元經 · 元經卷七
經安帝隆安元年春正月即位，加元服魏道。武帝皇始元年二月，呂光將禿髪烏孤自稱大單于。甲寅，尊李氏為皇太后。戊午，立王氏為皇后。三月，光將叚業自稱涼州牧。夏四月，王恭、庾楷殺王國寳，王緒。秋八月，慕容麟殺慕容祥，[無傳]。冬十月，傳曰：安帝諱徳宗，孝武長子也。即位之歲，當魏道武帝之皇始元年也。然則一歲而書二帝，何也？文中子曰：元經抗帝而尊中國，其天命之所歸乎？皇始之帝也，征天命以授魏也。晉、宋之主近於正體，於是未忘中國，[晉本中國之舊也，未嘗有樹晉之功，圗中國之志。]或問皇始授魏而帝晉，何也？子曰：主中國者，將非中國也。[假立以歲時，不欲遽棄。]齊、梁、陳之，君則斥之，四夷以明中國有代矣。[元經至魏大和乃尊中國紀年也。]
禿髮，烏孤鮮卑人。其先與後魏同出西晉。時樹機能侵，有涼州之地，武帝遣馬隆破之。其後思復鞬受呂光假節河西都統烏孤嗣位，至是稱大單于西平王。李太后諱陵容，尊為崇訓太后。王皇后諱神愛，父獻之母新安主。太元二十一年，納為太子妃，至是立為皇后禮也。叚業為建康太守，有沮渠男成者，說業曰：呂氏政衰，權臣擅命府君以蓋世之才，豈可附垂亡之主男成今唱大義，欲屈府君撫臨鄙州。乃推業為涼州牧。甲戌，王恭、兗州刺史庾楷、豫州刺史共舉兵以討僕射王國寳王緒為名，朝廷乃殺國寳。及緒以觧兵，書曰：王恭、庾楷殺王國。寳王緒言政在諸侯矣。初，國寳為會稽王道子妃，由是與道子游處。又因尼妙音與太子母陳淑媛游，帝悅其謟媚，與從弟王緒皆見知於道子，倚以心腹，為時所嫉。俄掌朝政。於是王恭檄庾楷舉兵討之，道子力不能拒。諸侯乃収國寳賜死，幷斬緒以謝恭楷政由諸侯而天子弱矣，且明道子執政之罪也。經隆安二年春，帝正月三日，龍舟災。夏五月，蘭汗殺慕容寳。秋七月，慕容盛誅蘭汗、王恭、庾楷、殷仲堪、桓玄、楊佺期舉兵反。八月，桓玄敗王師於白石。九月，詔會稽王道子率將軍謝琰王珣討桓玄。冬十二月，魏道武帝改元天興都平城、襄陽流人叛牡，炯反京口，傳曰：龍舟災沴，大也，桓玄簒之象也。天戒若曰，王者流遷，龍舟失水，故災之耳。慕容。寳既敗於魏師，南奔蘭汗蘭汗者垂之，舅盛之妻父也，必謂無貳。至龍城，為汗所殺，慕容盛聞寳死，即馳赴哀汗，妻乙氏亦哀盛，遣其子蘭穆迎盛舍之，親敬如舊。盛夜因如廁袒而踰垣入於東宮，與舊昵人李旱等斬汗及其二子。王恭者，藴子也，欲謀誅國寳，與殷仲堪、桓玄相結，乃抗表京師曰：後將軍王國寳猥以姻戚驟登顯列先帝登遐，夜乃犯合，欲矯遺詔頼。皇太后聰明逆謀，不果，與其從弟緒同黨凶狡。昔趙鞅興甲，除君側之惡，臣雖駑劣，敢忘斯義。表至戒嚴道子割庾楷四郡隸江州。楷怒，使人謂恭曰：貶削方鎮，宜早圗之。恭乃告殷仲堪、桓玄眾推恭為盟主，故書曰：反以恭為首桓玄者，溫孽子也。聞王恭有憂國之言，而桓玄潛意於功業，乃說荊州刺史殷仲堪曰：國寳幷緒，互相表里，若用殷覬為荊州，則君何以處？仲堪曰：計將安出。玄曰：說王恭興晉陽之師，我當率荊楚之眾，此桓文之舉也。俄移都督交，廣玄不行，乃與庾楷討江州刺史王愉及譙王尚之兄弟率南蠻校尉楊佺期攻江州，王師擊之，為玄所敗，詔道子加黃鉞，遣其子元顯等討之。玄等走潯陽。魏道武帝改元天興者，平慕容寳，始有燕、趙之地於鄴置行台，建號為魏也。[古，魏地也。]襄陽流人，常禮叛，降姚興也。牡炯，新安太守，反於京口，詔會稽王世子元顯討平之經。隆安三年春正月二月，林邑陷，日南九真遂寇交趾，交趾太守杜瑗討破之。叚業自稱涼王，仇池公稱藩。三月，尊陳夫人為皇后。夏六月，慕容徳陷青州，殺辟閭渾。秋八月，禿髪烏孤死，弟利鹿孤立。冬十月，秦姚興陷洛陽。十一月，妖賊孫恩陷會稽。十二月，桓玄襲江陵，殺殷仲堪、楊佺期。梁呂纂殺呂紹自立傳曰：林邑國漢象林縣馬援鑄銅柱之地也。其先范逸奴、文文攻大岐界，小岐界，式仆徐狼、屈都干魯、扶單等七國，幷有其眾四五萬人。永和中，文攻陷日南，害太守夏侯覽殺數千人，余奔九真，以覽屍祭。天剷平其城，遣使告交州，求日南之北橫山為界，林邑少田，故貪日南之地。四年，文又襲九真，害人十八九文死，其子佛立。寧康中，佛常入貢，至是復來冦日南九真。於是交州虗弱，而林邑亦弊矣。[按徼外諸國，嘗以寳物自海路入貢，以資貿貨，而交州刺史及日南太守多貪利侵侮，由是憤怒，反為其攻破]，杜瑗討破之，書告功也。叚業前年自稱牧，至是僣王仇池公稱藩以言。楊氏稟晉命也。陳夫人諱歸女，松滋，潯陽人也。初入宮，為淑媛，生安恭二帝，至是尊為皇太后禮也慕。
容徳稱南燕趨廣，固寇青州，殺我龍驤將軍辟閭渾。自此北鄙無主，而人懐於魏矣。[按慕容徳先檄青州諸郡曰：逆賊辟閭，渾父蔚，昔同叚龕，阻亂淄川。我太宰東征，剿絶凶命，渾於覆巢之下，蒙全卵之施。盜據束秦，遣附吳越稷下之雄，岱北之士，有斬渾者，賞同佐命，渾出奔追獲之，斬於莒城。]禿髪。烏孤將終，謂羣下曰：方難未靜，宜立長君，故眾立其弟利鹿孤，徙居西平，遣使梁明聘涼叚業問曰：有子何以不立？明對曰：有子羌奴，然先王所命也。業曰：昔成王幼周，召作宰漢，昭八歲而金、霍、夾輔，不亦可乎？明曰：宋宣能以國讓，春秋羨之。孫伯符委事仲謀終開，有吳之業，兄終弟及殷湯之制也，何必胤己為是紹兄為非？業曰：美哉若使乎？姚興攻洛陽，執我太守辛恭靖。自是二京之舊皆陷後秦矣。孫恩者，孫秀之族子也。父泰，事錢塘杜子恭學妖術，誑百姓，愚者敬之。後有罪，伏誅，恩逃于海，聚黨百餘人。因元顯暴政，百姓騷動，恩襲會稽，殺內史王凝之有眾數萬。於是會稽吳郡，吳興義興、臨海、永嘉、東陽、新安，凢八郡賊，皆應恩起兵害，太守民死者十七八焉。仲堪者，驃騎殷師之子也，能清言善屬文，與韓康伯齊名。累遷至荊益都督，隨桓玄所誘而反，聞恭楷已死，乃奔還。玄大失援，以仲堪與楊佺期交質，追至江州及之。其後仲堪、佺期共擊玄，為玄所敗，佺期走襄陽，仲堪走酇城，皆為玄所殺。書曰：桓玄襲江陵，言桓氏強，非仲堪能擊之也。涼呂纂，字永緒，先苻堅時入太學，以此交結公侯堅敗，纂奔至姑臧。及光死於紹，秘不發喪，纂入哭之甚哀。紹懼，讓位於纂纂，不許。既而呂超言於紹宜早圖之，紹不從，曰：兄弟至親也，豈有此乎？每念袁尚兄弟未甞不痛心也，臨機不斷，大事去矣。呂弘不樂，紹立，乃吿纂廢昌邑之義，請兄為中宗。纂於是率壯士夜踰禁城守衛，以劍斬纂中額。壯士執守衛者，纂曰：勿殺義士也。纂外結紹登閣，自殺。呂超出奔廣武，纂僭即天王位，諡紹為隱王，書曰：呂纂弒紹，不言，兄弟言兄不兄弟不弟，故兩書若凡人相殺之文也。經隆安四年春，帝正月二月，星、孛奎婁。夏四月，孫恩寇浹口。五月，東亭侯王珣卒。己卯，孫恩寇臨海，謝琰自死。六月庚辰，司馬、劉裕討孫恩於南山。秋七月，太皇太后李氏崩，[無傳]。丁卯，秦姚興納乞伏干歸降。丁卯，僕射王雅卒，元顯殺車胤。冬十一月，元顯封其子彥璋為東海王。十二月，河右李暠稱涼公傳曰：己卯，星孛於奎，長三丈，上至紫微，入北斗，奎至三台三月，遂經於太微。帝坐端門。占曰：彗掃天子廷閣，道易主象也。孫恩寇浹口，據會稽，自號經東將軍，聞劉牢之來，討曰：我不失作勾踐也。王珣，字符琳，導孫也。初為桓溫掾，與謝玄齊名，溫稱珣曰：謝掾四十，必擁旄仗、鉞王掾，當作黑頭三公。累遷左僕射，封東亭侯。與殷仲堪、徐邈、王恭、郄恢並以文辭見名於帝。珣甞夢人，遺以大筆如椽。俄而帝崩，哀冊諡議，皆珣草以疾解職。歲余卒，書侯重王導世封也。謝琰，字瑗度，安之次子也。破苻堅有功，封望蔡公。又平王恭遷衛將軍。孫恩作亂，詔琰與劉牢之俱進討。既而不為武備恩自海島潛窺，伺忽寇浹口入餘姚逼山陰，琰遣參軍劉宣之拒恩，咸以謂宜持重分兵，設伏以待之。琰不聴賊掩至塘路，窄琰軍魚貫而進，在艦中旁射之。至千秋亭，琰敗績為帳，下都督張猛斫琰馬墜地被害，諡曰忠。肅書曰：自死譏不能兵，又不恤其帳下，宜乎自敗死焉。孫恩浮海向京口，劉裕縁海拒之，及戰，大敗之，恩狼狽，赴船走。姚興患勃勃干歸亂於西北。傉檀蒙遜擅兵河右，咨謀將帥，鎮撫二方。於是乞伏干歸，先遣使送所掠守宰謝罪，請降，許之。復其子熾盤官爵經，不書伐，言興實患勃勃，而權納干歸也。元顯者，會稽王道子子也。驕侈聚斂，専總百揆，故封其子彥璋為東海王，書曰：元顯封其子，言政不由帝也。涼武昭王李暠，字玄盛，初事叚，業業聴讒於索嗣而疑暠於是晉昌太守唐瑤檄六郡推暠為涼公，建年曰：庚子屯玉門，陽闗廣田，積粟為東伐之資矣。王雅，字茂達，魏衛將軍肅之曾孫也。性接下，敬慎，任過其才，時人以佞幸目之，道子為太子太傅，而雅為少傅。時王珣有時望其男婚，而賓客車馬甚盛。俄聞雅拜少傅，輒回詣，雅雅應接，傾心禮之。孝武將擢王恭、殷仲堪等，雅曰：殷仲堪雖謹於細行，幹略不長，四海無事，必能守職。若道不常隆，必為亂階矣。帝不聴有識，稱其知人，末年慎默而已，無復辯正。遷僕射，卒。
君子謂茂達潛知，季世非己能救，故隱以保全。詩曰：既明且哲，以保其身。茂達之謂矣。車胤，字武子，闢為桓溫從事，與吳隱之齊名，皆以寒素聞於世，善於賞會，當時皆雲坐無車，公不樂謝，安游集，輙開筵待之。孝武帝嘗講孝經，陸納侍講卞耽謝石、袁宏執經，胤與王混摘句，時論榮之。太元中，增置太學。生胤領博士，進爵臨湘侯，以疾去職。後為吳興太守，不赴，遷吏部尚書。元顯有過，胤密言於道子將奏之。事泄，元顯逼令自裁，胤乃卒。書曰：元顯殺車胤，譏無君也。經隆安五年正月二月，呂超殺呂纂，立其兄呂隆。夏五月，沮渠蒙遜殺段業。六月，孫恩至丹徒。秋七月，段興殺慕容盛。九月，呂隆降姚興傳曰：呂纂荒耽酒色。又甞責怒呂超超頓首稱，不敢纂，乃引超燕內殿。呂隆屢勸纂酒昏醉，超以劍刺，纂洞胷，斬纂首以狥曰：纂殺害太子，昵近小人，畨禾太守，超以骨肉之親，懼社稷顛隕，今已除之矣。乃立隆沮渠。蒙遜臨松胡人也。博涉書史，頗曉天文滑稽善。
權變呂光殺其二父蒙遜，於是起兵據金山，依叚業業封之為臨池侯。蒙遜嘗謂兄男成曰：業信讒愛佞，無鑒斷之明。今除業以奉公，何如？男成不許蒙遜告男成叛業，収男成殺之。蒙遜泣告眾人曰：男成忠於叚，公枉見害諸君能為報仇乎？眾皆泣從之。羌胡起兵響應，遂殺業業。京兆人儒素長者無權略，故為奸佞所誤而死。孫恩至丹徒乙亥，內外戒嚴命髙素張崇之守石頭，劉襲柵斷淮口司馬恢之戍南岸，桓謙司馬允之、毛邃備白石王嘏、孔安國屯中堂，譙王尚之，衛京城震，恐設備也。慕容，盛寳之子也。在位馭下驕暴，多所猜忌。其臣叚興因眾心揺，動夜皷噪大呼盛聞變率左右出戰。俄一賊從闇中擊傷，盛召叔父熈屬以後事而死。熈立，乃誅叚璣等夷三族。呂隆，字永基，光弟寳之子也。超既殺纂，讓位於隆隆有難色。超曰：今猶乘龍上天，豈可中下隆在位，多殺豪望，以立威名，內外囂然。魏安人焦朗者說姚碩徳曰：呂氏因秦之亂，制命此州諸子競尋干戈，民死者大半。明公救生靈之沉溺，布徽政於王門。碩德從之，率眾至姑臧，呂超出戰敗還。超謂隆曰：應龍以屈伸為靈，大人以知機為美，天命去矣。宗族可全。隆乃降碩徳碩德，表隆為涼州刺史經。元興元年春正月庚午，大赦，改元。詔將軍元顯、劉牢之司馬尚之討桓玄。三月，劉牢之叛，降桓玄。辛未，桓玄敗王師於新亭，殺元顯及其六子。壬辰，遷道子於安成酖，殺之。南涼禿髪，利鹿孤死，弟傉檀嗣立孫恩死，盧循為主。秋七月乙亥，奴殺新蔡王崇[，無傳]。冬十月，冀州劉軌叛歸，慕容徳傳曰：大赦，改元政，出元顯也。道子為長夜之飲，政無大小，一委元顯，故妄行政，令赦出無名焉。桓玄兵至京師匱乏，惟給桴橡而食。劉牢之以元顯信任張法順故叛歸桓玄玄至新亭，元顯棄船屯國子學堂，列陣於宣陽門，玄出大桁，牢之率眾逐元顯執之，送於新亭，縛於舫前，而數之。元顯荅曰：為張法順所誤。遂殺之。玄奏道子酣縱不孝，當棄市，詔遷之於安成郡，尋亦鴆殺禿髪，鹿孤死，遺令以弟傉檀嗣。傉檀少機警，鹿孤在位軍國，事皆委傉檀及立，自號涼王，遷居樂都，歸欵於姚興冀州。慕容徳舊牧之地也。徳既僣，號於滑台，而東接齊魯。於是劉軌背晉歸徳，懼有辟閭之誅也。孫恩敗，投水死妖黨猶曰為水仙眾推盧循復為寇經。元興二年春二月，劉裕破徐道，覆於東陽。夏四月癸巳朔，日有蝕之。秋八月，桓玄自號相國楚王。冬十一月壬午，移太廟神主於琅邪。十二月，玄簒位。帝蒙塵於潯陽。傳曰：徐道覆者，盧循黨也。癸巳，日蝕。帝將蒙塵之兆也。桓玄加九錫，自稱楚王，起荊州，為國號也。冬十一月壬午，遷帝於永安宮。癸未，移晉神主於琅邪降，諸侯舊封也。
桓玄於姑孰僣帝位，大赦，改元建始[與趙王倫同號]，又號永始[執權年同]，其符僣逆如此。於是劉裕等斬桓修於京口，斬桓弘於廣陵。玄震駭出南門，南奔，逼乘輿西上。帝蒙塵於潯陽，玄所逼也。經元興三年春正月，帝在潯陽。三月庚申，劉裕置留台，具百官。夏四月，劉裕討桓玄，武陵王遵稱制攝萬幾。五月壬午，督護馮遷斬桓玄乗輿反，正奉神主入太廟。閏月，桓振陷江陵，帝蒙塵於賊營。六月，毛璩討桓希，斬之。秋七月戊申，永安皇后何氏崩。冬十月，盧循寇廣州，南燕，慕容徳死，兄子超立傳曰：帝在潯陽，桓玄軍中也。劉裕置行台司徒王謐推裕錄尚書事。四月丙戌，詔以幽逼於玄，萬機虗曠，乃立武陵王遵遵，元帝孫也，字茂逺初，封年十二，受拜流涕，感動左右。桓伊嘗詣遵遵曰：吾門何為？通桓氏左右曰：桓溫踈宗相見無嫌。遵曰：我聞人姓木邉，便欲殺之，況諸桓乎？由是以聰慧稱。桓玄降，遵為彭澤侯，遣之國行。次石頭，夜濤水入淮，舩破不得出。會義旗興，復詔攝萬機，內外敬之。五月，桓玄義軍戰於崢嶸，洲玄敗走，將投梁州。桓希益州都督馮遷抽刀而前，玄曰：何人敢殺天子？遷曰：殺天子之賊耳。遂斬玄首送京師梟於大桁，乘輿反，正復奉神主歸太廟，禮也。桓振復據江陵以拒義師，擁帝居賊營。六月，毛璩自領梁州，遣將攻漢中，殺桓希。桓氏，始衰也。皇后何氏諱法倪，父凖後，無子，稱穆皇后居永安宮，與安帝蒙塵至巴陵，劉裕奉後還都。至是崩，盧循諶曾孫也。娶孫恩妹恩亡，眾推循為主。泛海至畨禺寇廣州，逐刺史吳隠之，自攝州事，遣使貢獻，朝廷多虞權，假循廣州刺史慕容徳迎其兄之子超於長安。徳夢其父曰：汝既無子，何不立超寤而告其妻，吾將死矣。乃下書以超為太子經。義熈元年春，帝正月，帝在江陵，南陽，守魯宗之破桓謙、桓振於柞溪，劉道規擊桓謙走之，乘輿反正。戊戌，詔大赦改元。二月，譙縱殺刺史毛璩以蜀叛。三月，將軍劉懐肅斬桓振帝，至自江陵。四月，劉裕還京口。秋八月冬十一月，乞伏干歸破仇池。楊盛傳曰：魯宗之起義，襲破襄陽，進軍擊桓振與桓謙北走。帝得反正，乃改元義。熈以義兵致重熈也。譙縱巴西人也，始為安西府叅軍。蜀人愛之，刺史遣縱東下，縱有貳志，因民不樂東行。道次涪城，毛璩聞之，自涪城歩還，成都，率兵討縱，璩戰死焉。劉懐肅自雲杜伐桓振廣武將軍唐興斬振奉帝至京師，書曰：至自江陵，告於廟也。劉裕還京口，言自還也，非詔命能制矣。乞伏干歸。既附姚興、姚興加干歸為左賢王，率眾攻仇池，楊盛於西陽堡大破之。經義熈二年春，帝正月，刺史司馬榮期擊譙子明於白帝。夏五月，封法蓮為高陽王。秋七月冬十月，封劉裕豫章公劉毅、南平公，何無忌安戎公傳曰：譙子明者，譙縱將也。司馬榮期為益州刺史，擊子明於白帝，以破賊來告也。南陽王法蓮，高密王之子也。十月，論匡復功，劉裕為首，劉毅，何無忌次之，其餘封賞有差，不書略也。經義熈三年春正月二月，車騎將軍劉裕來朝，劉裕殺殷仲文及其弟叔文、道叔並駱球。夏五月，大水，[無傳]。六月，赫連勃勃僣位於朔方。八月，劉敬宣監征蜀。冬十一月，赫連勃勃敗禿髪，傉檀慕容雲殺慕容熈自立傳曰：劉裕來朝者，用劉穆之之謀，自丹徒領揚州入輔政，且疑殷仲文等異己也。殷仲文雖娶桓玄妹，而素不交宻，作玄九錫，辭納貨賄，家累千金。玄敗，乞解職待罪，詔不許。遷為東陽太守，意不平，劉毅深相禮，接之不過，何無忌無忌，疑其薄己中，傷之，言於劉裕曰：桓胤、殷仲文腹心之疾，[初赦文雲除桓胤外，余桓氏不赦]。至是，以仲文與駱球謀反及其弟並誅之，書裕殺者以其聽何無忌中傷之也。然仲文畜賄貪祿，不為無過不稱官者，懲之也。赫連勃勃，字屈丐，劉淵族也，長八尺五寸，腰十圍，美風儀，性辯慧，髙平沒，奕於以女妻之事。姚興使鎮朔方，時有河西鮮卑，獻馬八千，與姚興、勃勃襲殺沒奕於並，其眾僣稱天王國號夏，以謂夏禹苗裔也。劉敬宣者，牢之之子也。牢之平孫恩威名甚振。初與王恭同起兵背，恭自降，詔討桓玄，輙降。玄尋又背玄歸晉。有劉襲者，謂牢之曰：事不可者，莫大於反而將軍徃年反。王兗州，[恭也。]近日反，司馬郎君[安帝也。]會復反，桓公[玄也，]一人三反，豈可得乎？敬宣先還京口，失期不到，牢之疑，為劉襲所殺矣。乃自縊。俄敬宣至，與高雅之同奔慕容，超玄敗，復還京。至是使平盧循遷征虜將軍。監征蜀，勃勃僣號求婚於傉檀，傉檀弗許，勃勃怒，伐之，殺萬餘人，掠羊馬數十萬去，傉檀追之，其將焦朗諫曰：不如從溫圍北渡，趨萬斛堆，阻水結營，制其咽喉，百勝之術也。其一將賀連曰：彼牛羊塞路財貨，若山，不能抗我，宜在速追。傉檀追之，勃勃聞而喜。乃於陽武下峽鑿凌埋車，以塞路，逆擊大敗。傉檀慕容熈者，垂少子也，為妻符。後起承華殿土與。
榖同價，典軍杜靜載棺上書諫，熈怒，斬之。符後死，熈如喪考妣使有司案檢臨哭者有淚以為忠孝無淚則罪之，羣臣莫不含辛為淚。將軍馮跋觀熈政暴虐，推慕容云為主發上方徒五千閉門拒熈熈葬符氏，收髪貫甲身，馳赴難攻，北門不克走，微服隠於林中，索而殺之，雲葬於符氏之墓，國人皆笑之，[傳夷禮，所以言召禍也。]經義熈四年春，帝正月，琅邪王徳文領司徒劉裕錄尚書事。夏四月，僕射孔安國卒。秋七月冬十一月，大風拔樹。十二月，陳留王曹靈誕薨，傳曰：徳文即恭帝也。劉裕意先尊徳文，而後己圖進位也。孔安國僕射愉之子也。安國儒素清正，嘗為東海王師。詔曰：卿導達津梁，依仁遊藝，亦至左僕射卒，大風拔木盧，循兵至之兆也。曹靈誕魏，陳留王奐之後也。書薨，重國賓也。經義熈五年春，帝正月二月，慕容超寇宿豫，執劉千載、趙元二太守而去。三月，將軍劉裕伐慕容超。夏六月丙辰，震於太廟。秋七月九月，盜殺高雲馮跋簒位。冬十月，魏紹殺其君道。武帝傳曰：慕容超，字祖明，長八尺，精彩秀髮，徳甚愛之，名之曰超立為太子。及嗣位，遣斛榖提公孫歸等率騎寇宿豫，執南陽太守趙元、陽、平太守劉千載、濟陰太守徐、阮而去。震於太廟者何？春秋僖十五年，震夷伯之廟罪人也。於是展氏有隠慝焉。今震太廟，天戒若曰，廟社不靈，人主昏弱，權臣震盪，隠慝之咎，發於此乎？高雲即慕容雲也。本姓高氏，自以謂無功徳，而豪傑所推，常畏懼畜養壯士以為腹心。有離班桃仁者，專典禁衛，賞賜月至數千，不測殺雲。而眾推馮跋為主。跋字文起，信都人也。慕容寳召署為將軍，至是僣稱天王。魏道。武帝拓跋氏，諱珪獻，明皇帝之子也。其子清河王紹作亂弒崩，長子嗣誅元兇，紹而立，稱明元皇帝。
經。義熈六年春，帝正月三月，將軍劉裕克慕容超，齊地悉平賊。循來寇，將軍何無忌拒循於豫章，死之。夏五月戊子，將軍劉毅及循戰於桑洛洲，王師敗績。僕射孟昶自殺。秋七月，盧循去寇荊州，復走潯陽。八月，秦將桓謙寇江陵。冬十一月，蜀將譙縱陷巴東，傳曰：慕容超任公孫五樓，故人為之語曰：欲得侯事五樓。至是，劉裕伐超，慕容鎮言曰：昔成安君不守井陘之闗，終屈於韓，信諸葛瞻不據東馬之險，卒擒於鄧艾。臣謂阻守大峴上策也。超不從。俄而公孫五樓叚暉皆敗，而超守廣固，乞救於秦。會秦為赫連所破，救兵不至。超嘆曰：吾寧奮劍決死，不能衘璧求生。裕用降人。張綱以衝車版屋及飛樓，懸梯臨其城，超支解綱，毋城破，執超神色自若，一無所語，送建康市，斬之，何無忌東海剡人。其舅劉牢之無忌，始事東海王彥璋宻與劉裕、圗桓玄玄甚懼，言曰：劉裕勇冠三軍，當今無敵。劉毅家無擔石之儲，樗蒱一擲，百萬何無？
忌酷似其舅舉大事，何慮不成。及破桓玄，遷都督八郡事。盧循別帥徐道覆順流大艦，重樓無忌，率眾拒之。長史鄧潛之諫曰：舟艦居上流，蜂蠆有毒，宜決南塘守二城以待之，賊必不敢舍我逺下，俟其疲老，擊之無忌，不從戰敗，無忌厲聲曰：取我蘇武節來，躬親督戰，握節死之。劉毅為衛將軍。朝廷以盧循自江陵與徐道覆合勢來寇江寧，詔毅拒戰於桑落洲，為循所敗。孟昶聞賊至京師大懼，乃自殺。循攻石頭柵，不利船艦，為暴風所傾，乃進攻京口，掠無所得。回據潯陽，將取荊州。劉裕統大眾繼進，戰大敗之，循單舸收散，卒走。桓謙以玄既亡，乃奔蜀。進謙署為荊州刺史，率眾而下。至枝江，刺史劉道規擊而斬之。譙縱遣其弟子明為鎮東將軍，攻巴州，克之，遂屯於白帝，自稱成都王經。義熈七年春，帝正月二月，將軍劉藩斬徐道，覆於始興。夏四月，交州刺史杜慧度斬盧循於水中。秋七月冬十月，涼李暠敗沮渠蒙遜傳曰：劉裕先遣孫處從海道據畨禺，盧循歸不能入。徐道覆保始興，至是，皆為刺史所斬，傳首京師，賊悉平也。涼李暠初西時留女名敬，愛養於外祖。尹文文既東，遷從姑梁，褒母養之。其後禿髪傉檀假道北山，遣褒送敬愛於酒泉，與暠通好。暠率騎二萬畧地至建東沮渠，蒙遜聞之，來侵建康。暠大怒，率兵追及，戰於彌安大敗之經。義熈八年春，帝正月二月甲寅，山陰地陷。夏五月，乞伏公府殺，乞伏干歸。秋八月，皇后王氏崩。庚辰，劉裕矯詔殺劉毅及劉藩謝混，大赦天下。冬十二月，將軍朱齡石伐蜀，傳曰：山陰地陷方四丈，有聲如雷。占曰：地陷裂者，臣下分離，坤道喪也。乞伏干歸於義熈三年，僣稱秦王，至是略於五溪，有梟集其手，干歸惡之。
俄為兄子公府所殺，及其諸子十餘人，公府奔大夏，干歸長子熾盤，舉兵討之。公府走，智逵等追擒於嵻崀山幷其四子轘之熾盤自立。王皇后諱神愛，獻之女也。無子崩，年二十九，葬休平，陵號安僖皇后。劉毅字希樂，沛人也。討桓玄功最多，嘗與何無忌不平，毅能引咎不校，時論韙之。又討盧循有功，累加都督。荊揚交廣，請劉藩為副。劉裕覺其貳於己，乃奏帝曰：劉毅傲狠凶戾，履霜日久，長惡不悛，志在奸妄。從弟藩逺相影響，招聚剽狡，左僕射謝混，憑藉世資，輕佻躁脫，扇動內外，連謀百里，是而可忍，孰不可懐。乃収劉藩謝混誅之。裕自率眾討毅，命王鎮惡等至豫章，燔舟而進，攻陷外城。毅與戰至，日暮，焚諸門力攻之。毅自北門單騎走去江陵而縊先書殺毅者，言劉裕志在除毅而逮及藩混也。且貶裕專殺，故不書官。朱齡石伐蜀，縱出奔尚書令馬耽者，封府庫以待王師，縱自縊而死。經義熈九年春，帝正月三月，劉裕殺諸葛長民。夏四月，弛湖池之禁。秋九月，封劉義真桂陽公。冬十二月，高句麗倭國來貢，
傳曰：諸葛長民琅邪人，有文武幹才，不持行檢，始為桓玄叅軍，有罪免。及劉裕建義長民預謀以討玄功，拜輔國將軍。又平盧循都督六郡監太尉留府事，貪侈殘虐，百姓苦之。劉毅誅死，且曰：昔年醢彭越，前年殺韓信禍，其至乎貧賤常思，富貴富貴，必履危機。今欲為丹徒布衣，豈可得也！裕聞而疑之，伏壯士幙，中引長民與語壯士自後拉而殺之，收其弟黎民，黎民驍勇，與捕者苦戰而死。小弟幼民逃于山中，進擒戮之。[傳曰：裕酷及其弟也。]四月，罷臨沂湖熟皇后脂澤田，詔賜貧民，因而弛湖池之禁，古之道也。昔文王靈台靈沼與民共之，漢詔以苑囿給賜貧民，晉祚下衰，劉裕擅此，所以取民心也。雖然，但能法古利民，民之主也。劉義真者，何裕次子也。無功而封，公將自愛其家也。高麗，扶餘種也。倭國大海，山島百餘，小國相接，魏時有三十國，戸十萬黥面，文身自言太伯之後，其道當會稽東重譯入貢。
經義熈十年春帝正月三月戊寅，地震。夏六月，乞伏熾盤，滅禿髪傉檀。秋九月丁巳朔，日有蝕之。冬十月，城東府傳曰：戊寅，地震，劉裕之權盛矣，乞伏熾盤與沮渠蒙遜合勢攻傉檀。傉檀敗而嘆曰：蒙遜熾盤，委質於吾，而我歸之，不亦痛哉！四海之廣，匹夫無所容身，與其聚而同斃，不若分而獲全，以兄之子樊尼使之西，遂降熾盤熾盤，遣使郊迎，諸城，從而皆下，惟浩舋尉賢政不下。熾盤呼之曰：樂都已潰，卿獨守何為？賢政？對曰：受涼王恩厚，為國藩屏，雖知樂都已潰，妻子被擒。然不知主上存亡，未敢歸命。昔羅憲待命，晉文亮之文聘，後來，魏武不責委付之重，竊用恥焉。大王將安用哉？熾盤遣傉檀子手書諭之。賢政諭武台曰：汝為國儲，不能盡節，棄父背君，虧萬世之業，我義士也，豈若汝乎？既而傉檀至，乃降書滅者，傷滅其國也。丁巳，日蝕革，命之徵也。城東府者何？尚書府也。自道子元顯分東府西府，掌其事。至劉裕因之居東府，今城之防不虞也。[傳言裕録尚書事而城其府以防他變也。]經義熈十一年春，帝正月，荊州司馬休之雍州，魯宗之舉兵討劉裕。二月，秦姚興死，子泓立。三月辛巳，劉裕及司馬休之戰於江津。王師敗績[休之義兵，故書王師無傳]。夏五月，司馬休之、魯宗之出奔姚泓，劉義真封彭城公，朱齡石豐城公。己酉，霍山崩。秋八月丁未，僕射謝裕卒，[無傳]。冬十月，傳曰司馬休之，字季預，譙敬王恬第三子也。討王恭、庾楷有功，後為桓玄所敗，奔慕容超。及玄敗，復歸京師，遷平西將軍、都督荊雍六州。子文思作亂，休之，上疏請解荊州歸罪，闕庭，不許，遂與魯宗之共誅執政者，時休之次子文寳兄子文祖在都下，皆為裕先賜死，自率兵征之，遺休之治中韓延之書曰：文思事逺，近所知送與司馬君使自訓厲，至公之極也，而了無愧心。久絶表疏，天地所不容。吾受命西征，止其父子而已。彼土僑舊，一無所問，吾虗懐期物，自有由來。韓延之報曰：聞親率戎馬，逺履西畿，士庻惶駭，莫知師出之名也。辱疏始知譙王前事良增，嘆息平西乃體國忠貞，欵懐待物，以公有匡復之功，家國蒙頼。譙王徃以微事見劾，猶自表遜位。況以大過當黙然便。及於戎，自義旗以來，方伯誰不先咨疇而徑表天子可謂欲加之罪，其無辭乎？劉裕欲誑國士天地不容在彼，不在此矣。劉藩死於閶闔之門，諸葛斃於左右之手，甘言詭語方伯襲之以輕兵，遂使席上靡欵懐之士閫，外無自信，諸侯良可恥也。吾以平西之至徳，寧可無授命之臣乎？當與臧洪游於地下耳。裕得書而嘆曰：事人當如此。魯宗之自襄陽會。休之共屯江陵，拒裕戰於江津，大敗俱奔姚興興死。裕平姚泓，又奔魏，義隆裕之子，與朱齡石論平蜀之功，故皆封公。己酉，霍山崩，出銅鐘六枚，記異也。[古祠神名山，多以鐘磬藏其地，故陵遷而出。]
經。義熈十二年春，帝正月，姚泓遣魯軌寇襄陽，夏赫連勃勃取秦州。秋八月，琅邪王徳文伐秦姚泓。冬十月，秦將姚洸以洛陽降。己丑，高宻王恢之修五陵傳曰：魯軌者，宗之子也。宗之既奔秦，遣其子軌欲取襄陽，為晉將趙倫所擊，敗走夏赫連勃勃攻秦上邽，克之，殺秦州刺史姚平。又攻陰密。姚恢棄安定奔長安，書曰：取秦州言易也。[經書取秦州，傳言，克上邽，按地理志。秦武公伐邽，戎有上邽，有下邽、上邽，隸秦州，下邽，隸臨晉至勃勃秦州刺史，鎮上邽城]。八月，劉裕同琅邪王徳文伐姚泓，經書徳文不稱裕者，先宗王而抑權臣也。裕心欲挾帝弟之勢，逺伐中原，本防他變爾經特不書，裕嫌征伐，自諸侯出，抑其太盛也。十月，裕將檀道濟至洛陽，姚洸懼出降高密王恢之敬王恬之子也。姚洸既以洛陽降，詔恢之修宣景文武惠帝陵禮也。經義熈十三年春，帝正月甲戌，日有蝕之，[無傳]。二月，涼李暠死，子歆立。三月，將軍王鎮惡破姚紹於潼闗。夏四月，劉裕敗魏師於河曲。秋七月，劉裕克長安，滅姚泓。冬十二月，僕射劉穆之卒，傳曰：李暠寢疾顧命。宋繇曰：吾喪亂之際，遂為此方所推，不能一同河右。今氣力惙然，不復起矣。死者人理，吾不悲之，所恨，志不申耳。吾終之。後世子歆，猶卿子也，無使專驕自任。薨，年六十七，諡曰武昭王。歆字士業，府寮奉為涼公。姚泓遣胡翼度據潼闗，遣姚鸞歩騎五萬，拒晉師於潼闗，裕使王鎮惡自秋社西渡，渭逼姚難，引師而西。是時大霖雨，渭水漲不得北渡鎮惡水陸俱進追。及姚難、姚難陣涇上，拒鎮惡鎮，惡敗之，遁還長安。姚紹總其事，聞晉師過闗，嘔血而死，書曰：破姚紹，紹總師也。魏遣將娥青救姚泓，至河曲，為劉裕所敗，斬其禆將阿薄子。七月，劉裕進攻長安，泓將妻子詣壘門而降，宗室百餘人亦降。裕盡殺之，送泓建康市，斬之。[姚萇以孝武太元九年立，至泓，三世而滅，共三十二年]經。義熈十四年春正月辛巳，大赦。
沈田子殺王鎮惡於長安劉裕封宋公。秋七月冬十一月，赫連勃勃敗王師於青泥，復陷長安。十二月戊寅，劉裕弒帝，崩傳曰：夏赫連勃。勃聞劉裕破姚泓，謂羣臣曰：裕克長安，利在速返，必留子弟守闗中，待裕發軫，吾取之，易於拾芥耳。於是據安定，盡有嶺北之地。裕遺勃勃書請連和。勃勃命皇甫徽為文陰誦之，乃召裕使口授令人為書荅裕裕，覽文竒之。既而留子義真守長安而還。勃勃之臣王買徳進計曰：劉裕以亂攻亂，未有徳政。濟蒼生使弱才，小兒守之，非經逺之計也。狼狽而返者，欲速成簒耳，無暇有意於中原。陛下以順伐逆，義貫幽冥青泥上洛，南師之衝要，宜斷其去來之路。然後杜潼闗塞崤、險絶水陸之道，義真獨坐，空城逃竄，無所可謂兵不血刃而自定矣。勃勃從之，使買徳南斷青泥。勃勃率大軍繼至義真使沈田子逆戰不利，田子與王鎮惡出城，遂殺之。義真又討沈田子，於是閉門自守，赫連夜襲長安，裕聞之大懼，召義真鎮洛陽，使朱齡石守長安。義真東歸，百姓逐齡石而迎勃勃入長安。勃勃謂王買徳曰：卿往日之言，可謂筭無遺策也。復陷長安，貶裕之罪也。言速簒位，無意於中原也。戊寅，帝崩於東堂，年三十七。帝不慧，自少及長口不能言，雖寒暑無所辨，凢動作，皆非己出，故桓玄之簒因此獲全。初有讖云：昌明之後，有二帝，故裕宻使王韶之縊帝而立恭帝以應二帝，然後禪代也。故經書劉裕弒帝崩。春秋之制，凢弒君稱君，君無道也，稱臣臣之罪也。又例曰：凢自虐其君曰弒也。君子謂劉裕殺姚泓之已，降及宗室，從而遇害。其後蕭齊簒宋汝陰見殺劉無少，長盡幽死，易所謂積不善有餘殃。其劉裕之謂乎！經晉恭帝元熈元年春正月，帝即位，立皇后禇氏。甲午，劉裕還朝。夏四月秋七月，劉裕移鎮壽陽。冬十月乙酉，劉裕以義真鎮揚州。十一月丁亥朔，日有蝕之。十二月，黑龍四見東方，傳曰恭帝諱徳文，安帝母弟也。初封琅邪王。義熈十四年十二月，劉裕矯安帝遺詔曰：大司馬琅邪王體自先皇，明徳光懋，屬推儲貳，眾望攸集。其君臨晉邦，奉系宗祀，允執厥中，爕和天下，闡揚來誥，無廢我高祖之景命。遂即位，劉裕自伐秦回，是月始朝焉。移鎮壽陽，以其子義真鎮揚州，據外勢以窺內也。丁巳，日蝕，晉祚，盡此焉。黑龍四見者何？傳曰：皇之不極，是謂不建。厥咎狂，厥罰常陰，厥咎弱，時則有龍蛇之孽，有下人伐上黑陰色也。見東方劉氏出東海之應也。經元熈二年春正月夏六月，劉裕至京師，諷帝禪位於宋。傳曰：六月，劉裕至京師，傅亮承裕旨，諷帝禪位草詔而請帝書之。帝謂左右曰：晉氏久失之矣，今復何恨？乃書赤紙為詔。甲子，帝遜於琅邪舊第。裕以帝為零陵王，居秣陵，行晉正朔，車旗服色，一如舊法，然有其文而不備其禮焉。明年，裕使兵人踰垣弒帝於內房，諡曰恭帝，年三十六，經不書弒，謂前年已弒安帝，今逼以禪則弒之義，欲蓋而彰焉。