譯文序跋集 · 《巴什庚之死》譯者附記〔1〕

《巴什庚之死》譯者附記〔1〕 感想文十篇，收在《阿爾志跋綏夫著作集》的第三卷中； 這是第二篇，從日本馬場哲哉〔2〕的《作者的感想》中重譯的。 一九二六年八月，附記。 ※※※ 〔1〕本篇連同《巴什庚之死》的譯文，最初發表於一九二六年九月十日《莽原》半月刊第十七期。 巴什庚（B．B．aNO]PF，1880—1909），俄國作家。回憶文寫於一九○九年，載《新大眾》雜誌一九一○年第十五期。 〔2〕馬場哲哉即外村史郎。參看本卷第297頁注〔8〕。