晞髮集 · 西台慟哭記注
欽定四庫全書
西台慟哭記注
宋 謝翶 撰
【西台慟哭記者粵謝翺之所作也宋丞相文信公值國亡數起兵南服翺布衣也倜儻有大志會丞相開府時杖策軍門署以為諮議參軍後丞相死翺慟知巳之不復故登斯台以竹如意擊石作楚歌招其魂若其慟西台則慟乎丞相也慟丞相則慟乎宋之三百年也西台者子陵之西台也始翺哭於夫差之台勾踐之國又於此升台而哭者亦登峴踐華之意】
始故人唐宰相魯公開府南服予以布衣從戎明年別公漳水湄【按文公丙子七月開督於南劍時德佑二年也公時年二十八明年正月文公引兵趨漳州謀入衛道阻不通三月入梅州五月兵出梅嶺其別者是年也按稱唐魯公而不姓者猶韓愈稱董晉為隴西公之類】後明年公以事過張睢陽及顔杲卿所嘗往來處悲歌慷慨卒不負其言而從之游今其詩具在可考也【按戊寅十月文公引兵至潮陽十一月兵潰被執遂北徙留燕至至元壬午賜死時年四十七謂其悲歌慷慨卒不負其言而從之游者蓋指其題詩張睢陽廟也】予恨死無以藉手見公而獨記別時語每一動念即於夢中尋之或山水池榭雲嵐草木與所別處及其時適相類則徘徊顧盻悲不敢泣又後三年過姑蘇姑蘇公初開府舊治也望夫差之台而始哭公焉【按乙亥文公募兵於贛州後守吳門除江浙制置使知平江府公過姑蘇而哭也在乙酉之歲時年三十七乃落魄吳楚間始有屈平遠遊之志而其志誠可哀巳又按公祭文雲章貢之別言猶在耳水寒天空老淚如霰其間以記別時語而不忘可知巳夫差台在州治之西】又後四年而哭之於越台【此丙戍年也按行述謂公是年過勾越行禹窆間北鄉而泣焉時有冬青樹引別唐珏玉潛雲】又後五年及今而哭於子陵之台【按乙丑年公從先君錀登台時年始十七後丁亥公復過而哭焉謂今者在庚寅之冬時年四十二矣公之所以必記其年者蓋不忘其先後本未之事焉】先是一日與友人甲乙若丙約越宿而集午雨未止買榜江涘登岸謁子陵祠憩祠旁僧舍毀垣枯甃如入墟墓還與榜人治祭具須臾雨止登西台設主於荒亭隅再拜跪伏祝畢號而慟者三復再拜起【按友人甲乙若丙者意為吳思齊馮桂芳翁衡也今雖不知其然惟三人同登時詩可考見也三人者皆知公之心故與之俱而比其名者隱之之辭號慟者三蓋節之以禮也】又念予弱冠時往來必謁拜祠下其始至也侍先君焉今予且老江山人物睠焉若失復東望泣拜不已有雲從西南來渰浥浡鬱氣薄林木若相助以悲者【江山人物睠焉若失雲者其乃痛宗社之隕絶乎謂昔從先君及有雲西南來雲者其乃念家邑喪亡而思親之不可見乎】乃以竹如意擊石作楚歌招之曰魂朝往兮何極莫歸來兮關水黑化為朱鳥兮有咮焉食歌闋竹石俱碎【古之人有遭讒迸逐者或閔其魂魄離散而不復還故為辭哀之其人未嘗死也杜甫剪紙招我魂正此類也然文公既死而公以歌招之者其有得於古道焉蓋公雖哀而不過乎傷而傷之在彼是皆至情惻怛得情性之正非若婦人慟而已按朱鳥南方宿也咮鳥首也春秋傳古之火正或食於咮故咮謂之鶉火而火正配食於火星者以其於火有功故也蓋宋以火德王而系於南化雲者以其雖化而化必於南文公有功於宋猶星有功於火也亦以朱鳥配於宋焉其友方鳳過公墓有詩懷之朱鳥食何向正謂此也歌闋竹石俱碎蓋哀之深而不自知也】於是相向感唶復登東台撫蒼石還憩於榜中榜人始驚予哭【相向者與客相向而悲也唶嘆聲其或有感而嘆也東台去西台若干步雲】雲適有邏舟之過也盍移諸遂移榜中流舉酒相屬各為詩以寄所思薄暮雪作風凜不可留登岸宿乙家夜復賦詩懷古【邏舟者巡舟也移榜中流舉酒相屬為詩以寄所思者蓋哭始後而悲之未忘也亦情性之正而不為事物所移所感之心始終如一不少變而愈深此君子之心忠厚之至也至於雪作風凜雖不可留又且登岸宿乙家復賦詩懷古其於登台之心則一而已斯可見公不忘之意也哉】明日益風雪別甲於江予與丙獨歸行三十里又越宿乃至其後甲以書及別時來言是日風帆怒駛逾久而後濟既濟疑有神陰相以著茲游之偉予曰嗚呼阮步兵死空山無哭聲且千年矣若神之助固不可知然茲游亦良偉其為文詞因以達意亦誠可悲巳【明日者登台之明日也別甲者別思齊於江也與丙獨歸者與桂芳而歸又明日至其居也甲後書來謂風帆怒駛蓋甲與公同氣其所見者響應若是非真有神之助也蓋公之至情達乎中正而若有見焉其焄蒿悽愴之著也如此按嘆息謂阮步兵者此特援比其哭之一辭若公者又非其比矣】予嘗欲仿太史公著季漢月表如秦楚之際今人不有知予心後之人必有知予者於此宜得書故紀之以附季漢事後時先君登台後二十六年也先君諱某字某登台之歲在乙丑雲【按公行述謂多所著書如季漢月表皆采獨行仿秦楚之際予未得而盡見也登台後二十六年者在庚寅之冬其後六年公卒於杭思齊方鳳竟往杭買舟載棺至釣台而葬焉其後會稽楊先生維楨為文以哀之而刻之墓上仍題其墓曰粵謝翶墓蓋從其初志焉予謹按文公死年四十有七今公之死也如之嗚呼惜哉】
箕子痛殷亡過故墟而欲泣焉以為近於婦人乃作麥秀之詩以歌詠之歌詠者憂宗社之音也今翶之痛哭西台也又豈異於箕子與且翺在勝國時無祿位之寄及運窮物改而能慟夫知巳以及於國跡之異於箕子也然則居箕子之位者乃反不見其歌而亦不見其慟也其本心宜何如哉百世之下秉貞尚義以能發乎中心之憤憤者非翺其誰與予後翶之生於是忘其愚陋本諸遺意以詳釋其記使後世知有箕子之歌於前而有翶之慟乎後也雖然若翺果未可喻於箕子也吾獨惜翺之時有箕子之位者而無翶之慟也後之秉史筆者尚庸考於斯清河張丁識
子陵台荒寒壓江水過者恆覽古賦詩未聞於此野哭者而翺也於此野哭蓋不獨異於今之人也鳳讀其所為文詞竊以不及與於斯哭為恨或者他日得攜手相與大笑胡盧絶倒於斯台之上由百世之下觀之詎謂哭者之非笑笑者之非哭也東陽方鳳昔楚屈原傷其君之旣死憂其國之危亡而離騷諸篇作焉然說者往往失其旨趣於是乎原之志郁而不得伸矣至朱夫子集注之出而後其義皎然大明故朱子自謂死者可作足以知千載之下有知我者焉蓋不誣也今觀粵人謝臯羽父所為登西台慟哭記蓋亦慟斯人之雲亡閔亳社之旣屋義激於中而情見乎詞亦庶幾屈原之志哉然其文多隱語不有好古急義之士殆莫能羽翼發揮以暴白其事於來世也而浦陽張丁乃獨能為之分章析句次其日月定其名氏必求當時之事以實之忠厚哉古人之用心也抑又觀臯羽父之辭有曰今人不有知予心後人必有知予者請以朱子之自謂者而頌丁固將可以少慰臯羽父於地下乎金華許元文丞相忠義明世多為之記載禮部侍郎鄧公光薦作續宋書最為詳備文公之將校名姓往往在焉然不及於賓客故謝臯羽先生幾失其傳賴其遺文多傳於學者而西台慟哭記則有張丁為之注釋考訂精密儒林稱之然記雲過張睢陽所嘗往來處此蓋題信之永豐張睢陽廟非嘗所往來處也素之曾大父汝南郡公為吉州司理參軍公適家居知遇尤厚尺牘尚存讀此記為之太息久之婺為文獻之邦比諸老淪謝丁之博雅誠可嘉已前史官臨川危素識
常人之情久則渝渝則忘故忠臣義士慷慨奮激於一時者易久而不變者難文丞相拘囚燕獄百計降之不得死之時距宋亡已四年謝臯羽西台之哭距文丞相之死又十二年此豈常情之所可論哉張孟兼為臯羽注釋能羽翼夫忠義者是亦忠義之流也豫章掲法識
宋三百年以道為國三百年後士之死社稷者相望而丞相文山先生之死嗚呼烈哉死宋死於道也當時士之受知於先生者不一人而謝臯羽獨不忘臯羽之不忘文山由文山知臯羽者厚文山之知臯羽臯羽之不忘文山皆道也後之讀西台慟哭記者將有感於斯夫清河張丁學古道者也臯羽之死久矣而丁獨景慕之表章之詠歌之君子曰文山之英風盛烈與日月爭光於天地間固不待於記不記然不記則臯羽之義不白而丁之服膺臯羽者不著然則丁者其太史公所謂附青雲者非耶臨海陳基書謝公以布衣從文丞相起兵閩中其事不見宋史而任士林蓋嘗為方鳳書之是時元始有天下言者尤多諱辭翺既慟西台尋卜地於台之南岸睦人許之作許劒録及翺死錢唐嘗語其妻劉曰我死必以骨歸方鳳葬我許劒之地鳳與吳思齊遂如其言而葬焉三人者予嘗合而為傳高風餘韻至今令人慕之丁固方先生里子也宜於潛德有以發其幽光觀翺此記雖羈孤山水間未嘗不慷慨自偉以是知天下之可悲者有所在矣彼不自悲而人亦莫悲之何哉洪武二年夏六月既望金華胡翰敬題
文信公忠義之盛近世罕比其英聲烈節雖使亘萬世不朽可也謝翺先生公門下士也國既亡而公亦死傷悼激烈之情每托於文辭以自見於是西台慟哭記作焉太史公曰砥行立名者非附青雲之士惡能施於後世豈先生之謂乎吾友張君丁雅好古道取先生所為記訂其歲月演其旨意而使之傳其用心甚厚又豈太史公所謂附驥尾而行益顯者耶嗚呼是其可傳也已烏傷王禕謹跋
宋丞相廬陵文信公當德佑乙亥開閫鄉郡興師勤王一時賓客將校號稱多士魯先曾大父監簿府君實與焉嘗著幕府録記其姓名爵里甚悉魯幼時先人每為歷指其人而道其終始大概魯至今識之後從先友杜徵君又聞其道公客謝翺先生行事心尤奇之獨竊怪録中乃遺其姓名及觀翺所著登西台慟哭記然後知翺以次年丙子秋始從公閩閫則是時大父已從樞密家公辟遂去而歸隱矣蓋與翺已不相接宜翺之姓名不著録中也公以元至元壬午仗節燕市後二年甲申其弟文惠公守臨江首訪先大父玉笥隱居適公客何時先生亦自臨川來會遂相與入紫霄岩登九仙台賦凌雲之篇悲歌慷慨聞者悽愴山中人至今傳之讀翺西台之招蓋先後而同音者也於乎悕矣翺文奧古此記尤類廋辭隱語浦江張君孟兼為之考歲月徵事實使讀者瞭然張君之用心其賢矣乎然則讀斯記者其亦有所感發矣夫洪武辛亥暮春之初臨川曾魯題於冰廳羽睪翁之記至欲放太史公著季漢月表如秦楚之際蓋太史公之著月表也以月為紀記事之所起而不書元年所以明天下之無統也夫秦之既壞楚之方興天下擾攘運數迫促不可以年紀此月表之所由著也羽睪之為豈不忠乎國亡矣天下不復宗矣而翁獨以其無統也尚肯其為朝周者乎且記之作猶諱避於辭豈有俟於後之知也烏乎翁之為固不望於後知則辭之諱避又安得不藉於人而始明乎愚讀張丁之疏而益有感河東李著
予家有先子手抄謝臯羽詩文一編予自年十五六時輒喜讀之如西台慟哭記至今猶能成誦然非胸中磊磈有悲歌慷慨之意者未必知好之今張君乃為之章分句析而疏其義則其深知篤好抑有甚於予者矣予所藏本首篇稱丞相信公不稱故人唐宰相魯公篇中又無榜人始驚予哭以下至移榜中流數語余亦有數十字不同似為善本恨不得見張君相與考其異同而定其句讀也淛源徐贅民
宋丞相文公死國之十二年其客謝臯羽父率同志三人為位哭諸子陵之台作楚歌以招之後復紀其事名曰西台慟哭記以俟夫知其心者浦陽張丁述以示予予得肅觀焉曰嗟乎忠義之在人心猶元氣流行於四時初不以古今而有間也臯羽父嘗望姑蘇過越台而哭公矣而必登斯焉以哭而記者其以東都節義之盛始於子陵而宋三百年養士之報終於文公也子陵之於故人不以貧賤而易其守臯羽之於知己又豈以存亡而異其心哉君臣朋友出處死生之際必如是而後為無愧也其義微矣今去之百有餘年忠憤抑鬱之氣尚勃勃於言意之表則當時之雲物助哀江流有聲理或然也嗚呼臯羽父其亦悲歌之士歟丁也從而表章之殆所謂後之知予者矣然則臯羽固無負於文公而丁又有功於臯羽也耶贑上鎦丞直書
予嘗聞之禮經曰朋友之墓有宿草而不哭焉今觀謝臯羽之哭文信公於西台也殆不可以斯律求矣臯羽始參文信公軍事其志將以有為也未幾國亡而公竟以節死故臯羽之哭哭宋祚之不救也哭公與已志之不得伸也夫哭宋祚之不救哭公與己志之不得伸則雖終臯羽之身不能無哭矣又惡訃其墓之有宿草與否耶若曰臯羽徒慟公之死而哭之豈知臯羽者哉浦陽張君孟兼出西台慟哭記示予故書臯羽哭之之心以歸之永嘉鄭思先
登西台慟哭記粵謝先生翺之所著也先生故丞相文公之客記為丞相作也先生沒將百年矣是文雖在而鮮有知者浦陽張丁一旦表章而出之且復訂其歲月核其事實條分而章析焉予聞天下有大戒無所逃於天地之間者義也丞相盡君臣之義於艱危之時先生盡朋友之義於死生之際君臣朋友之義一而已矣當先生作斯記時已逆知後世之必有知其心者百年之後而張君為之發揮豈非天理民彞不可泯滅而義之在人心者千載而一日乎翺也昔日慟哭於西台今也吾知其含笑於地下矣蘭江吳沈
晉處士陶潛疾劉裕之簒遂作飲酒詩以自宣其悒鬱之氣然皆廋辭隱語人莫能測後百年獨韓子蒼疏而注之俾讀者皆得知潛之用心亦忠厚哉吁微子蒼誰知潛心者後潛數百年下若有謝先生翺者痛宗社之屋悼文公之忠登台而慟哭遂為之記其辭類潛時人亦莫能識後翺數十年有若張丁疏而釋之使先生之事不泯微丁則誰與歸吁張亦子蒼之流歟衛人高延
當宋之亡丞相文公舉兵閩粵起而從之者多一時名士粵人謝翺時在軍府為諮事參軍後軍敗公就俘執留燕京九年卒不屈以死翺感憤亡聊恆往來吳中遇幽閴孤絶之所輒設位慟哭以泄其悲思翺真奇男子也而公之忠義足以結人心激士氣槩可想見然則宋祚之不復豈非天乎豈非天乎西台慟哭記翺所著也文極高古而言多廋隱浦陽張丁為之疏釋將以傳於學者今世之士弄筆墨為藻繪之文日不暇給而丁獨用心於此噫殆亦有志者哉臨江鎦永之識
漢丞相諸葛武侯卒蜀人巷祭野哭當時不能禁宋丞相文公欲為武侯事而不可得卒不屈其志以死江南人哀之有甚於蜀人哀武侯者三山謝翺臯羽其起兵時諮事參軍也望夫差墓過越台登子陵台觸物悲慟不能自已固宜然既自號曦發宋累又作為歌詩慷慨懷古且匿名記其事以自偉豫求葬地於子陵台側將自附於梁伯鸞類若有意於警發憒憒者張孟兼恐其事湮沒取其文稍釋廋隱而傳之蓋有見於此雖然先正有言觀大節必於平日新安病士敬題
嘗謂以忠義名世者人雖雲亡後之君子仰之企之不翅猶日星之麗天蓋以扶植彞倫有系於風教焉文信公為宋社而死忠也曦發翁為信公而慟義也忠於革命義於知己死為君慟為友忠義兩盡彞倫攸著宜乎諸公歆艷贊詠之不已也張孟兼氏裝演成卷既章分句析詳釋其記且復題識於左方亦莫非由忠義而發是則懷賢尚哲秉彞好德之心從可知已豈不為世勸哉浦易鄭濤
予讀曾大父墓誌有曰閩人謝翺奇士也嘗與處士雪夜放舟登子陵西台擊石作楚歌聲振林谷意悲憤人莫識也新安汪九成書其碑隂謂人莫識讀者誠莫識徵諸故老始得其詳謝字臯羽宋文丞相客文公死於義胥與招魂望祭感慨悲歌亡國遺民空山共涕意有在也今以是而觀之則所謂登台若甲若乙若丙者疑非予處士乎茲亦不必詳矣獨恨夫為處士子孫者不能追先代之志而浦昜張孟兼氏乃能留心考古於西台慟哭記章分句析大義明白使謝之心昭如日月可謂善於發揮古人之遺意者歟今人不知予後人必有知予嗚呼君臣朋友之義有關於世教不淺百世之下孰不聞其風而興起謝之心其亦深有望於此矣惜乎予不能親見孟兼而講先生之舊也東睦馮城
宋相文信公日不能國矣公起兵閩中尚多應者黽勉赴難踣而復奮所謂親疾雖不療子不容不進之劑也時江東謝先生枋得亦起勤王兵久之無功三山謝先生翺以布衣參信公軍公甚禮之洎公北上以死翺於蘇台越台嚴台九年凡三哭之蓋深悲南風之不競而思自附於節義之士也後謝江東被徵不食死翺亦悲憤亡聊以終吁亦偉矣公不負國翺豈忍負知已哉向使或徵而激之則將如江東之為矣予聞江東好論申包胥魯仲連事言輒憤若身履翺之三哭得非有感於昔人成敗之故哉九京不作誦其慟哭記冬青樹引等篇令人毛髮森豎張君又從而訓釋其實翺之義益白矣他日二謝伯仲以稱尚有徵於君言也夫博陵林光弼敬識
嗚呼古所為忠臣義士者豈以國之興廢人之存亡而異其心哉觀謝翺西台慟哭記可知已翺嘗客於宋丞相文信公之門公署為諮事參軍宋亡七年而公死之公死九年而翺凡三哭之公於宋為忠臣翺於公為義士公之心不以宋亡而異翺之心亦不以公死而異忠臣義士之所為固如此也雖然古之哭者多矣若趙壹之哭哭馬陟也阮籍之哭哭窮途也唐衢之哭亦不過自悲其身世而已皆在所不必論獨申包胥秦庭之哭所以存楚於既亡也賈誼之所謂可慟哭者將以銷漢七國之亂於未形也至今讀左丘明春秋傳及班孟堅漢書者未嘗不稱包胥之忠而服誼之先見噫翺之心豈異於二子者哉向使景定咸淳之際國無憸人翺豈不能效誼陳可慟之策以救宋於未亡四鄰之國有如秦之強者翺又豈不能效包胥之哭以興宋於既滅惜乎天命已去翺無所施而徒為無益之慟於銅駞荊棘之餘此有識之士所以不能不悲也吾嘗讀公傳公客如杜滸等皆牽聯得書而翺獨不與焉惜哉括王騎識
宋有天下三百年人主之馭下率以禮義故亷恥之風不忘迨其衰也臣子之慕義者一何多耶文公之盛蹟著在當世固不待贅一辭至其門人故吏亦往往為之守志不移放浪山水間悲歌慷慨嗚呼宋之得人何其盛哉金華葉囝
臯羽此記讀者皆稱其感知已之遇而多文公之得士然記作於至元中辭旨隱約時巳不能盡曉況傳之愈久乎予友張丁乃釋之如燭照數計秋毫無遺所以圖其不泯者至矣噫張之存心抑何厚歟吳郡吳植【字子立嚴州人以處士徵授藤州知州】
古文一首粵人謝翺記哭文丞相之作今國學録張丁考記中地方人名歲月為之注嗚呼古稱畸人劒客策士奇才若翺者似之矣蓋義而有俠氣者歟此等人閔已志之欲伸甘殺身而不悔顧生世之不偶獨抑鬱而無誰與語故嘗青春白日潛行曲江西遊咸陽縱觀秦皇帝宮闕時之人焉得而知之也哉嗚呼使天下人皆不負丞相如翶者時事未可知也嗚呼翺沒後又幾年天生我皇起自江淮提三尺劒用天下智謀勇力抵大梁掃故宮電行幽冀隳其九廟幕南逃遁穹廬滅跡珍寶圖籍輦歸中土廓天地之正氣洗日月之重昏雪諸夏之積憤讐【闕】 之見辱翺不幸不生斯時其功名豈不可立致也歟餘人聞蒙古之臣楊總統者毀宋渡江以來諸陵有士人以牛馬骨至彼易之負歸瘞藥逕寺冬青樹下惜不得士人姓名豈不可與翺同傳也哉或曰士人會稽唐珏也安人劉夏題
題謝臯羽西台碑 安陽韓性
零陵斷石青如天七星下貫寒蛟泉神訶鬼護萬萬古中有處士西台篇台前月色為君好斷港馳啼蕙花老酪瓶羊炙試招魂一片丹心向晴昊邯鄲枕冷泰山秋海樹不著人家愁曦髪陽阿向天籟鳳凰作使追靈修紫霧黃塵窺下土清都仙人半空語汶楸十九春鬼長玉雞吐綬闈扶桑
西台慟哭詩 義烏傅藻
一生忠義薄雲霄慟哭西台賦楚騷今日淒涼江上路何人重為薦溪毛
金華潘闕
謝公昔為蒼生起從事曾蒙相國知杖策轅門資畫諾運籌幕府異能為漳江此日初雲別大廈當年已不支只道開邊同所誓可憐鑄錯悔應遲血辭懷古悲歌處白練如霜賜死時太史直書無以貶先生慟哭有餘思同心肯學哥舒翰抗節能儕介子推吳越傷心非舊主金湯觸目盡遺基百年驚見文章在一代仍嗟氣運衰南土衣冠方寂寂中原禾黍重離離正人端士余無幾孝子忠臣更有誰遙睇西台堪墮淚清風穆穆子陵祠
渤海高啓
峨峨子陵台其下大江奔何人此登高慟哭白日昏哀哉宋遺臣舊客丞相門丞相既死節有身恥空存北望萬里天再拜奠酒尊隂雲暮飛來恍如載忠魂所哭豈窮途中抱千古寃上悲宗周隕下念國士恩淒涼當世事感慨平生言空山誰知哀惟有猴與猿豈不畏衆驚聲發不忍吞人言天有耳此哭寧不聞願因長風還吹此血淚痕往墮燕山隅一灑宿草根田疇去已遠茲道不復論作歌悼往事庶使薄俗敦
豫章凃穎
炎精昔年淪海底天下兵戈猶未已南冠宰相獨羈囚壯士悲歌咸義起謝翺臯父古遺直解種冬青向蘭沚時從嚴瀨俯高台慟哭無言懷憤恥杲卿巡遠往來處涕淚秋風別知己山川荏苒變星霜岐路蒼茫暗榛枳誰憐宗廟盡禾黍鳳杳龍沈天萬里金鐘大鏞世所重喬嶽泰山人仰止綱常千古在扶持忠義一誠那可比燕雲回首生愁絶楚些招魂空徙倚乃知亳社屋竟成三百餘年若流水當時南北莽空濶大運由來有興否申甫雲亡返岳靈傅岩歸去騎箕尾丁君慷慨思前哲珍重遺編襲緗綺羣賢鉅筆等長槓競以文章夸侈靡嗟予拙樸才力薄高揖清風酹芳醴煙雲浩渺江海空徒使作詩傳信史
雲昜宣岊
朔風捲地氣冥冥山色江南失舊青弔古登台惟慟哭寒墟隕絶少微星
鄢郢丘墟社稷傾包胥晝夜哭秦庭當時自藉扶巔力今日憑虛涕獨零
豫章掲槩
忠義夙所尚殺身良已悲溜滴可穿石此志寧有移死者既與國哭者將為誰俛焉念疇昔五內斯如摧高台曠茫茫浮雲莽西馳掩冉蔽寒日於以增所思疇言百年後識者猶淚滋尚其作青監播以為聲詩
會稽唐肅
宮中六更初絶鼓藍田璽玉沈厓浦廬陵忠肝一斗血去作燕然山下土桐川木落秋日頹有客歌上嚴光台石根敲斷竹如意萬里北魂來不來南風又涸灤河水故老寥寥知者幾誰似睢陽季葉孫箋簡能禆兩朝史洪武四年春二月九日題於會試之對讀所
右諸公跋語並詩俱見宋遺民録內劉基詩一首已考正著見於前不録於此十一月十五日記
西台慟哭記注