承肇 王蜀將田承肇,常領騎軍戍於鳳翔。因引騎潛出,解鞍憩於林木之下,面前忽見方圓數尺靜地中,有小樹子一莖高數尺,並無柯葉,挺然而立,尤甚光滑。肇就之玩弄,以手上下摩娑。頃刻間,手指如中毒藥,苦不禁,於是鞭馬歸營。至,臂膊已粗於桶。時有村嫗善禁,居在深山中,急使人召得,已將不救。嫗曰:「此是胎生七寸蛇戲處,噴毒在樹木間。捫者樹枝立合,致卒。」肇曰:「是也。」急使人就彼□之,果獲二蛇,長六七寸,斃之。嫗遂禁勒,自膊間趁,漸漸下至於腕,又並趁入食指,盡食指一節,趁之不出,蹙成一球子許肉丸。遂以利刀斷此一節,所患方除。其斷下一節,巨如一氣球也。(《太平廣記》卷二二○) ○蛇毒 趙延禧云:遭惡蛇虺所螫處,帖之艾炷,當上灸之,立差,不然即死。凡蛇齧即當齧處灸之,引去毒氣,即止。(《大平廣記》卷二二○) ○程遜 晉太常卿程遜足下有龜文,嘗招相者視之。相者告曰:「君終有沈溺之厄。」其後使於浙右,竟葬於海魚之腹。常謂《李固傳》云:「固足履龜紋,而位至三公,卒無水害。」同事而異應也。(《太平廣記》卷二二三) ○真陽觀 新浙縣有真陽觀者,即許真君第子曾真人得道之所。其常住有莊田,頗為邑民侵據。唐僖宗朝,南平王鍾傳據江西八州之地。時觀內因修元齋,忽有一香爐自天而下。其爐高三尺,下有一盤,盤內出蓮花一枝,花有十二葉,葉間隱出一物,即十二屬也。爐頂上有一仙人,戴遠遊之冠,著雲霞之衣,相儀端妙。左手扌耆頤,右手垂膝,坐一小磐石。石上有花竹流水松檜之狀,雕刊奇怪,非人工所及也。其初降時,凡有邑民侵據本觀莊田,即蜚于田所,放大光明,邑民驚懼,即以其田還觀,莫敢逗留,南平王聞其靈異,遣使取爐,至江西供養。忽一夕失爐,尋之卻至舊觀,道俗目之為瑞爐。故丞相樂安公孫南遷,路經此觀,留題末句云:「好是步虛明月夜,瑞爐蜚下醮壇前。」其瑞爐比如金色,輕重不定,尋常舉之,只可及六七斤。曾有一盜者竊之,雖數人亦不能舉。至今猶在本觀,而不能復蜚矣。(《太平廣記》卷二三二) ○陴湖漁者 徐宿之界有陴湖,周數百里,兩州之莞薊萑葦,迨芰荷之類,賴以資之。唐天中,有漁者於網中獲鐵鏡,亦不甚澀,光猶可鑑面,闊六五寸,攜以歸家。忽有一僧及門,謂漁者曰:「君有異物,可相示乎?」答曰:「無之。」僧曰:「聞君獲鐵鏡,即其物也。」遂出之。僧曰:「君但卻將往所得之處照之,看有何睹。」如其言而往照,見湖中無數甲兵。漁者大駭,復沉於水,僧亦失之。耆老相傳,湖本陴州淪陷所致,圖籍亦無載焉。(《太平廣記》卷二三二) ○大安寺 唐懿宗用文理天下,海內晏清,多變服私游寺觀。民間有奸猾者,聞大安國寺有江淮進奏官寄吳綾千匹在院,於是暗集其群,就內選一人肖上之狀者,衣上私行之服,多以龍腦諸香薰,引二三小僕,潛入寄綾之院。其時有丐者一二人至,假服者遺之而去。逡巡,諸色丐求之人,接跡而至,給之不暇。假服者謂院僧曰:「院中有何物?可借之。」僧未諾間,小僕擲眼向僧,僧驚駭曰:「櫃內有人寄綾千匹,唯命是聽。」於是啟櫃,罄而給之。小僕謂僧曰:「來日早,於朝門相覓,可奉引入內,所酬不輕。」假服者遂跨衛而去。僧自是經日訪於內門,杳無所見,方知群丐並是奸人之黨焉。(《太平廣記》卷二三八) ○李延召 王蜀將王宗儔帥南梁日,聚糧屯師,日興工役,鑿山刊木,略不暫停,運粟泛舟,軍人告倦。岷峨之人,酷好釋氏,軍中皆右執兇器,左秉佛書,誦習之聲,混於刁斗。時有健卒李延召,繼年役於三泉黑水以來,采斫材木,力竭形枯,不任其事,遂設詐陳狀云:「近者得見諸佛如來,乘輿跨象,出入岩崖之中,飛升松柏之上,如是之報甚頻。某雖在戎門,早歸釋教,以其課誦至誠,是有如此感應。今乞蠲兵籍,截足事佛,俾將來希證無上之果。」宗儔判曰:「雖居兵籍,心在佛門,修心於行伍之間,達理於幻泡之外,歸心而依佛氏,截足以事空王。壯哉貔貅,何太猛利,大願難阻,真誠可嘉。准狀付本軍,除落名氏,仍差虞候監截一足訖,送真元寺收管灑掃。」延召比欲矯妄免其役,及臨斷足時,則怖懼益切。於是遷延十餘日,哀號宛轉,避其鋒釒亡。宗儔聞之,大笑而不罪焉。(《太平廣記》卷二三八) ○俳優人 太祖入覲昭宣,昭宗開宴,坐定,伶倫百戲在焉。俳恆真頌聖,先祝帝德,然後說元勛梁王之功業曰:「我元勛梁王,五百年間生之賢。」九優太史胡趲應曰:「酌然如此,四海之內共知,固教朝廷如東向。」侍宴臣僚無不失色,梁太祖但笑而已。昭宗不懌,如無奈何。趲又自好博奕。嘗獨跨一驢,日到故人家棋,多早去晚歸,年歲之間,不曾暫輟。每到其家,主人必戒家童曰:「與都知於後院餵飼驢子。」趲甚感之,夜則跨歸。一日,非時宣召,趲倉忙索驢。及牽前至,則覺喘氣,通體汗流,乃正與主人拽耳。趲方知自來與其家拽磨。明早,復展步而至。主人亦曰:「與都知抬舉驢子。」曰:「驢子今日偶來不得。」主人曰:「何也」」趲曰:「只從昨回宅,便患頭旋噁心,起止未得,且乞假將息。」主人亦大笑。蓋以趲之黠也如是,而不知其所乘經年與人旋亨利,亦數為同人對銜挪揄之。(《太平廣記》卷二五二) ○不調子 有不調子,恆以滑稽為事。輩流間有慧黠過人,性識機警者,皆被誘而玩之。嘗與一秀士同舟,泛江湖中,將欲登路。同船客有驢瘦劣,尾仍偏,不調子堅勸秀士市之。秀士鄙其瘦劣,勉之曰:「此驢有異相,不同常等。」不得已,高價市之。既舍楫登途,果弱,不堪乘跨,而苦尤之。不調曰:「勿悔,此不同他等。」其夕,忽值雪。不調曰:「得之矣,請貰酒三五杯,然後奉為話其故事。」秀士又黽挽貰而飲之。及舉爵,言之曰:「君不聞杜荀鶴詩云『就船買得魚偏美,踏雪沽來酒倍香』乎?請君買驢沽酒者,蓋為杜詩有之,非無證據。」秀士被買而玩之,殊不知覺,至是方悟焉。(《太平廣記》卷二五二) ○司馬都 前進士司馬都居於青丘,嘗以錢二萬,托戎帥王師範下軍將市絲。經年,絲與金並為所沒。都因月旦趨府,謁王公,偶見此人,問之。其人貌狀,魁偉胡,凶頑發怒,欲自投於井。都徐曰:「何至如此!足下吒一抱之髭鬚,色斯舉矣;望千尋之玉,井有人焉。」王公知之,斃軍將於枯木。(《太平廣記》卷二五二) ○李任為賦 天成年,盧文進鎮鄧,因出城,賓從偕至。舍人韋吉亦被召,年老,無力控馭。既醉,馬逸,東西馳桑林之中,被橫枝骨掛巾冠,露禿而奔突,僕夫執從,則已墜矣。舊患肺風,鼻上癮疹而黑,臥於道周,幕客無不笑者。從事令左司郎中李任、祠部員外任瑤,各占一韻而賦之。賦項云:「當其廳子潛窺,衙官共看,喧呼於麥壠之里,偃仆於桑林之畔。藍攙鼻孔,真同生鐵之椎;甸骷髏,宛是熟銅之釒。」余不記之,聞之者無不解頤。(《太平廣記》卷二五二) ○陳癩子 唐營丘有豪民姓陳,藏鏹鉅萬,染大風疾,眾目之為陳癩子。自奉之道,則不薄矣,然切諱癩字。家人妻孥,或誤言者,則必遭怒,或至笞。賓客或言所苦減退,則酒食延待,優豐甚至,言增添,則白眼相顧耳。有遊客,心利所沾,而不能禁其口。遂謁之。初謂曰:「足下之疾,近日尤減。」陳亦欣然,命酒饌延接,乃齎五緡。客將起,又問之曰:「某疾果退否?」客曰:「此亦添減病。」曰:「何謂也?」客曰:「添者,面上添肉渤漚子;滅者,滅卻鼻孔。」長揖而去,數日不懌。又每年五月,值生辰,頗有破費,召僧道,啟齋筵,伶倫百戲畢備。齋罷,伶倫贈錢數萬。時有者何岸高,不敏見,既去復入,謂曰:「蒙君厚惠,感荷奚言!然某偶憶短李相公詩,落句一聯,深葉主人盛德也。」陳曰:「試誦之。」時陳君處於中堂,坐碧紗幃中,左右侍立,執輕{妾}白帚者數輩。伶倫曰:「詩云:三十年來陳癩子,如今始得碧紗。」遭大詬而去。(《太平廣記》卷二五七) ○征君 唐肅宗之代,急於賢良,下詔搜山林草澤,有懷才抱德及匡時霸國者,皆可爵而任之。有徵君,自靈武衣草衣,躡芒ハ,詣於國門。肅宗聞之喜曰:「果有賢士應募矣。」遂召對,訪時事得失,卒無一辭,但再三瞻望聖顏而奏曰:「微臣有所見,陛下知之乎?」對曰:「不知。」奏曰:「臣見陛下聖顏,瘦於在靈武時。」帝曰:「宵旰所勞,以至於是。」侍臣有匿笑不禁者。及退,更無他言。帝知其妄人也,恐閉將來賢路,亻邑挽除授一邑宰。洎將寒食,京兆司逐縣索杏仁,以備貢奉。聞之,大為不可,獨力抗之,遂詣闕請對。京兆司亦懼此征君必有異見,將奈之何。及召對,奏曰:「陛下要寒節杏仁,今臣敲將來,鳥復進渾杏仁。」上ㄉ而遣之,竟不置其罪。(《太平廣記》卷二六○) ○胡令 奉先縣有令姓胡,忘其名,瀆貨靳食,僻好博奕。邑寄張巡官,好尚既同,往來頗洽。每會棋,必自旦及暮,品格既停,略無厭倦。然宰君時入中門,少頃,又來對棋。如是日日,早入晚歸,未嘗設食於張,不勝飢凍。潛知之,時入蓋自食而復出。及暮辭宰曰:「且去也,極是叨鐵。」胡唯唯而已。張去,胡忽思之曰:「此人相別雲『極是叨鐵』,出何文譚?」急令追之。既至,問:「明公適雲『極是叨鐵』,其義家在?」張復款坐,謂曰:「長官豈不知有叨鐵耶?」曰:「不知。」曰:「還見治爐家,置一鐵長杖乎?只此是。爐中猛火炎熾,鐵汁或未銷融,使此杖時時於爐中ㄅ猛火了,卻出來,移時又ㄅ猛火了,卻出來,只此是叨鐵也。」言訖而去。胡入室,話於妻子,再三思之,方知諷其每日自入,︿猛火了,卻出來棋也。凡靳食倦客之上.時人多以此諷之。(《太平廣記》卷二六二) ○郡牧 唐有膏梁子出刺,郡人迎候甚至,前任與之設交代之禮儀無闕者。二禮生具頭冠禮衣,相其賓主,升降揖讓,而新牧贊ヴ,斂容低視,不敢正面對禮生。及禮畢,使人再三傳語,慰勞感謝,皆莫涯其意。翌日,於內閣,從禮生從容,生極惶恐,罔知去就。既坐,蹙低語曰:「賢尊安否?」禮生唯唯。又曰:「頃年營大事時,極煩賢尊心力。」生亦瞢然。及罷,有親知細詢之,乃曰瞢:「此禮生緣方相子弟,昔曾使他家君,是以再三感謝。」且士流中亦有故為輕薄者,亦有昧於菽爽不能分別者,信而有之。(《太平廣記》卷二六二、《說郛》四八) ○張咸光 梁龍德年,有貧衣冠張咸光,游丐無度於梁宋之間。復有劉月明者,與咸光相類,常懷匕著,每游貴門,即遭虐戲,方食則奪其匕著,則袖中出而用之。梁駙馬溫積諫議權判開封府事,咸光忽遍詣豪門告別。問其所詣,則曰:「往投溫諫議也。」問:「有何紹介而往?」答曰:「頃年大承記錄,此行必厚遇也。大諫嘗制《碣山潛龍宮上樑文》云:『饅頭似碗,胡餅如簏,暢殺劉月明主簿,喜殺張咸光秀才。』以此知必承顧ツ。」聞者絕倒。(《太平廣記》卷二六二、《說郛》四八) ○道流 □□□□□任興元節判,離秦州鄉地,未及歲年,忽有來尋師者。齎親表施州刺史劉緘封,衣紫而來,兼言往洋州求索。詢其行止,云:「某忝竊鄉關之分,先於秦州西升觀入道多年。」遂沉吟思之,當離鄉日,觀中無此道流,深感其命服所求,其人亦匆匆而過。旬月間,自洋源回,薄有所獲,告辭之意,亦甚揮遽。遂設計延佇,拂榻止之。夜靜,沃以醴醪數甌,然後徐詢之曰:「尊師身邊紫綬,自何而得,宜以直誠相告。」對曰:「此是先和尚命服,傳而衣之。」乃是廣修寺著紫僧弟子,師既殂,乃舍空門,投西升觀入道,便以紫衣而服之,自謂傳得本師衣缽。豈有道士竊衣先和尚紫衣,未之前聞。(《太平廣記》卷二六二) ○市馬 洛中有大寮,世籍膏粱,不分牝牡。偶市一馬,都莫知其妍媸,為駔僧所欺曰:「此馬不唯馴良,齒及二十餘歲,合直兩馬之資,況行不動塵,可謂馴良之甚也。」遂多金以市之。僧即倍獲利。臨去又曰:「此馬兼有牙出也。」於是大喜。詰旦乘出,如鵝鴨之行。及至家,矜炫曰:「此馬不唯馴熟,兼饒得果子牙兩所。」復召僧,別贈二十。(《太平廣記》卷二六二、《說郛》四八) ○朝士使朔方 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□跳索百戲俱呈,使臣觀之如不見。□意其不足為歡笑□□別非□胡騰,使臣仰視拓拔,又斜ツ胡騰,遂斂衽恭□□□位視有若慚□□之貌,逡巡舞罷,趨而前謝曰:已蒙相公排置宴筵,百戲娛樂,更不令煩賢郎□□歌舞,頗□□□,再三辭謝。蓋見拓拔中有與胡騰鼻相類,乃呼作賢郎,以此輕薄之。(《太平廣記》卷二六六) ○輕薄士流 唐朝有輕薄士流,出刺一郡,郡人集其歌樂百戲以迓之。至有吞刀吐刀,吹竹按絲,走圓跳索,歌喉舞腰,殊似不見。州人曰:「我使君清峻,無以悅之。」相顧憂戚。忽一日,盛夏登樓,遽令命樂。郡人喜曰:「使君非不好樂也。」及至樓下,遂令色色引上。其弦匏戛擊之類迭進,皆叱去不用。有吹笙者,末後至,喜曰:「我比只要此一色。」問:「此一物何名?」曰:「名笙,可吹之。」樂工甚有德色。方欲調弄,數聲,遽止之曰:「不要動指,只一直吹之。」樂工亦稟之。遂令臨檻長吹,自午及申,乃呼左右,可賜與酒令退,曰:「吾誰要曲調,只藉爾喚風耳。」復一日,入山,召樂人。比至,怒目叱之曰:「只要長腳女人。」樂部忙然退出,不知其所以,遂遣六七婦人約束長腳,鼓笛而入。乃顧諸婦升大樹,各持籠子令摘樹果。其輩薄徒事,如此者甚多。(《太平廣記》卷二六六、《類說》卷五四) ○崔秘 天成二年,潘環以軍功授棣牧,素無賓客。或有人薦崔秘者,博陵之士子也,舉止閒雅,詞翰亦工。潘一見甚喜,上館以待之。經宿不復往,潘訪之不獲,既而辟一書生乃往。後薦主見而詰之,崔曰:「潘公雖勤厚,鼻柱之左有瘡,膿血常流,每被薰灼,腥穢難可堪,目之為白死漢也。」薦主大ㄉ,崔之不顧名實而為輕薄也。蓋潘常中流矢於面,骨銜其族,故負重傷。醫療至經年,其鏃自出,其瘡成漏,終身不痊。(《太平廣記》卷二六六)