訓詁學的知識與應用 · 「縱橫捭闔」解

在政治上、外交上使用分化離間、聯合爭取等手段來對待其他國家，叫做「縱橫捭闔」。這個成語近年來比較常用。出現的次數很多，但「捭闔」怎麽講，爲什麽「縱橫」與「捭闔」連用，有些人還不大清楚。 戰國時期的九流十家中，有一家稱縱橫家，代表人物是張儀和蘇秦。蘇秦主張把齊、楚、燕、韓、趙、魏六國聯合起來，共同抵抗強大而又有侵略野心的秦國，這種外交政策叫「合縱」；張儀則主張六國中的一些國家跟秦聯盟，去進攻其他國家，這種外交政策叫「連橫」。合縱連橫，簡稱「縱橫」，所以這派人稱「縱橫家」。 蘇秦和張儀儘管在外交上立場和方法都是大相徑庭的，但兩個人拜的卻是同一個師傅，即是隱居在穎川陽城鬼谷地方的鬼谷子。鬼谷子是縱橫家的老祖宗，相傳是楚國人。傳寫過一部書，只一卷，就叫《鬼谷子》。文章奇變詭偉，甚是古奧，「捭闔」是其中的一個篇名，也是縱橫家最重要的一種手段。所以「縱橫」與「捭闔」連在一起用，概括了縱橫家的主張。 縱與橫，捭與闔是兩對反義詞。「捭」，《説文》解釋作「兩手擊也」。段玉裁把這個解釋形象化，説：「謂左右兩手橫開旁擊也。」翻譯過來，就是兩手向左右側打出去，這在拳腳上叫作「開」，「左右開弓」正是用的這個「開」。「捭」字又常寫作「擘」，「擘」當分剖講，解剖小豬叫「擘豚」，「分剖」與「開」義相通，所以大拇指稱「巨擘」。古人認爲五指中四指主合，拇指主開。「捭」與「擘」同源通用。「闔」是門扉，《説文》説：「一曰閉也。」意義與「捭」正相反，從動作説，它是兩手合攏的護身動作。從外交説，「捭」是開言，讓人家知道，這是進攻性的；「闔」是閉口不言，也就是沉默，「無可奉告」，這是防禦性的。明白了這一點，對《鬼谷子·捭闔篇》所説的「捭之者，開也，言也，陽也；闔之者，閉也，默也，陰也」，就很容易理解了。《鬼谷子》説「捭闔」是把哲學上的開合辯證法運用到開言與沉默的外交手段上。所以，「縱橫捭闔」最初並沒有貶義，只是由於封建階級專搞權術而資産階級喜弄詭詐，爲無産階級所不取，才使這個詞帶上了貶義色彩的。 「捭闔」這個詞在現代北京口語裏還保存著，聲音變爲「bái huo」（「捭」改讀平音，「闔」變合口讀輕聲）。人們管誇誇其談、不負責任地説三道四稱作「瞎捭活」，又稱「瞎掰」，正是「捭闔」的音變義轉。