蕭龍友醫案 · 黃 疸
萬女 六歲 一九四九年十月一日
脈不流利，面黃而浮，兩眼起眵而羞明，溫度甚高，見汗不退，業已月余。此乃內侵濕邪，兼夾食滯為患，防成黃疸，咳而兼喘，宜小心將護，不可大意。法當標本兼治，疏方酌服，得效再議。
靈磁石 [四錢，先煎] 桑葉枝 [各三錢] 白蒺藜 [三錢] 甘菊花 [三錢] 炒梔子 [二錢] 粉丹皮 [三錢] 醋香附 [三錢] 酥鱉甲 [三錢] 肥知母 [三錢] 川貝母 [三錢] 苦杏仁 [三錢，去皮尖，搗] 酒黃芩 [三錢] 西防風 [二錢] 炒稻芽 [四錢] 焦雞金 [三錢] 生甘草 [二錢] 生葦莖 [五寸]
二診 十月五日
據述服前方溫度已退，漸能安眠，眼眵已少，面黃亦退，面部亦不浮腫， 自是好象。惟胃納不開，尚作咳嗽，紋紫脈數，舊熱未清，仍當依法加減再進。
生桑葉 [三錢] 苦杏仁 [三錢， 去皮尖， 搗] 天花粉 [四錢] 炒稻芽 [五錢] 酒黃芩 [三錢] 肥知母 [三錢] 川貝母 [三錢] 炒梔子 [三錢] 六神曲 [四錢，布包] 白蒺藜 [三錢] 赤苓芍 [各二錢] 甘菊花 [三錢] 鹽砂仁 [二錢] 生甘草 [二錢] 生藕節 [五枚]
三診 十月七日
依前方加粉丹皮二錢，五味子二錢，再進。
四診 十月十日
服第二方病未見減，兩眼羞明，起眵甚多，肢體浮腫，胃納不開，前後心熱氣紛蒸最甚，氣急而促，紋紫達三關，內熱太重，再當清化。
石決明 [四錢，先煎] 生石膏 [四錢，先煎] 金銀花 [三錢] 生梔子 [三錢] 淨連翹 [三錢] 川黃連 [一錢] 天花粉 [四錢] 谷精珠 [四錢] 西防風 [二錢] 粉丹皮 [二錢] 甘菊花 [三錢] 冬桑葉 [二錢] 生熟稻芽 [各四錢] 肥知母 [三錢] 川貝母 [三錢] 酒黃芩柏 [各二錢] 六神曲 [四錢，布包] 天水散 [四錢，布包] 生葦莖 [五寸]
閆男 六十歲 一九五三年五月十二日
據述患胃病業已年余，食後更甚，有時牽及左脅肋間作痛，右脅下有包塊，眼白髮黃，面色不榮，有轉成黃疸之勢，大便乾結，小溲黃赤而短，食欲不振，食後口中發酸。內蘊濕熱，太久太重，致成此候，法當從本治，不易收速效也。
空沙參 [四錢] 炒梔子 [三錢] 粉丹皮 [三錢] 綿茵陳 [三錢] 真鬱金 [三錢] 酒黃芩柏 [各三錢] 制乳沒 [各三錢] 冬瓜仁皮 [各四錢] 大腹皮 [三錢] 茯苓皮 [四錢] 鹽砂仁 [二錢] 火麻仁 [四錢] 焦冬術 [三錢] 炒枳殼 [三錢] 六一散 [四錢，沖]
二診 五月十五日
藥後尚安。原方加蔓荊子三錢，白蒺藜三錢（去刺） ，再進。
三診 五月二十日
據述服改方後胃痛、口酸均減，惟眼白仍黃，眼角發澀而癢，小溲仍黃，大便多不消化之物。內蘊濕熱太甚，仍依前方加減。
空沙參 [四錢] 生芪皮 [五錢] 綿 茵陳 [四錢] 生梔子皮 [三錢] 粉丹 皮 [三錢] 赤 白 苓芍 [各三錢] 忍冬藤 [四錢] 白蒺藜 [三錢，去刺] 淨連翹 [三錢] 六神曲 [三錢，布包] 生熟谷芽 [各三錢] 西秦艽 [三錢] 陳倉米 [三錢] 生甘草 [二錢] 生葦莖 [五寸]
四診 五月二十七日
濕邪外發，黃氣加重，此膽經熱重，膽汁外溢之故，周身疹顆，起伏不定，眠後腹部下墜，偏左為甚，大便已正常，小溲仍黃，濕熱尚重，仍當從本治，小心將護為要。
生芪皮 [四錢] 梔子皮 [三錢] 粉丹皮 [三錢] 金銀花 [四錢] 淨連翹 [三錢] 綿茵陳 [三錢] 赤苓芍 [各三錢] 鹽砂仁 [二錢] 沉香曲 [三錢，布包] 制乳沒 [各三錢] 西防風 [三錢] 白蒺藜 [三錢，去刺] 酒黃芩柏 [各三錢] 天水散 [四錢，沖] 生葦莖 [五寸] 生茅根 [五錢]
五診 六月二日
藥後尚安。原方加蒼白朮各三錢（ 土炒） ，荊芥穗二錢，真鬱金三錢，龍膽草三錢，大腹皮三錢，減去鹽砂仁、白蒺藜，再進。
六診 六月十三日
據述藥後周身發癢更甚，皮膚發生紅色顆粒，搔之出水，黃氣依然。此膽汁外溢，風濕內侵之象，胃部不時作痛，病久且沉，宜緩圖之。
生滑石 [三錢，先煎] 老箭芪 [五錢] 炒枳殼 [三錢] 真鬱金 [三錢] 荊芥穗 [三錢] 生梔子 [三錢] 粉丹皮 [三錢] 蒼白朮 [各三錢，土炒] 抱木茯神 [四錢] 龍膽草 [二錢] 酒黃芩柏 [各三錢] 西防風 [二錢] 綿茵陳 [四錢] 全當歸 [四錢] 炒白芍 [四錢] 肥知母 [三錢] 生茅根 [五錢] 生甘草 [三錢]
七診 六月十六日
藥後病無出入。原方加忍冬藤五錢，再進。
八診 六月十九日
服藥多帖，病未大減，近又發生干嗆，大便下血，溫邪化熱，變為腸風，胃仍不時作痛。病日太久，仍當從本治，小心將護。
空沙參 [五錢] 焦山梔 [四錢] 地榆炭 [四錢] 槐樹角 [四錢] 真鬱金 [三錢] 制乳沒 [各三錢] 肥知母 [三錢] 川貝母 [三錢] 天門冬 [三錢] 焦雞金 [二錢] 佛手片 [二錢] 粉丹皮 [三錢] 生甘草 [二錢] 生茅根 [一兩] 生藕節 [五枚]
九診 六月二十五日
藥後病無出入。原方加生滑石四錢（先煎） ，白鮮皮四錢，地膚子四錢，天花粉四錢，方通草三錢，朱燈心三十寸，再進。
十診 七月七日
黃仍未減，咳嗽加劇，腸風已止，皮膚仍癢，小溲仍黃赤，腿足發腫，面色仍黃，陰分已虛，故午後加甚。病根太深，不易收速效也，仍從本治，宜小心將護為要。
台黨參 [五錢] 生芪皮 [五錢] 漢防己 [三錢] 炒梔子 [三錢] 粉丹皮 [三錢] 白鮮皮 [四錢] 宣木瓜 [四錢] 川貝母 [三錢] 天花粉 [四錢] 綿茵陳 [四錢] 生熟苡仁 [各五錢] 抱木茯神 [四錢] 桑寄生 [八錢] 炙甘草 [三錢] 生茅根 [五錢] 大紅棗 [三枚]
十一診 七月十八日
藥後尚安。原方加霍石斛三錢（先煎） ，嫩白前三錢，芡實米四錢，肥知母三錢，再進。
十二診 八月一日
藥後胃疼已止，腿足黃腫亦輕，惟皮膚發癢，咳痰仍重，大便色黑。此乃肺熱之故，非血也。病久體虛，仍當從本治，小心將護為要。
台黨參 [四錢] 生芪皮 [四錢] 肥知母 [三錢] 川貝母 [三錢] 炒梔子皮 [三錢] 嫩白前 [二錢] 生黃芩柏 [各二錢] 炒苡仁 [四錢] 粉丹皮 [三錢] 北五味 [二錢，打] 朱茯神 [四錢] 干生地 [四錢] 生赤芍 [四錢] 鮮茅根 [一兩] 生甘草 [三錢] 鮮荷葉 [一角，帶梗五寸]
十三診 八月十六日
藥後尚安。原方加靈磁石四錢（先煎） ，苦桔梗三錢，地膚子四錢，再進。
十四診 八月五日
據述各病皆輕，惟咳嗽未減，午後有時發熱，黃仍未退盡，良由肝膽濕熱之故，小腹有時作痛，大便頗多，仍當治本，小心將護為要。
酥鱉甲 [五錢，先煎] 台黨參 [四錢] 蒼白朮 [各二錢，土炒] 梔子皮 [三錢] 粉丹皮 [三錢] 醋青蒿 [三錢] 肥知母 [三錢] 川貝母 [三錢] 酒黃芩柏 [各二錢] 炙百部 [四錢] 北五味 [二錢] 細生地 [三錢] 大腹皮 [三錢] 生甘草 [三錢] 鮮荷梗 [一尺]
十五診 八月十一日
藥後病無出入。原方加鮮百合四錢，炒谷芽三錢，白鮮皮三錢，宣木瓜五錢，再進。
十六診 八月十七日
病情變化無常，有濕邪化熱，熱極生風之勢，故肢體內外皆奇癢，大便色黑，咳嗽黃白痰相間。病日已久，服藥有效否？姑再擬一方酌服，如無效，可多請高明斟酌。
空沙參 [四錢] 炒梔子 [三錢] 粉丹皮 [三錢] 綿茵陳 [三錢] 川貝母 [三錢] 雲茯苓 [四錢] 苦杏仁 [三錢，去皮尖，搗] 苦桔梗 [三錢] 天花粉 [四錢] 西秦艽 [二錢] 白鮮皮 [三錢] 地膚子 [三錢] 生甘草 [二錢] 鮮荷葉 [一角，帶梗五寸]
十七診 八月二十七日
原方加生芪皮四錢，鹽黃芩柏各二錢再服。若效力不足，仍望所請高明斟酌為要。