藝境 · 前言

聞笛、江溶等同志，受文藝美學叢書編輯委員會委託，繼我的《譯文選》之後，又編輯了此書，這使我甚感欣慰。我雖終生情篤於藝境之追求，所成文字卻歷來不多，且不思集存，故多有散失。四十年前，偶欲將部分論藝之文集為《藝境》刊布，亦未能如願。不想編者此次所集竟數倍於當年之《藝境》，費力之巨，可想而知。 尤當致謝的是，編者同時鉤沉了吾早年所作之小詩，致使飄逝的「流雲」得以復歸。詩文雖不同體，其實當是相通的。一為理論的探究，一為實踐之體驗。不知讀者以為然否？ 人生有限，而藝境之求索與創造無涯。本書或可為問路石一枚，對後來者有所啟迪，則此生無憾矣！ 宗白華 一九八六年九月，時年八十有九