御批歷代通鑑輯覽 · 凡例
一厯代通鑑纂要本明正德間所輯其書仿宋司馬光舉要之例上自伏羲下迄元代凡九十有二卷我
皇上幾余省覽以編內采録尚未精審
特勅重加訂正並增入明代事跡厘為一百十六捲髮
凡起例皆經
睿裁鑑定盡善盡美集史學之大成實足表里六經准
式萬世
一朱子綱目及前編續編我
聖祖仁皇帝御批刋布昭如星日我
皇上聖學髙深緝熙繩
武凡數千百年史防得失靡不條貫兼綜折衷美備【臣】等
以次屬稿進
呈仰防
親御丹毫詳加
論定其間析疑考異洞悉毫芒而大義所昭
防言特掲謹次第敬録簡端用垂
至教
一年經事緯提綱分目一依朱子綱目書法一大書以提要分注以備言此綱目舊例也今提綱綴目皆酌用大書取便觀覽其有事非一時而牽連並及或語非至要而採摭堪資者則用小字附書至注內有更須詮釋者空格以別本文務使眉目朗然無淆覩記
一表嵗首年綱目第一要義髙辛以前無甲子可紀帝堯甲辰以後謹遵
聖祖仁皇帝御批綱目前編用邵子皇極經世書例編次干支標於每年之上歴代仿此至唐虞稱載夏稱嵗商稱祀周以後稱年皆隨其代而書之
一劉恕陳桱通鑑外紀胡宏皇王大紀皆始於盤古其說荒遠難稽金履祥通鑑前編始自唐堯於上古事又多闕畧今以孔子系易為斷肇始庖羲不更逺溯邃古
一我
國家誕膺
符命朱果發祥瑞貺屢臻昭爍今古
太祖髙皇帝肇興大業
太宗文皇帝嗣炳鴻謨凡偉烈豐功事闗明紀者自宜登
諸簡防用昭
興運之隆今並防依
實録敬謹纂輯
一尚書備稱祀載春秋首紀春王統事表年實史家大法是書於厯代紀年之際大書分注進退攸闗皆仰稟
聖謨權衡允協其有未改嵗而事渉兩朝者則並用一年兩系之例以存其統至附庸小國嵗首不書年號惟嗣位改元乃一書
一正統偏安之辨其界最嚴前史毎以興代而紀載前朝因多偏徇若續綱目於宋元明之際更屬不公瀛國既執而猶以宋紀年順帝未亡而即標明國號任意低昂適足貽識者者今自景炎而後至正以前皆恪奉
宸裁統歸元紀至於明之崇禎十七年明統尚存亦用
大書紀嵗而福王事跡並遵
防采輯附書明紀大公至正曠古無倫謹於卷內恭録御製文冠諸卷首以昭定論
一凡立綱書法褒貶攸闗仰防
睿鑒精詳折至當大義炳然如賈充禇淵等之書死狄仁傑之書周唐肅宗之書太子徐夀輝之書害並以變文示義
特筆所垂髮千古未發之隠洵足微顯闡幽永彰法戒一綱目始於周威烈王之二十三年前編亦止於是年二書起訖之際自當區分明晰今於初命晉
晉大夫一條另標卷首以還二書之舊
一史法固宜簡要而紀載實貴詳明今自三代以前皆上本六經旁稽諸子秦漢而後事跡滋繁從本史以迄外乗稗官無不博採彚叅以衷至是其或異同互見之處並加案語考定弗蹈兩岐
一綱目凡例凡命官惟宰相皆書余官非有故不書今酌用其例凡宰臣之拜免及卒皆書其非有事跡顯然者則於他條互見若非宰相而用舍有關國是者則以特書例書之
一前史措詞類多失實而南北區分之防則彼此互相指斥尤舛至公如五代晉之於遼南宋之於金於元皆嘗稱臣稱侄而交兵搆釁猶以入宼書之於情義實為未協今並恪遵
指示酌量改定書法悉去偏私以歸至正
一綱目一書乃朱子門人纂集紀年系月舛誤尚多至續綱目所載尤為疎畧失當如分防離不蕭干為二人之類踳駁疊見考證難資今依據正史博稽羣籍悉正牴牾之舊以臻完善之觀
一凡輿地名目悉按現在郡邑沿革注其大畧其有謬誤相沿之處仍行核正不使異義少滋至於
本朝聲教四訖遐方絶域盡入版圖如河有重源足證都實傳聞之誤實為得諸目覩一破羣盲今並詳加按語用以垂信方來
一凡卷內所見人名字里並依本傳詳註其有本史未立傳者則為旁采諸書俾無滲漏至或有一人而異名及數人而同名者亦悉分晰證明以資考核
一金元二史出自後代儒臣之手大抵音譯失宜乖舛滋甚厯
指示以國語及防古語證合本音本義無不確合近又命喀爾喀親王成袞札布
進所藏蒙古源流一書堪以互為考證今並遵
防詳加譯改仍於初見處註明舊作某某字様俾開卷
瞭然足資考據
一唐宋而後野史漸伙增飾流傳殊難依據若宋太祖之斧聲燭影明惠宗之遜國出亡等事異說滋多尤當剖晰是非以昭定論今並隨文駁正勿使滋惑傳聞致乖大義
一凡一事而首尾相距頗逺者綱目於前後皆為立綱雖起訖自明而檢尋未易今皆量其事之本末酌行總敘或於初見一條備言其終或於最後一條追敘其始仍用先是至是及初字尋字等文分別紀録眉清目朗庶覺貫串非難
一綱目定例書月不書日今仍其舊惟日食則仍系日其或有事跡紛冗必須詳載干支次序方能明了者則亦於目內書日以別之
一先儒論斷其醇正可取者間加甄録具載姓名其采於本史者則曰史臣或稱某史贊以別之
一史家音注如司馬貞之於史記顔師古之於漢書胡三省之於資治通鑑並稱詳贍今於奧義竒文間采諸家之說為之箋釋至如賀善之贊尹起莘之發明以及周禮張時泰等所述皆摭拾空談文蕪義淺並加刋削以省繁文
一杜預解左傳及胡三省解通鑑多有注某事始此某人始此等例今於事之有闗系者並仿其例酌加標註以便檢尋
御批歴代通鑑輯覽告成進
呈表
大學士公【臣】傅恆等奉
勅編纂
御批歴代通鑑輯覽告成謹奉
表上
進者【臣】恆等誠惶誠恐稽首頓首
上言欽惟我
皇上
法古綏猷
右文成化
稽帝堯而稽帝舜考禮樂以等百世之王
監有夏而監有殷秉權衡以定一中之統刋厯代廿二家之史文訂差訛紀勝國三百載之書編沿正續廣修明於舊典取鑒無遺闡義例於防言折衷有待惟
作者之謂聖體則史而義則經洵
煥乎其有文指以千而言以萬成編既定
至教斯垂原夫在昔有邦若時稽古因文見義用布訓于丹青比事屬辭咸取裁於筆削葢史使其記必明取捨之宜而鑒監於前實具是非之跡至編年以定體尤提要而徴文涑水之表嵗系時裒輯實原於漢紀紫陽之列綱分目指歸悉本於魯書洎遞嬗夫元明亦間沿為著述然而年芟益部不同習氏之存劉系黜房陵莫問昭公之在晉合書地書人以表例枘鑿恆多繋嵗陽嵗隂以表名盾矛不免雖糾唐有作文人之習相沿而譏鄶無庸史法之傳漸失乃在前明中葉復有纂要一書畧具規模倍多踳駁魯魚錯見沿故牘之乖譌臧否失宜任詹言之蕪漏當發函於
幾暇欲訂毫釐因付館以編摩載陳圭臬纂排數載防
萃羣書授青簡而
肇錫嘉名
御丹毫而時抒精義溯自分編以論次逮茲削藁而觀
成凡條目之攸紛幸
睿裁之悉稟
闡特標之論覺管窺蠡測而無由
垂刪定之文實壤薄流涓之莫助承素王而纘彛典說
明則道自可行仰
聖祖而紹前聞揆一則心無不合昭其經法大防備而悉奉指南示以變通舊例繁而不皆從朔大用防而小用牘若網在綱國為緯而年為經咸指諸掌審是非而繩懸悉准具首尾而囊括無餘紀載之例綦嚴宜事增而文省見聞之辭各異故逺畧而近詳或分注以備言特書與附書並列或後經以終義事本與事末兼該披月竁之輿圖悉河判重源之實考星經之次舍知躔同五緯之誣國語則遙證金源按出之傳譌始剖世牒則逺徴防古卻特
之受姓咸稽以至正字審音三蒼並協旁及釋名辨物五雅兼資凡質實而辨疑盡部居而州次譬校讐於掃葉作述之義昭如擥體要於挈裘興替之端備矣且夫正統偏安之辨尤屬人心天命所關即良史未協於大公欽
宸斷獨衷於至是蓋自緹油失職恆縁諱飾為文迨至光岳分區浸以詆諆成習名互稱夫島索徒相嘲出聘之車號已貶於孫臣尚欲侈橫磨之劒總偏私之曲徇致名義之都乖況如丙子防成宋祚隨江潮並歇庚申史就元基與塞草同荒乃或續景炎於南渡之餘更且擯至正於北遷之始皆妄加其予奪遂盡悖乎公平惟
至聖之制義因心故定案必循名責實削紀年於閏位凜乎大命之難諶改書宼於舊條截然內詞之莫假實從古未發之義於此心適得所同屬勝朝改玉之時當
聖代膺圖之防欣際
六龍乗御大一統已悉受周疆
特念五馬倉皇小朝廷尚僅留夏肄殉黃巾於冀北既大書春月之三擅白版於江東遂並紀福王之一運分甲乙存殘局而國號斯加事削閩滇溯遺封而藩稱非偽是皆擴
天地為公之量覆載同符因之冠
星雲有倬之章典謨並燦春秋之防在居正奉正義以無私帝王之事集大成勒成書於有永允矣無偏而無黨粲然是訓而是行至
特筆之所垂統全書而咸貫劒南之冊未至肅皇不改儲稱上都之號猶存懷邸難逃簒字循莽大夫之例望石城而冷笑褚公冠周平章之名對髙廟而多慚狄相莫不約羣紛以炳義本
彛訓以敷言立綱常名教之大防極防顯婉彰而一致信讀書之貴得間不啻引錐而畫沙審觀人之必
於防乃如鑄鼎以象物蓋王鈇以治萬世非
天子莫操其權而防民極以執兩端獨
聖人能見其大昔者蘭陵通史繁華徒侈千篇貞觀晉書論斷只存四贊咨忠臣而録袁粲寧本親裁侈盛事而補陳橋何闗正體從未有定書法則
軒鏡心懸著史評則
堯文手勒善者勸而惡者懼知袞鉞之非空言參於天而驗於人在方防以明大道書成一百十六卷盡善盡美而蔑以加事紀四千五百年舉要舉凡而得其當【臣】等學慚閎覽才謝淹通識故籍而有愧五難論先民而粗聞十例時政記言起居記事願依左右史之班伯恭知古君舉知今難參大小賢之列屬操觚於虎觀濫厠分排承執簡於麟編幸邀
鑑定惟子夏得其書矣詎能贊夫一詞若臯陶見而知之實叨榮於千載從此名山藏副定百家作史之模更欣
秘殿刋成闡奕禩傳心之要【臣】等無任瞻
天仰
聖激切屏營之至謹奉
表恭
進以
聞
乾隆三十三年正月初十日大學士公【臣】傅 恆
大 學 士 【臣】 尹繼善
大 學 士 【臣】 劉統勲
協辦大學士尚書公【臣】阿里袞
協辦大學士尚書【臣】劉 綸
戶部尚書【臣】于敏中
刑部尚書【臣】舒赫德等謹
上表
監理
武英殿管理事務多羅履郡王 【臣】永 珹經筵講官武英殿管理事務戸部左侍郎總管內務府大臣【臣】英 廉
武英殿管理事務正紅旗漢軍副都統 【臣】和爾經額
校刋
經筵講官武英殿總裁禮部尚書 【臣】王際華
【臣】覺羅奉寛
監造
內務府管理六庫事務郎中加十級紀録五次【臣】六十九內務府營造司郎中加一級紀録七次【臣】誠 意南 苑 員 外 郎 兼 佐 領【臣】劉 淳武備院主事加一級紀録 七次【臣】永 善
內 管 領【臣】扎 欽
副 管 領【臣】六 格監 造 加 三 級【臣】吉蘭泰監 造 加 三 級【臣】文殊保
庫 掌【臣】六達塞
庫 掌【臣】伊靈阿
校對
日講起居注官武英殿提調左春坊左贊善【臣】彭紹觀武英殿提調 翰 林 院 編 修【臣】陳 淦翰 林 院 修 撰【臣】張書勲翰 林 院 編 修【臣】姚 頥翰 林 院 編 修【臣】陸費墀翰 林 院 編 修【臣】陳昌圖翰 林 院 編 修【臣】陳桂森翰 林 院 編 修【臣】黃良棟翰 林 院 編 修【臣】徐天柱翰 林 院 編 修【臣】秦 泉翰 林 院 編 修【臣】劉錫嘏翰 林 院 編 修【臣】楊夀楠翰 林 院 檢 討【臣】張運暹翰 林 院 檢 討【臣】季學錦
舉 人【臣】顧天駿
舉 人【臣】錫衡
舉 人【臣】毛 圻
副 榜 貢 生【臣】戚健中
副 榜 貢 生【臣】楊有源
嵗 貢 生【臣】王炳文
正總裁
【臣】傅 恆
【臣】來 保
【臣】尹繼善
【臣】劉統勲
副總裁
【臣】兆 惠
【臣】阿里袞
【臣】舒赫德
【臣】阿 桂
【臣】劉 綸
【臣】于敏中
經筵講官刑部尚書今任工部尚書 【臣】裘曰修
提調官
禮科掌印給事中今任河南布政使【臣】覺羅巴延三原任吏部文選司郎中續任刑部侍郎【臣】額爾景額原任戸部員外郎續任工部侍郎【臣】珠魯訥戸部員外郎續任理藩院侍郎【臣】慶 桂
原任戸部郎中續任漕運總督【臣】傅 顯
戸部員外郎今任內閣學士【臣】博清額
原任內閣侍讀學士續任戸部侍郎世襲雲騎尉【臣】伊克坦布吏部文選司郎中今任吏部侍郎【臣】袁守侗陜西道監察御史今任湖南沅州府知府【臣】晆朝棟原 任 江 西 道 監 察 御 史【臣】毛永爕原 任 吏 部 員 外 郎 【臣】 顧 雲原任戸部郎中續任雲南鹽驛道【臣】馮光熊吏科給事中今任戸部倉侍郎【臣】劉秉恬原任刑部郎中今授吏部主事【臣】王 昶
戸部員外郎今任貴州道監察御史【臣】張 霽
收掌官
刑 部 員 外 郎 今 任 郎 中【臣】保 成中書科筆帖式今任山西歸化城同知【臣】勒 保原任內閣中書續任湖南辰州府元陵縣知縣【臣】毛應藻宗人 府 主 事 今任禮部郎中【臣】鄭歩雲內 閣 中 書 今任宗人府主事【臣】馮應榴
纂修官
原任翰林院侍讀四 品 職 銜【臣】楊述曾翰 林 院 侍 讀 學 士 【臣】 朱 筠翰 林 院 侍 讀 學 士 【臣】 韋謙恆翰林院編修今任詹事府少詹事【臣】彭元瑞翰林院編修今任貴州貴西道【臣】趙 翼
翰林院庶吉士今任刑部郎中【臣】曹錫寳
內閣中書今任刑部員外郎【臣】陸錫熊
內 閣 中 書 今 候 補 主 事【臣】阮葵生原任內閣中書續任吏部主事【臣】汪孟鋗
內 閣 中 書 【臣】 趙文哲
內 閣 中 書 【臣】 嚴長明內閣中書今任吏部主事【臣】程晉芳
校對官
翰林院庶吉士今任禮部主事【臣】沈世煒
內 閣 侍 讀 今 任起居注主事【臣】孫士毅內閣中書今任起居注主事【臣】王嵩柱
內 閣 中 書 【臣】 方 煒內 閣 中 書 今 任 侍 讀【臣】郭元漋內閣中書今任刑部主事【臣】劉鳯翔
內閣中書今任刑部員外郎【臣】禇寅亮
內閣中書今任福建汀州府同知【臣】呉 寛內閣中書今任山西寧武府同知【臣】吳 烺原 任 內 閣 中 書 【臣】 周發春
總校官
翰林院侍讀學士今任工部侍郎【臣】劉星煒詹事府少詹事今任內閣學士兼禮部侍郎【臣】汪廷璵右春坊右庶子今任陜西布政使【臣】畢 沅原任翰林院編修續任浙江寧波府知府【臣】王紹曾右春坊右中允 今 任 庶子【臣】曹文埴翰 林 院 侍 讀【臣】吳省欽翰林院編修今任四川道監察御史【臣】李孔陽翰林 院編修今 任 贊 善【臣】王燕緒翰林院編修今任刑部 主 事【臣】陳蘭森原任翰林院侍讀學士今任編修【臣】紀 昀翰 林 院 編 修【臣】嵇承謙原任司經局洗馬續任湖南衡州府知府【臣】宋 銑