新俄遊記 · 第四十次 十一年四月二十七日

江亢虎 《新俄遊記》
記俄國西界出境情事 今當追述游俄出境情狀,以見此行之難,出入蓋差相等也。余等向俄外部請發出境護照,在新年之第三日。風聞護照不易辦,遲早殊無定準。外部初以一星期為約。屆期詢問,則再四展緩,無三日不一踵外部之門,仿佛循例衙參也者。其後非常執法處裁併內部,而外人出入,外部本有準駁之全權。乃護照延至三月初始下。此兩月間招待殷勤,供應周備,初無故意留難之跡。顧濡滯如此,此可驚也。當護照未下,友人頗多揣測,余故知其無他,特推宕而。護照既下,第一要事即往各經過國代表處簽字。余等自歐俄出境,須假道拉特萬、立特威及波蘭三新建國,以入德國。此三國者,皆賴協約國之卵翼以成立,為防禦赤潮西流保障。其歲入大部仰給於經過護照之簽字費。徵收重而取締嚴,手尤為累贅,每處奔走兩三次,報效數百萬盧布。德國代表於入境事,亦至斬斷,一恐共產主義之輸布,二患國內食料之匱乏,三忌外幣市價之高漲,故多方以齮齕之。中國又無正式代表在俄,舊領事畏禍而遠引,新領事知難而不來,華僑自俄請入德者,幾於人人被抑。余等力爭得免,惟亦准在德逗留十日。其實入境以後,盡可長期居留,此特掩耳盜鐘之故事耳。行裝既飭,外部送以專車,故在俄境及出俄境時,均通行無閡。特書籍文件例不得自攜帶,先期交外部檢閱封識,另由郵差送遞。車為頭等,廣博安適,惟無衾無飲食,遊人必挾行李,裹餱糧,如在西比利亞也。行一晝夜,抵屑別施,為赤俄國西界。第一次關員檢驗時許開車,經過所謂無人之境,即俄德交鋒時戰濠也。行約三十分鐘,抵節路培。入拉特萬境。第二次關員檢驗,停車半日乃行。又一夜乃抵拉特萬國都波羅的海重鎮之立加市,自此換車。夜十一時開行,約三時許出拉特萬國境,第三次關員檢驗。余等在莫斯科該國代表簽字時,僅允限五日計,第四日即入其境,因換車停頓,第六日之丑初乃出其境。關員因簽字時效已失,至此堅不放行。百計磋商,終無結果。於是同行過境各國男女凡十五六人,皆執有同時簽字之護照者,一律驅逐出車。半夜中途,在一小站踉蹌而下,據關員言必須由此折回立加,再請簽字展限一日。余等佇立風露中,自夜二時至早八時,乃得趁慢車回立加。先赴該國外部請其申理,拒不收受,隨赴稅關、市政廳、特別簽字處、特別收費處,凡奔波四小時,經歷五機關,消費約華銀六七元,而後得此展限一日出境之簽字。旅館食宿費、火車往返費、行李上下費,又數倍於此。平足跡幾半天下,此等怪事未之前聞也。自此東行兩日,出入立特威波蘭德國國境各二次,關員檢驗合前共九次。中間在德之愛孔市換車,波蘭地帶橫斷德國為二,以直通波羅的海。此東部小德國又夾於滅滅勒及旦吉格兩中立區域間。國際關係之繁複,行旅通過之煩難,迥非常想像所及。沿途見皆此國相傾相軋相仇相輕之怪狀。小國如拉特萬、立特威,皆重建其國語國文,以自翹異。俄波德三國則新仇舊怨展轉糾結而不可解,人人有撥刀相向之心。回思十二年前,乘西比利亞通車,由巴里直達北京,如華胥夢矣。此次歐洲大戰,不啻抑全世界退步百年。以雲大同,乃愈趨而愈遠,痛哉痛哉。所經各國生活皆至高,而生計皆至困。立加市為俄白黨逋逃藪,如吾國之哈爾濱,用費視西歐大都會尤貴。一出俄境,覺商品之誘惑,金錢之消耗,令人感嘆資本萬能,資本亦萬惡也。資本主義國家無責矣,共產發祥地之赤俄,經絕大破壞、絕大犧牲,艱苦支持四年之久,而卒不免重尋故步,自蹈前車。天乎人乎,果何意乎?