西廂記諸宮調 · 卷四
【雙調】【文如錦】「說恁心聰，算來有分咱家共。若論著這彈琴，不是小和得寵，從幼小，撫絲桐。啼烏怨鶴，離鶯別鳳。使了千百貫現錢，下了五七年霰脊ΑＴ師高士，向焚香窗下，煮茗軒中，對青松，彈得高山流水，積雪堆風。○三百篇新聲詩意盡通，一篇篇彈得，風賦雅頌。古操新聲，循環無始終。述壯節，寫幽危閒愁萬斛，離情千種。教知音的暗許，感懷者自痛。今夜裡彈他幾操，博個相逢。若見花容，平生的學識，今夜個中用。」
【尾】「紅娘，我對你不是打哄，你且試聽一弄，休道你姐姐，遮莫是石頭人也心動。」
（紅娘歸。）
【仙呂調】【賞花時】去了紅娘悶轉加，比及到黃昏沒亂煞，花影透窗紗，幾時是黑，得見那死冤家？○先拂拭瑤琴寶鴨。只怕我今宵磕睡呵，先點建溪茶。猛吃了幾碗，慚愧啞，僧院已聞鴉。
【尾】碧天涯幾縷兒殘霞，漸聽得宵系鞀柚傭打。鐘聲漸罷，又戍樓寒角奏《梅花》。
（是夜晴天澄澈，月色皓空，生橫琴於膝。）
【中呂調】【滿庭霜】幽室燈清，疏簾風細，獸爐香鵒涎。抱琴拂拭，清興已飄然。此個閣兒雖小，其間趣不讓林泉。初移軫，啼烏怨鶴，飛上七條弦。○循環成雅弄，純音合正，古操通玄。漸移入新聲，心事都傳。一鼓松風瑟瑟，再彈肆鏷鎬浮？脹ゾ玻鶯鶯未寐寢，須到小窗前。
（其琴操曰：琴琴，軫玉、徽金。其操雅，其趣深。玄鶴集洞，啼烏繞林。洗滌是非耳，調和道德心。漱松風於石壁，迸遠水於孤岑。不是秦箏合眾聽，高山流水少知音。琅琅雅韻，寬遊子之愁懷；落落正聲，醒飲人之醉吟。紅娘報鶯曰：「張兄鼓琴，其韻清雅，可聽否？」鶯曰：「夫人寢未？」紅娘曰：「夫人已熟寢矣。」鶯潛出戶，與紅俱行。）
【中呂調】【粉蝶兒】何處調琴，惺惺地把醉魂呼醒？正僧庭夜涼人靜。羽衣輕，羅襪薄，春寒猶嫩。夜蘭時，徘徊月移花影。○尋聲審聽，冷然出塵幽韻。過空庭漸穿花徑，躡金蓮，即漸到中庭。待側近，轉躊躇，懌獾匕研牟歡ā
【尾】牙兒抵著不敢子聲，側著耳朵兒窗外聽，千古清風指下生。
（紅娘聲漓洞安唷Ｉ聞之，驚喜交集，曰：「鶯即至矣！看手段何似？」）
【仙呂調】【惜黃花】清河君瑞，不勝其喜，寶獸添香，稽首頂禮。十個指頭兒，自來不孤你，這一回看你把戲。○孤眠了一世，不閒了一日。今夜裡彈琴，不同恁地。還彈到斷腸聲，得姐姐學連理。指頭兒，我也有福，你也須得替！
【仙呂調】【賞花時】寶獸沉煙裊碧絲，半折的梨花繁杏枝，妝一膽瓶兒。水弦重理，聲漸辨雄雌。○說盡心間無限事，謦牢⑽泡閡閻粒窗下立了多時。聽沉了一響，流淚濕卻燕脂。
【尾】也不彈雅調與新聲，流水高山多不是，何似一聲聲盡說相思。
（張生操琴歌曰：「有美人兮見之不忘，一日不見兮思之如狂。鳳飛昌操饉暮Ｇ蠡耍無奈佳人兮不在東牆。張弦代語兮聊寫微茫，何時見許兮慰我彷徨？願言配德兮攜手相將，不得于飛兮使我淪亡。」其辭哀，其意切，ゐゐ然如別鶴唳天。鶯聞之，不覺淚下。但聞香隨氣散，情逐聲來。生知琴感其心，推琴而起。）
【雙調】【芰荷香】夜涼天，冷冷十指，心事都傳。短歌才罷，滿庭春恨寥然。鶯鶯感此，閣不定粉淚漣漣，吞聲窨氣埋冤。張生聽此，不⑺弦。○火急開門月下覷，見鶯鶯獨自，明月窗前，走來根底，抱定款惜輕憐。「薄情業種，咱兩個彼各當年。休休！定是前緣，今宵免得，兩下里孤眠。」
【尾】女孩兒唬得來一團兒顫，低聲道：「解元聽分辯，你更做摟慌，敢不開眼？」
（抱住的是誰？是誰？張生拜覷。）
【中呂調】【鶻打兔】暢忒昏沉，忒慕古，忒猖狂。不問是誰，便待窩穰。說志誠，說衷腸；騁奸俏，騁浮浪。初喚做鶯鶯，孜孜地覷來，卻是紅娘。○打慘了多時，痴呆了半晌。惟聞月下，環佩玎稀Ａ步小，腳兒忙；柳腰細，裙兒盪。懌獾匭木，微微地氣喘，方過迴廊。
【尾】朱扉半開啞地響，風過處惟聞蘭麝香，閿晡拊悼斬銑Α
（生問紅娘曰：「鶯適有何言？」紅娘曰：「無他言，惟ゐ怨泣涕而已。妾逆度之，似有所動。今夕察之，拂旦報公。」紅娘別生歸寢，鶯已臥矣。燭光照夜，愁思攪眠。）
【中呂調】【碧牡丹】夜深更漏悄，鶯鶯更悶愁不小。擁衾無寢，心下徘徊籌度：君瑞哥哥，為我吃擔閣。你莫不枉相思，枉受苦，枉煩惱？○適來琴內排喚著，即自家大段不曉，自心思忖，怕咱做夫妻後不好？奴正青春，你又方年少。怕你不聰明？怕你不稔色？怕你沒才調？
【鶻打兔】奈老夫人，情性忄芻，非草草，雖為個婦女，有丈夫節操。俺父親，居廊廟，宰天下，存忠孝。妾守閨門，些兒恁地，便不辱累先考？○所重者，奈俺哥哥，由未表。適來恁地，把人奚落。司馬才，潘郎貌，不由我，難偕老。怎得個人來，一星星說與，教他知道？
【雙聲疊韻】夜迢迢，睡不著，寶獸沉煙裊。枕又寒，衾又冷，畫燭愁相照。甚日休？幾時了？強合眼，睡一覺，怎禁夢魂顛倒，夜難熬！○背畫燭，╁╁地哭，淚滴了，知多少！哭得獨又滅，香又消，轉轉心情惡。自埋怨，自失笑，自解歡，自敦搠。眼縣縣地，盼明不到。
【尾】昏沉的侍者管貪睡著，業相的明月兒不疾落，慵懶的雞兒甚不唱叫？
（鶯通宵無寐，抵曉方眠。紅娘目之，不勝悲感。侵曉而起，以情告生。）
【黃鐘宮】【侍香金童纏令】紅娘急起，心緒愁無那，忙穿了衣裳離繡閣。如與解元相見呵，一星星都待說與子個。○急離門首，連忙開放鎖，直奔書幃里來見他。天色兒又待明也，不知做什麼，書幃里兀自點著燈火。
【雙聲疊韻】把窗兒紙，微潤破，見君瑞披衣坐。管是文字忙，詩賦多，做甚閒功課。見氣出不迭，口不暫合，自埋怨，自摧坐，一會家自哭自歌。
【出隊子】悄一似風魔，眉頭兒廝緊著。紅娘不覺淚偷落。相國夫人端的左，酷毒害的心腸忒煞過！
【尾】做個夫人做不過，做得個積世虔婆，教兩下里受這般不快活。
（紅娘推開書齋，張生見了，且喜且驚。）
【仙呂調】【勝葫蘆】手取金釵把門打。君瑞問：「是誰家？」「是紅娘！待與先生相見咱！」張生聞語，速開門連問：「管是您姐姐使來沙？○昨日因循誤見他，咫尺抵天涯，一夜教人沒亂煞。」紅娘道：「且住，把鶯鶯心事，說與解元澹
（紅謂生曰：「公勿憂。勸姐姐之情，於公深矣，安聽訴衷腸：」）
【中呂調】【古輪台】「莫心憂，解元聽妾話蹤由。俺姐姐夜來個聞得琴中挑鬥，審聽了多時，獨語獨言搔首。手抵牙兒，喟然長嘆：『奈何茲母性ㄐ搜，應難歡偶！』料來他一種芳心，盡知琴意，非不多情，自亻孱自亻愁。爭奈他家不自由！我團著情，取個從今後為伊瘦。」○張生聞語，撲撒了滿懷裡愁。想料死冤家心中先有，琴感其心，見得十分能勾。教俺得來，痛惜輕憐，繡幃深處效綢繆，盡百年相守。據自家冠世文章，謫仙才調，胸卷江淮，腸撐星斗，臉兒又清秀，怎不教那稔色的人人掛心頭？
【尾】他家肯方便覷個緣由，知咱 家果有相如才調，肯學文君隨我走。
（生曰：「情已動矣，易為政耳！」因筆硯作詩一首。）
【雙調】【御街行】文房四寶，都拈住，謾把松煙試。墨池點得兔毫濃，拂拭錦箋一紙。筆頭灑落相思淚，盡寫心間事。○也不打草不勾思，先序幾句俺傳示。一揮揮就一篇詩，筆翰與義之無二。須臾和淚一齊封了，上面顛倒寫一對鴛鴦字。
（張生謂紅娘曰：「敢煩持此達鶯左右。」紅娘曰：「鶯素端雅，焉敢以淫詞致於前。然恃先生脫禍之恩，因鶯鶯慕郎之意，試為呈之。」持箋歸，置於妝檯一邊。鶯起理妝，見其簡而視之。）
【仙呂調】【賞花時】過雨櫻桃血滿枝，弄色奇花紅間紫。清曉雨晴時，起來梳里，脂粉未曾施。○把簡兒拈來抬目視，是一幅花箋，寫著三五行兒字，是一首斷腸詩。低頭一晌，讀了又尋思。
【尾】覷著紅娘道：「怎敢如此！打脊風魔虔妮子！」這妮子合死，臉兒上與一照台兒。
（照台舉綬帶飛空，寶鑑響花鱟ǚ鬯欏：炷錛倍愎曰：「死罪！死罪！」詩云：「相思恨轉深，謾⒚琴弄。樂事又逢春，花心應已動。幽情不可違，虛譽何須奉。莫惡月華明，且憐花影重。」）
【仙呂調】【繡帶兒】紙窗兒前，照台兒後，一對兒小簡，掉在糹蕁┦幀２鸝讀罷，寫著淫詩一首。自來心腸忄芻，更讀著恁般言語，你尋思怎禁受？低頭了一晌，把龐兒變了眉兒皺，道：「張兄淫濫如豬狗。若夫人知道，多大小出醜！○不良的賤婢好難容，要砍了項上顱頭。多應是你，廝迤廝逗。兀的般言語，怎敢著我咱左右？這回且擔免，若還再犯後，孩兒多應沒訴休。如今俺肯推窮到底胡追究？思量定不必閒合口，且看當日把子母每曾救。」
【尾】「如還沒事書房裡走，更著閒言把我挑鬥，我打折你大腿，縫合你口！」
（鶯曰：「非汝孰能持詩至此？我以兄有活命之恩，不欲明言。今後勿得！」紅娘謝罪。鶯曰：「我不欲面折。」因筆左側，書於箋尾，令紅娘：「持此報兄，庶知我意。」紅娘精神失措，手足戰慄，趨至生前。生驚問之。）
【仙呂調】【點絳唇】驚見紅娘，淚汪汪地眉兒皺。生曰：「可憎姐姐，休把人亻孱亻愁。○百媚鶯鶯，管許我同歡偶，更深後與俺相約，欲學文君走。」
【尾】紅娘聞語，道：「休針喇，放二四不識娘羞！待要打折我大腿、縫合我口。」
（紅娘曰：「幾乎累我。」生曰：「何故？」紅娘盡訴鶯鶯意。生驚曰：「奈何？」紅娘示箋。生視之，微笑曰：「好事成矣！」紅娘曰：「鶯適甚怒，卻有何言？」生指詩悉解其意：「題其篇曰《明月三五夜》。其詩曰：『待月西廂下，迎風戶半開，拂牆花影動，疑是玉人來。』今十五日，鶯詩篇曰《明月三五夜》，則十五夜也，故有『待月西廂』之句。『迎風戶半開』，私啟而候我也。『拂牆花影動』者，令我因花而逾垣也。『疑是玉人來』者，謂我至矣。」紅娘笑曰：「此先生思慕之深，妄生穿擊，實無是也。」言訖而去。生專俟天晚。）
【黃鐘宮】【出隊子】咫尺抵天涯，病成也都為他，幾時到今晚見伊呵？業相的日頭兒不轉角，敢把愁人刁虐殺？○假熱臉兒常飲定，把人心不鑑察。鄧將軍你敢早行麼？咱供養不曾虧了半恰，枉可惜了俺從前香共花。
【尾】一刻兒沒巴避抵一夏，不當道你個日光菩薩，沒轉移好教賢聖打。
（是夕一鼓才過，月華初上，生潛至東垣，悄無人跡。）
【中呂調】【碧牡丹】夜深更漏悄，張生赴鶯期約。落花薰砌，香滿東風簾幕。手約青衫，轉過欄干角。見粉牆高，怎過去？自量度。○又愁人撞著，又愁怕有人知道。見杏梢斜墮裊，手觸香殘紅驚落。欲待逾牆，把不定心兒跳。怕的是：月兒明，夫人劣，狗兒惡。
【尾】照人的月兒怎得惚穩矗靠叢旱墓范休唱叫，願劣相夫人先睡著。
【黃鐘宮】【黃鶯兒】君瑞，君瑞，牆東里一跳，在牆西里撲地。聽一人高叫道：「兀誰？」生曰：「天生會在這裡！」○聞語紅娘道：「踏實了地，兼能把戲，你還待要跳龍門，不到得恁的。」
（見其人，乃紅娘也。紅娘曰：「更夜至此，得無嫌疑乎？」）
【雙調】【攪箏琶】紅娘曰：「君瑞好乖劣！半夜三更，來人家院舍。明日告州衙，教賢分別。官人每更做擔饒你，須監守得你幾夜。」○張生聞語，急忙應喏。「聽說！聽說！不須姐姐高聲叫，懷兒里兀自有簡帖，寫著『啟戶迎風，西廂待月』。明道暗包籠，是您姐姐。紅娘，你好不分曉，甚把我攔截？」
【尾】「今宵待許我同歡悅，快疾忙報與您姐姐，道門外『玉人來』也。」
（怎見得有簡帖期生來？有《本傳歌》為證。歌曰：「丹誠寸心難自比，寫在紅箋方寸紙，寄與春風伴落花，仿佛隨風綠楊里。窗中暗讀人不知，剪破紅綃裁作詩，還怕香風易飄蕩，自令青鳥口銜之。詩中報郎含隱語，郎知暗到花深處，三五月明當戶時，與郎相見花間路。」生反覆解詩中之意。紅娘曰：「先生少待，容妾報之，容妾報之。」倏忽，紅娘奔至，連曰：「至矣！至矣！」張生但歡心謂得矣。及乎至，則端服嚴容，大怒生曰：「兄之恩，活我之家，厚矣。是以慈母以弱子幼女見ⅰＤ魏我蠆渙鈧婢，致淫佚之詞？始以護人之亂為義，而終以誨淫之語為謀。以謀易亂，奪彼取此，又何異矣？誠欲寢其詞，則保人之奸不貞；明之於母，則背人之惠不祥；將寄詞婢僕，又忄瞿不得發其真誠：是用②投陶攏願自陳啟。猶忄瞿兄之見難，因鄙靡之詞，以求必至。非禮之動，能不愧乎？願兄懷廉恥之心，無及於亂；使妾保┲節，不失於貞。」）
【般涉調】【哨遍纏令】是夜鶯鶯，從頭對著張生，一一都開解：「當日全家遇非災，夫人心下驚駭，與眷愛家屬，盡沒逃生之計，仿佛遭殘害。謝當日先生奇謀遠見，坐施了決勝良策。誼深恩重若山海，不似尋常庶人般待，認義做哥哥，厚禮相欽，未嘗懈怠。○念兄以淫詞，適來侍婢遺奴側，解開遂披讀，兀然心下疑猜。故恰才，令人詐以新詞相約，果是先生屆。料當日須曾讀先聖典教，五常中禮義偏大。弟兄七歲不同席，今日特然對兄白，豈不以是非為戒？」
【急曲子】「思量可煞作怪，夜靜也私離了書齋，走到寡婦人家裡，是別人早做賊捉敗。此言當記在心懷，知過後自今須改。」
【尾】「莫怪我搶，休怪我責，我為個妹妹你作此態，便不枉了教人喚做秀才！」
（張生去住無門，紅娘精神失色，精神失色。）
【般涉調】【夜遊宮】言罷鶯鶯便退，兀的不羞殺人也天地！怎禁受紅娘廝調戲，道：「成親也先生喜、喜！○賤妾是凡事庸輩，詩四句不知深意。只喚做先生解經理，解的文義差，爭知快打詩迷。」
（紅娘曰：「羞殺我也！羞殺我也！」張生自笑，徐謂紅娘曰：）
【仙呂調】【繡帶兒】「你尋思，甚做處，不知就裡，直恁沖沖怒？把人請到，是他做死地相搶，大小大沒禮度。俺也須是你個哥哥，看人似無物。據恰才的做作，心腸料必如土木。剛夸貞烈，把人恥辱。這一場出醜，向誰伸訴？○紅娘姐姐，你便聰明，當初曾救他子母，誰知到今把恩不顧。恰才據俺對面不敢支吾，白受恁閒驚怖。細尋思，吾也乾。俺捺撥那孟姜女，之乎者也，人前賣弄能言語，俺錯口兒又不曾還一句。這些兒羞懶，怎能擔負？」
【尾】「如今待欲去又關了門戶，不如咱兩個權做妻夫。」紅娘道：「你莽時書房裡去。」
（生帶慚色，久之方出。）
【般涉調】【蘇幕遮】那張生，心不悅，過得牆來，悶悶歸書舍。壁上銀漣朊髏穡床上無眠，愁對如年夜。○寸心間，愁萬疊，非是今生，儘是前生業。有眼何曾暫交睫！淚點兒不干，哭向西窗月。
【柘枝令】花唇兒恁地把人調揭，怎對外人分說？當初指望做夫妻，誰知變成吳越？○頓不開眉尖上的悶鎖，解不開心頭愁結。是前生宿世負償伊，也須有還徹。
【牆頭花】當初指望，風也不教氵曳，事到而今已不藉。莫不是張珙曾聲揚？莫不是別人曾間諜？○群賊作警，早忘了當時節，及至如今賣弄貞烈。孤恩的毒害婆婆，負心的薄情姐姐。親曾和俺詩韻，分明寄著簡帖。誰知是咭幸，此恨教人怎割捨？情詩兒自今休吟，簡帖兒從今莫寫。
【尾】不走了，廝覷者，神天報應無虛設。休，休，休，負德孤恩的見去也！
（張生勉強棄衣而臥。）
【黃鐘宮】【出隊子】他每孤恩，適來到埋怨人。見人扶弱騁精神，幸自沒嗔剛做嗔，渾不似那臨危忙許親。○花言巧語搶了俺一頓，俺耳邊佯不聞。歸來對這一盞惱人燈，明又不明，昏又不昏，你道教人怎不斷魂？
【尾】早是愁人睡不穩，約來到二更將盡，隔窗兒驀聽得人喚門。