郁達夫日記 · 1934年

1934年1月 一月 數日來，傷風未愈，故讀書寫作，都無興致。晨起，覺鬱悶無聊，便步至城隍山看遠景。錢塘江水勢已落，隔江棧橋，明晰可辨；錢江鐵橋若落成，江干又須變一番景象了。西湖湖面如一大塊鉛板，不見遊人船隻，人物蕭條屬歲闌，的是殘年的急景。元郭天錫《客杭日記》中，曾兩度上吳山，記云：「下視杭城，煙瓦鱗鱗，莫辨處所；左顧西湖，右俯浙江」……心胸不快時，登吳山一望煙水，確能消去一半愁思，所以我平均每月總來此地一二次。 午後飲酒微醉，上床入被窩看Balzac小說，昏昏睡著了。二點多起床，覺頭腦清了一清，開始執筆，寫《明清之際》的一段，成兩千字，已覺腰酸目暈，終於擱下了筆，出去漫步。 漫步實在是一件好事情，因在街上或鄰近鄉村里走著，會有非常特殊的想頭飛來；在道旁一塊大石上坐下，取出鉛筆小帳簿，記下了幾行後，一群寒鴉，忽從我的頭上飛過；鳥倦歸巢，短短的冬日又是一日過去了。 晚上復喝酒一斤，騙小兒們上床後，在燈下看日間收到的信札，寫了兩封回信，讀了一篇《殘明紀事》里的文章，十點鐘上床睡覺。 1934年7月6日——8月14日 一九三四年七月六日，星期五，舊曆五月廿五日，晴熱。 自前兩星期起，杭州日在火炎酷熱之中。水銀柱升至百零五六度以上，路上柏油熔化，中暑而死者，日有七八人。河水井水乾涸，晚上非至午夜過後，晨之二點，方能略睡，床椅桌席，盡如熱水壺。熱至今年，大約可算空前，或亦可謂絕後，不得已，偕家人等於上午八時乘早車去上海，打算附便船至青島小住一二月，因友人汪靜之、盧叔桓等曾來信邀過。 七月七日，星期六，舊曆五月廿六，晴。 上海多風，所以較杭州涼些。自昨日午後起，至今日止，為接洽雜務，買書，購食物事，忙到了坐不暇暖。晚上風大，水銀柱降至八十四五度，因得安眠。 七月十二日（舊曆六月初一），星期四，晴。 自七月九日起，天氣又變熱了，上海在江灣路的曼兄寓內，溫度也高到了百零二度。午前九時，偕霞與飛及汪靜之氏上船，十一點開行，一時出吳淞口，船內悶熱。 入晚，已過蛇山，漸覺涼冷；夜睡竟非蓋棉被不可。 十三日（六月初二），星期五，晴。 午後一時入港，遙見綠陰紅瓦，參差錯落的青島市區，天主堂塔，雖尚未落成，然遠看過去，已很壯麗。在青島西北大港外第二碼頭上岸，立海關外太陽下候行李，居然汗也不流，大約最高也不過只有九十度的溫度，青島果然是涼。 晚上尤冷，蓋棉被睡，氣候似新秋。 十四日（六月初三），星期六，晴。 昨晚宿青島市立中學汪靜之同事盧叔桓君寓內，今日移至廣西路三十八號駱氏樓上。將什物器具等粗粗租定，居然成一避暑客矣。駱氏，杭州人，住青島將十年，房客房東，亦很能相處。 十五日（六月初四），星期日，晴。 昨夜有驟雨，今日晴，涼冷如秋。午前又出去買了些日用品，午後有人來訪，陪他們出去走了一圈，回來小睡，醒後已是吃晚飯的時候了。 晚飯後，上海濱去看本地小市民等洗浴，更至膠濟車站一帶去走到了七點。 天上有蛾眉月了，以後的海濱，當更加美麗。 十六日，（六月初五），星期一，雨。 夜來雨，晨起未止，大約又須落一天了；青島終年少雨，只在伏里有幾次，我來適逢雨天，不可謂非幸事。 居處已安定了，以後就須打算著暑假中的工作程序，大約盧騷的譯稿，汪水雲的詩，以及德文短篇一二篇的翻譯，為必做的工作。此外則寫些關於山東，如青島，嶗山，曲阜，泰山等處的記載，或者也可以成一冊書。 能否創作，還是問題，若有適當的材料，則寫它一兩個短篇，也並不難。以後第一當收斂精神，第二當整理思想，第三才是遊山玩水。 接天津王余杞信，謂膠濟、津浦路免票，可為我辦，望我秋後去北平一游。 蕭覺先氏來，約於明日去吃晚飯，我因不在家未遇。買一茶我春集一冊，德田秋聲小說集一冊。 讀伊藤左千夫氏小說《野菊之墓》，只有感傷，並無其他佳處，我所不屑做的小說，而日人間卻喧傳得很，實系奇事。按伊藤為歌人，大約他的詩歌，總要比小說好些。 接家信，知小孩奶媽奶少，頗覺焦急。 十七日（六月初六），星期二，陰。 晨六時起床，早餐後，上港務局的旗台山頂上去看了青島全境。昨日起悶熱，有八十七八度內外的熱度，欲寫作，微嫌太熱。大約此地只能住至八月十幾里，九月初非回杭州不可，而北平又須去一走，所以在青島的日子，不得不略減少些。 閱天津《大公報》，知友人劉某病歿在北平協和醫院，此去或可以去一吊。 想起了一個從前想做而未寫的題材，是暴露資產階級的淫亂的，能寫一二萬字，同New Arabian Nights中的短篇有相似的內容，題名本想叫做《蕪城夜話》，繼思或可以作成自敘傳中的一篇，將全書名叫作《我的夢，我的青春！》也未始不可。 晚上蕭君請吃夜飯，在濰縣路的可可齋，今天讀日本雜誌上的短篇兩篇，覺得杉山平助這位新作家，將來很有希望。 向晚天氣忽轉涼冷，似二月中旬，青島真是怪地方。 晚飯後上黃島路（中國三四等妓館密集處）及臨清路（朝鮮妓館街）等處去走到了十點回來睡覺。 十八日（六月初七），星期三，陰。 時有微雨，天涼極，是江南梅雨期的樣子，難怪華北要漲大水了。 午前出去閒步，想買一本植物圖鑑來對查青島的植物，不果。午睡後，當再出去走走。 下午復去青島市東南北各部延邊走了一圈，更上貯水山，青島山，及信號（旗台）山等處登眺到夜，青島全市的形勢，已約略洞曉了。五時後回寓，有青年詩人李君來訪，今天的青島《正報》上，並且更有署名蜂巢者撰文一篇，述歡迎我來青島及欲來相訪意。 晚上月明，和自上海來訪的林微音氏，在海濱漫步。 十九日（六月初八），星期四，晴。 晨起即作蜂巢氏覆書，早餐後，上街去，買全植物圖鑑一冊。查青島的植物，樹以豆科的刺槐樹（acacia）為最多，其次則為松科之松、殼斗科之櫟與栗樹，與筱懸木科之筱懸木（platanus）等，此外如銀杏雜木，種類極多，不能詳記。 午後汪靜之約我去匯泉炮台游，上市中去看了他們，和四五人同去炮台，台右有觀瀾亭，馬福祥建。 晚上在市中吃晚飯。 二十日（六月初九），星期五，晴。 晨五時即起床，上台西鎮去走了半天，回來作北平孟瀟然信。 午後有青島《正報》館的趙懷寶（蜂巢），張紫城兩氏來訪，晚飯後在棧橋納涼。 二十一日（六月初十日），星期六，晴。 晨起去大港站附近走了一圈，買柳田國男著之《雪國之春》一冊，紀行小品傑作也。接曼兄書，知江浙已下雨，涼了，深悔此一行，白費了許多精力與金錢。 午後小睡，擬為杭州《東南日報》寫一篇通信，明日寄出。 二十二日（六月十一），星期日，陰，微雨。 午前在家讀《珂雪詞》，覺好的詞也不過幾首而已。午後與房東駱氏夫婦上四方公園去玩了半天，歸途且過芙蓉山上的全聖觀去喝了一回茶，後遇雨，坐了汽車回來。 二十三日（六月十二），星期一，陰。 風大，似有雨意，避暑地的閒居，覺得有點厭倦了。午後有《北洋畫報》記者陳紹文氏來訪，同來者為陳之妹陳小姐及女國術家欒小姐等。欒小姐貌很美，身體亦強健，在青島接見的女士之中，當以她為最姣艷溫柔。 晚上無風，熱度約有七十五度內外，因蒼蠅和臭蟲作祟，睡不安穩。 二十四日（六月十三），星期二，晴。 晨六時即醒，為蒼蠅纏起者也，讀青島及嶗山地誌等三四篇，大約去嶗山，總在這五六天內了。 打算寫一點東西，可是滯氣又來，難動筆矣。讀田山花袋之《緣》，為《蒲團》之後集，前數年，曾讀過一次，這一回是第二次了，覺得不滿之處頗多，不及《蒲團》遠甚。 二十五日（六月十四），星期三，陰。 早晨晚上，真涼，像晚春也像新秋，只中午熱一點，大約總也不過在七十四五度至八十一二度之間，若要做工，是最好也沒有的溫度，但一則因心不安定，二則因住處還欠舒適，這幾日，終於無為地度過了。今晨五時起床，腸胃似略有未善，大約一二日後定能恢復的。 訪楊金甫，不遇，改日或可和他一道上嶗山去。 午後李同愈君來訪，並以伊自著之小說集《忘情草》一冊見贈。同去馬克司酒家喝啤酒，真系德國的Hofbräu，極佳，可惜價錢太貴一點。 晚上大風雨，徹夜不息。接王余杞及虎侄信。 二十六日（六月十五），星期四，雨。 夜來大雨，今晨稍止，但滿天雲霧未收，時復淋降。午前十時，訪同學閔君於膠濟路局，托辦免票，大約八月十三四當首途去北平。午後時雨時晴，睡起，出去小步，金甫楊振聲氏來訪。 晚上山東大學文學生舒連景，張震澤，紀澤長，周文正四人來談，坐至十一點，他們去後，雨又大作，頗為他們擔心，路上大約要淋濕。 二十七日（六月十六），星期五，陰，悶，潮濕。 頗似南方黃梅時節，空氣濕極。讀一位白俄N. A. Diakoff的記載，文筆頗流利，不知他何以會流浪到暹羅去的。該書系用英文寫成，為盤谷一印刷所所印行。書名Inthe Wilds of Siberia，為他的許多記述革命戰爭起逃亡經過的作品中的一小冊子，雖僅百頁內外的記事，但也有一點像小說似的風味。斯拉夫民族，實在是富於文學的天才，難怪制度改革之後，依然有大作品出來。 晚上同學閔星熒在可可齋請吃夜飯，同席者有潘國壽等老前輩。飯後更上Charleston舞場看跳舞至午前一點，醉了。 二十八日（六月十七），星期六，陰晴，熱至八十七八度。 午前六時起床，宿醉未醒，勉強至海濱走了一圈，上日本食堂去吃了一餐早餐，頭暈稍痊。 坐車去四方，由第五分局派人導遊，至隆興紗廠參觀。中午楊金甫招去吃飯，談到午後四時，約定共去嶗山。 晚上天仍熱，時有微雨。 老鄧約明晚去伊家吃飯。 二十九日（六月十八），星期日，雨。 晨起大雨。午前寫了半天信。午後汪靜之、盧叔桓來，鄧仲純也來，便同去吃夜飯。鄧小姐繹生，十年不見，長得很大了，吟詩作畫，寫字讀書，都有絕頂天資，可惜身體不強，陷入了東方傳統的婦女的格局。妹宛生，卻和她姊姊完全相反，是一位近代的女人的代表。 三十日（六月十九），星期一，雨。 晨起想起了幾句詩，可作青島雜事詩看者：「萬斛濤頭一島青，正因死士義田橫，而今劉豫稱齊帝，唱破家山飾太平。」 終日雨，悶極。下午汪靜之來，同他出去吃冰，吃了五毛錢，兩人已不能再吃了。 三十一日（六月二十），星期二，晴。 晨起，欲去沙子口，卒因公共汽車無規律故，白花了五毛錢，而至東鎮。此間之公共汽車，並不以時刻為限，只看座客多寡而定開否，故有時坐待一天兩天，若客不多亦不開。但一上車即須買票，票買後即不開亦不能退。而買票時，且問你以最終之目的地，所以有時有人買一兩元票，亦只能廢去。自湛山至沙子口一帶的風景絕佳，但公共汽車必繞李村而去，海岸風景，一點兒也看不到，而自青島至沙子口之公共汽車，且須換車兩三次至四五次不等。 午後睡起，去吃冰淇淋，閒走到夜。這幾天又涼了，今夜且有大霧。 八月一日（六月廿一日），星期三，晴。 晨九時去嶗山，約定之楊金甫不來。經李村，九水等處，十一點到板房，步行上山，凡三里，至柳樹台之嶗山大飯店，午膳。飯店為德人所造，今則已為中國之一狡商租去。值事者董某，貌尤獰惡。德人名該處為Mecklenburg-Hans，今北九水廟山上，尚存一堡，土人名曰麻姑樓，想即音譯訛傳者。 由柳樹台東北面下山，經竹窩，觀嶗石屋（該處有民十四年，紳農領地契據勒石碑二），沿溪而至北九水廟。亦有飯店，小學，保安分駐隊等設置，山上即麻姑樓，近旁且有德僑民之野營在，似系商人等的避暑天幕隊。從九水廟起，路漸狹，沿大石壁與清溪，七八里而至靛缸灣之瀑布。中途由王雲飛氏別業處北面上山，五里可至蔚竹庵。庵有老道，名李祥資，高密人，住此處三十餘年矣，山路開闢，皆由伊一人經營。山腹亦有小村落，僅茅屋數間耳。附近一帶，統名雙石屋村。更有河東村，河西村等名，界限不清，東西雜出，足見十餘年前，為荒山官地，居民不多。而柳樹台無柳樹，竹窩中不見竹，尤覺可笑。觀嶗石屋路旁，有大石一，上刻壬子年豐潤張人駿與同人蒞游題記。靛缸灣瀑布旁，有「空潭瀉春」四大字刻石，為民國二十二年四月，鄭元坤所書。對面石上之「潮音瀑」三字，系民國二十年八月番禺葉恭綽所題。 自台東鎮至嶗山，一路上瓜田，樹林，耕地很多。田間立矮碑無數，系變相之貞節牌坊。九水與九水廟之間，王子澗旁，有連捷橋題名碑，碑色很古。北九水廟前之保合橋，系光緒二十年，三十年修建者，橋旁有勒石碑記。我所見之碑文，以柳樹台西南下竹窩村中，段氏婦之節烈碑為最古，系同治四年所立。該村中，似以段姓為大族，因道旁墓碑，姓段氏者獨多也。 登嶗山大飯店南大樓，向西南望去，除王子澗上之千岩萬壑，石山樹林外，能遙見膠州之遠山，海色迷茫，亦在望中。 嶗山之勝處，系在東海上之白雲洞，華岩寺，黃山，青山，明霞洞一帶，他日當以海船去游。 海船上岸處之沙子口，以及青山，黃山一帶，民風極淫蕩，曾游其地者，類能道之。居民多以捕魚為業，漁夫外出，漁婦遂操副業以購脂粉衣飾，計亦良得。 清游一日，計花錢七八元，花時間十小時，步行五六十里，喝汽水、啤酒無數，在溪中入浴三次，傍晚七時到青島寓居，人倦極，晚上又睡不安穩，大約因白天行路多也。 在路上緩步之中，且走且吟，也成了幾句打油詩：「堂堂國士盈朝野，不及欒家一女郎，舞到劍飛人隱處，月明滿地滾清霜。」（系贈欒氏女郎者。）「果樹槐秧次第成，嶗山一帶色菁菁，民風東魯仍儇薄，處處瓜田有夜棚。」（過李村九水一帶，見瓜田內亦設有守夜棚台。） 八月二日（六月廿二），星期四，晴，悶熱。 上午三時即醒，起來去棧橋稍坐，步行至大港第一碼頭，候房主人之次子上船去上海。八時半返寓，熱甚，楊金甫來訪，約於明日午後三時半，去青大與學生談話。今午閔龍井君請客，為星熒閔氏之侄，同席者都系新聞界中人。尤以《正報》（自吳社長以下）《光華報》（馬社長以下）兩報同人為多，喝酒至午後二時始畢。走到了夜，才回家，天熱極，將八十七度。以後青島要一天比一天熱了，打算在十日內動身上北平去。 去青大講演事，因天熱，改至後日。 八月三日（六月廿三），星期五，晴熱。 今天怕將熱至九十度以上，因晨起即熱，有八十四五度也。剃頭洗澡後，精神為之一振。又補成嶗山雜詩二十八字：「柳台石屋接澄潭，雲霧深藏蔚竹庵，十里清溪千尺瀑，果然風景似江南。」（自柳樹台東去至靛缸灣蔚竹庵等處。） 因去青島在即，又做了幾首對人的打油詩：「京塵回首十年余，尺五城南隔巷居，記否皖公山下別，故人張祿入關初。」系贈鄧仲純者。與仲純本為北京鄰居，安慶之難，曾蒙救助。「鄧家姊妹似神仙，一愛樓居一愛顛，握手悽然傷老大。垂髫我尚記當年。」為仲純二女繹生、宛生作。「共君日夜話銀塘，不覺他鄉異故鄉，頗感唐人詩意切，并州風物似咸陽。」贈居停主人駱氏，錢塘鄉親也。「王后盧前意最親，當年同醉大江濱，武昌明月嶗山海，各記東坡賦里人。」贈楊金甫，系十年前武昌舊同事。 晚上天熱，十時上床。 八月四日（六月廿四），星期六，晴。 晨起，訪汪、盧於市中，約於下禮拜二去嶗山東海岸。又做了二十八字，是贈他們兩人的：「湛山一角夏如秋，汪酒盧茶各贈授，他日倘修流寓志，應書某為二公留。」我之來青島，實因二君之勸招。 午後小睡，三時半去山大，與男女生三十餘人相見，不取講演儀式，但作座談而已。 晚在楊金甫處吃飯，與李仲揆遇。 八月五日（六月廿五），星期日，陰，時有雨來。 晨六時起，送仲揆於車站，約於去平時相訪。回來後寫信十餘封。午後盧、蕭兩君來，晚上去會泉路四號可樂地吃晚飯，主人為皮鬆雲、杜光塤兩位，同席者有李聖五氏等五六人。 八月六日（六月廿六），星期一，晴。 晨起作王余杞信，告以將於十三號動身去平。訪黃女士於介盧。晚上在汪靜之處吃晚飯。今日熱至九十度，為青島空前的高溫。有欒女士為我舞劍，梁女士、余女士等來談。 接陶亢德來催稿快信。 八月七日（六月廿七），星期二，晴。 打算於去青島之先，為《人間世》、《論語》各寫一點東西。《論語》以詩塞責，《人間世》則擬以一兩千字之隨筆了之。 計不得不應付的稿件，有四五處，略志於下，免遺忘： 《當代文學》； 《文史》； 《良友》； 《東南日報》。 午後大雨，天候轉涼。晚上閔龍井兄弟及張季勤君來談，為《正報》抄錄《青島雜事詩》一份，由閔君攜去。 八月八日（六月廿八），星期三，晴。 午後黃振球小姐來談，坐至晚飯前。晚上接邵洵美快信，系夾催自傳稿子者。定於八月十二日晨乘七點早車去濟南，今日立秋。 八月九日（六月廿九），星期四，陰，時有陣雨。 秋後第一陣雨，天氣漸漸涼矣。午前料理行裝，仍以書籍為多。明日晚上有應酬，後日休息一日，大後日早晨可以上車北去。成詩一首，系贈青島市各報記者的： 「一將功成萬馬喑，是誰縱敵教南侵，諸君珍重春秋筆，記取遺民井底心。」贈《正報》、《光華報》閔龍井、蜂巢諸同人及前《民國日報》蕭覺先氏。 午後，友人俱集，吳伯蕭君亦來訪。在回瀾閣前，攝了一影，大約《北洋畫報》下二期將登印出來也，攝者為該報記者陳氏。在日本民團販賣部，買了廉價書十餘種，都系文學書。 明晚有約去吃晚飯，後日中午亦有約。 八月十日（陰曆七月初一），星期五，晴。 昨日接林微音信，匯了前借去的拾元款來，午前去取。並發《人間世》社，杭州橫河小學的信。 買了些路上去用的雜物，及書籍之類，心旌搖搖，似已在路上了。 今晚上盧叔桓君招飲，在亞東飯店，明午亦在該處，系吳炳宸先生的東道主。 晚飯後，步行回來，青島市上的夜行，當以今晚為最後一次，明日須預備早睡也。 八月十一日（七月初二），星期六，陰，悶熱。 今晨悶熱異常，怕將下雨，明晨不知能晴否？一番秋雨一番涼，今年北地的夏天，大約已從此過去了。 有學生莊瀛海來信，謂急欲一見，以快信作覆，令於午後三四點鐘來。 居停主人及其他熟人送來食品雜件很多；天涯聚首，不論新知舊好，倍極情親，古道昭然，猶存季世也。 中午與吳炳宸、趙天游諸公飲，居然因猜拳而醉了酒。叫局時曾叫了素蘭來，北人南相，原也不惡，伊居平康二里，某巨公已納款而未娶，系怕三姨太太、四姨太太等吃醋的緣故。 晚上來送行者絡繹不絕，十時上床。 八月十二日（七月初三），星期日，陰。 七時由青島上車，昨夜來大雨，天氣涼極。來站相送者，有房主人駱氏夫婦及伊子漢興，市中汪靜之，盧叔桓，山大吳伯蕭，王瑭（碧琴），李象賢，閔氏叔侄，《正報》蜂巢，社會局蕭覺先，《北洋畫報》記者陳紹文諸君。 向西行十一小時，過膠州高密等處，涉濰水、淄河，遙望雲門首陽等山，齊國王陵，傍晚六時前到了濟南。 陰晴天氣，濟南亦遭大雨之後，道路壞極。晚宿平浦賓館，臭蟲蚊子極多。 訪李守章夫婦於濟南寓居。 八月十三日（七月初四），星期一，晴。 晨起即去李氏寓，與李氏夫婦歷訪趵突泉、金線泉、黑虎泉諸處，後上千佛山，遙望華鵲兩峰，點扼黃河之上。午飯在院西大街一家南方館吃的，飯後即繞歷城學宮之東出大明湖。坐船訪歷下亭，張公祠，北極閣，鐵公祠等處後，趕至津浦車站，坐五點零五分特快過黃河北行。 晚宿車上，涼極，薄棉被已覺不夠。 八月十四日（七月初五），星期二，晴。 晨八時余，抵正陽門車站，十年不見之北京故城，又在目前了，感慨無量。 到巡捕廳胡同寓居住下後，歷訪同鄉金任父，孫百剛諸人，以後大約要為酬酢與遊逛，廢去二十日工夫了。 晚上訪張水淇夫婦於中央飯店，在豐澤園吃晚飯，同席者有傅墨正等故鄉前輩。 1934年8月15日——9月10日 一九三四年八月，在北平。 八月十五日（陰曆七月初六），星期三，晴。 午前六時即起床，因人擠，睡不安穩。對朝日步至東城，訪舊友孟氏於其寓居；過北大，見故人俞谷仙之孤兒，方十七歲，在出版部供職。略問故人生前身後事，為之悽然，忍淚去北大，上東安市場，買雜書十餘冊，中有故G.Lowes Dickinson作之The Magic Flute一小本，印得精妙絕倫。賣舊書之夥計某，還記得我十年前舊事，相見欣然，殷殷道故，像是他鄉遇見了故知。 中午坐人力車返寓，熱極；比之青島，北平究竟要熱一點。 午後金任父先生來談。三時去順治門內小市看舊書，買明末記事冊子數種。 晚上在五道廟春華樓吃晚飯，主人為孫百剛氏。飯後去中央飯店水淇處，談榆關近事及南都故實，坐到了十二點鐘。有人約去北京飯店屋頂看跳舞，因夜已深，不去。坐車回來，睡下時已經是午前的二點鐘了。 八月十六日（舊七夕），星期四，陰。 今天是雙星節，但天上卻布滿了灰雲。晨起上廁所，從槐樹陰中看見了半角雲天，竟悠然感到了秋意，確是北平的新秋。早餐後，去訪舊友吳道益氏，名醫也，手段極高，而運氣不佳。在寰西醫院坐到中午，回來吃午飯，飯後小睡。 三時後出去，吃了些北平特有的雜食品，過西單市場，又買了許多書。 晚上看了一遍在青島記的日記，明日有人來取稿，若寫不出別的，當以這一月余的日記八千字去塞責。 接《人間世》社快信，王余杞來信，都係為催稿的事情，王並且還約定於明日來坐索。 八月十七日（七月初八），星期五，晴爽。 晨起，為王余杞寫了二千字，題名《故都的秋》。中午有客來談，下午為一已故同鄉子女撫育問題，商議到夜。晚上金任父先生在大美菜館請吃飯。 八月十八日（七月初九），星期六，陰，悶熱。 晨八時起床，往訪白經天，陳惺農，孫席珍等。中午王余杞來，一同出去吃飯，更至豐澤園，遇鄧叔存，陳通伯，叔華，沈從文，楊金甫等，談到四時，去天壇。 晚上同鄉周君請吃飯，孟君請聽戲。為楊雲友嫁董其昌故事，戲名《丹青引》，原本想系李笠翁所作，後經人改編者。 大雨，自午後四五時下起，直下到天明。 八月十九日（七月初十），星期日，雨。 晨起本擬去北戴河，因雨大不去。早晨經天來訪，與共去史家胡同甲五四號訪叔華、通伯，中午在正陽樓吃羊肉。晚上與百剛約定坐八點快車去北戴河。 八月二十日（七月十一），星期一，晴快。 昨晚大熱，今晨涼，六時頃，車過灤河，風景秀麗似江南。據說，有清帝避暑之宮，在這灤河附近，足見山川的形勝了。稍遲過昌黎，地出葡萄蘋果及其他水果，與韓文公封號出處相同，至今城內尚有昌黎祠。午前七時零五分至北戴河站，又二十分至海濱。住鐵路賓館，早餐後即至老虎洞，西聯峰山，南天門等處游，順東山東經路，過劉莊回寓。計跑一日，將北戴河勝地跑遍了。地勢以南天門為佳，東山區多西人住宅。鴿子窩未去，而立在南天門向秦皇島、 山海關等處的遠眺，卻也足能使人引起一種感慨。 晚上早睡，因北戴河無汽車聲，山居頗清淨故。 八月二十一日（七月十二），星期二，陰雨。 晨六時起，重至鹿囿、霞飛館等處去走了一圈，下午二時坐車回平，七時四十五分抵天津東站（老站），已有王余杞，馮至庚，姜公偉諸君在等候了。下車之後，鎂光閃發數次，被照去了兩個疲怠極了的相。一張是和王、姜諸公同攝，一張是與映霞合攝的。 上交通旅館住下後，《中國新報》記者於錦章君又來訪。略談了十五分鐘，於君別去，我們便與王夫人及余杞、公偉等至一家菜館喝了兩瓶啤酒。十時過後，回來上床睡，雨聲大作。旅館似欲沉的樣子。 八月二十二日（七月十三），星期三，陰，時有雨滴。 早起就去訪霞的堂姊靜婉，後就去照相館照了一張相。中午姜公偉請在一家川菜館蜀通吃午飯，味美而價廉，可以向天津的友人們推薦者也。午後兩點上車西去，雨仍是瀟瀟的不止，晚六時前抵正陽門站。 八月二十三日（七月十四），星期四，陰，時雨。 晨起雨略止，即出去上景山，游故宮，至四時回來。中午孟蕭然請吃飯，晚上許壽彭請吃飯，今天的一天，真忙得不了也。 過東安市場，並且還買了許多書，有兩部德文小說（一系譯作）極好，一本英文《西班牙文學史》也不壞，系一九三一年出的。 E. D. Laborde: A History of Spanish Literature. Charlotte Niese: Die Alten und die Jungen. Mateo Aleman: Guzman d'Alfarache. 德文（一系譯自西班牙者）小說兩本，系清蔭昌藏書，有伊手署之德國字在書之下端頁底，曰Yintchang。 八月二十四日（七月十五），星期五，雨。 連日雨，空氣潮濕不堪。昨晚上因接杭州信，知三小兒病，心頗不安，一夜未眠。深悔意志薄弱，出來過了暑期；因一路上勞命傷財，毫無所得也。 今日中午孫席珍君請吃飯，晚上有白經天請吃飯約。本打算靜養一日，以蘇積勞，但照不得不早日回杭的情勢看來，恐怕今天又要忙得不亦樂乎。 養吾有一女寄養在北平，打算前去一看，前門外親戚家亦不得不去一轉，這些應做的事情，當在兩三天內抽空了結了它們，因為明後天若晴，還須去頤和園，西山一整日。 午飯時，遇臧君愷之，蒙贈以口蘑一包。今天曆訪了許多親戚友人，大約還須一天，才能把朋友們訪問得了。 沈從文明天約去吃夜飯，問我以此外更有何人可以約來談談，我以鄧叔純、凌叔華對。 明日天晴，當去看適之、川島及平大諸舊日同事者。 八月二十五日（七月十六），星期六，陰晴。 昨晚為中元節，北海放荷花燈，盛極，人也擠得很。晚飯後回來，路上月明如晝，不意大雨之後，卻有此良夜也。 晨八時出門，上萬牲園，北海等處，走到了中午。午飯一點鐘才吃了；小睡，起來後上平大去看一位親戚，晚上在沈從文家吃晚飯。八時後，上開明，看了楊小樓新編的《壇山谷》武劇，回來終夜不眠，因杭州有信來，說耀春病劇，死在旦夕。 八月二十六日（七月十七），星期日，陰晴。 早晨為預備霞南歸事，忙了半天，終決定令霞及陽春先去杭州，看耀春病，我則俟霞去匯款來後，再行南返。 午後三時，送霞去東車站，後即與來送之王余杞，許延年上東昇平洗澡；在天橋近邊走到了夜，晚飯後十時回寓。 大約七八日後，霞將有款匯來，我就可以買票南下了。明日或可以去鄧叔純家踐約。 八月二十七日（七月十八），星期一，晴。 連日醉飲，把肚子吃壞了，以後當拒絕酬應，靜心寫一點東西。 中午王余杞來約吃飯，飯後去東安市場，看戲劇學校學生演劇。晚上在鄧叔純家吃夜飯，遇錢道生氏，談至十一點，月明，步行回來。 八月二十八日（七月十九），星期二，晴。 計程，今日午後，霞與陽春可抵杭州，大約星期五六，總有回信來了。 上午跑了半天，自前毛家灣五號起，至東城，歷訪友人六七處，在北平之舊友，差不多全看過了，以後就只剩《晨報》的一部分人。 午後小睡，且聽了一陣雨聲，雨過天青，向晚又晴。 晚上川島來，請去吃飯，至十二點回寓，月明。 八月二十九日（七月二十日），星期三，晴。 早晨，一早出去，跑到中午才回來，天氣熱極，有八十五六度。不在中，章靳以、卞之琳兩君來訪，更有不留片名的兩位亦來訪，不知究系何人。 午後上平則門外去閒步，走到了四點回來。睡了一忽，精神恢復了，出去吃晚飯，遇見了許多在北平的教授及文士。大約此後一禮拜中，當為他們分出一部分工夫來，作互相往來，傾談，同游之用。 席間，江紹原說我為路透著作家（因路透社有我來平之通電），楊堃夫人亦將以自法國寄來之譯我的作品的譯者的信來交。 霞到杭，計已為第二日，大約今天總能發出信了，不知小兒耀春之病，究竟如何。 八月三十日（七月廿一），星期四，晴。 午前撰俞谷仙身後募捐啟一篇，為凌叔華女士題冊頁一面。午後三時余出去，天大雨，先至東安市場略躲，然後上西長安街慶林春吃晚飯。 今天接霞自上海來信，謂杭州熱仍百度未退，西湖涸，明後日當有款匯來，教我安居北平，多做一點稿子。 八月三十一日（七月廿二），星期五，晴。 晨七時起，一天清氣，頭腦都為之一爽，真北方的典型秋晴日也。今晚上季谷在淮陽春約吃晚飯，白天當看一天書，預備寫幾篇短篇。因來平後，又多了一筆文債也，（一）為許君作木刻集序，（二）為卞之琳、章靳以他們的月刊寫千數字的短文。大約將北來的感想寫一點出來，也就可以了。 九月一日（陰曆七月廿三），星期六，晴。 午前出去，歷訪楊堃夫人Yang Tchang Lomine、江紹原、林如稷等於東城，十二點返寓，尚不見霞來信，頗為焦急。 午後小睡，打算於明日再去看幾位北平老友，如沈兼士、錢玄同、徐炳昶等。 大約周啟明氏，將於明日到，以後又有一二日忙了。 今日撰一聯，系送曾覺之氏新婚者：「舊日皇都，新秋天氣；東南才子，西北佳人。」 傍晚，得霞信，甚慰；以後可以安心寫一點東西了。作覆信一，以快信寄出。晚上一點始上床就寢。 九月二日（七月廿四），星期日，陰晴。 晨起與陳楚雄君上中南海居仁堂去，走到了中午，在萬善殿略坐，即去東安市場吃午飯。 飯後赴中央公園，與王余杞、章靳以、卞之琳等會，同上廣和樓聽科班富連成的戲。 夜八時返寓，今天購得Charlotte Niese's Aus Dänischen Zeit一小冊，頗得意。 九月三日（七月廿五），星期一，大雨。 晨八時半，訪周作人氏，十年不見了，丰采略老了些。後至東城，雨大極，仍在東安市場吃午飯，買Spielhagen小說Was Will es Werden？一冊。 回來接霞信，擬於兩三日內返杭州。 晚上去鄧宅吃晚飯，談至十二點回寓。 九月四日（七月廿六），星期二，雨。 預備於明日出發回南，上午去看博生、子美，及換錢，忙到了夜。下午有歐查，焦菊隱諸君來訪。 在川島處吃晚飯，醉了酒。 九月五日（七月廿七），星期三，晴。 上午八時三刻上車，去天津，中午到，住王余杞家。 九月六日（七月廿八），星期四，晴，時雨。 在天津，午前去扶輪中學講演，中午在王家吃飯，飯後上俄國公園，並去天津各外國書鋪。 晚上十點半上車，宿車上。 九月七日（七月廿九），星期五，晴，熱。 晨八時過黃河，中午過泰安，望泰山，下午二點多鐘過曲阜，晚八時過徐州。 入夜睡不著，看D. H. Lawrence's Lady Chatterley's Lover至二百十六頁。 九月八日（陰曆七月三十），星期六，晴。 晨八時到浦口，即渡江，乘九點半快車去上海，下午八時到站，宿曼兄家，作北平信一。 九月九日（陰曆八月初一），星期日，晴爽。 午前出去，買了半天書，下午三時，乘滬杭特快通車去杭州，晚上七點半到站。 九月十日（八月初二），星期一，晴爽。 避暑兩月，今日始到家住下，以後又須計劃寫作的程序。為整理書籍，洗掃書齋事，忙了一整天，以後當收斂放心，刻意用功。 晚上有人來看，明日報上，又將有某返杭州的消息登出來了，怕又免不得一番應酬。