閒人雜記 · 中國文化與飲食

連士升 《閒人雜記》
孔子說得好,「人莫不飲食也,鮮能知味也。」這是說,人類自出生以來,便懂得吃吃喝喝,但是真正能夠領略飲食的風味的人卻不可多得。 由飲食的材料及製造的方法,我們可判斷一個國家的文化的高低。中國的文化源遠流長,根深蒂固,所以中國人對於飲食品的製造的方法特別考究。我們的食品的範圍的廣泛,絕不是歐美人士所能想像得到。山隈海角的岩石上的燕窩,崇山峻岭的夾縫中的竹筍,空中的飛禽,海里的游魚,只要我們所能想像得到的東西,我們一定想法把它們找到。 這還不夠,譬如魚類,外國人吃魚,把魚頭、魚尾、魚肚完全扔掉,魚翅更不用說,但我們卻能夠異想天開,把魚頭、魚尾、魚肚做成無比的美味;至於魚翅,這是我們的珍品,雖然製造的時候,需要很大的工夫。又如家畜,外國人只懂得吃一些瘦肉,把肝、腸、肺、肚、腰等東西完全掉在垃圾桶里,但我們卻有辦法,把肝、腸、肺、肚、腰等東西做成佳肴。他如熊掌、猴腦等山珍海味,我們都不惜以全副精力把它們一一搜集起來,一飽口福。 中國人的食品稀奇古怪,本非外國人所能想像得到,中國人的烹調藝術達於化境,更非外國人所能望其項背。外國人只懂得白煮和油炸,我們卻懂得煎、燉、烤、焗、炒、炸、燒、酥。五品調和,百美齊備,一件名菜出場,總要達到色、香、味並皆佳妙的地步。中國人的食品和烹調的方法有這麼高明,這豈非高度文化的象徵? 其實,飲食不僅是一個國家的文化的象徵,它本身就是文化。因為文化是人類的精神活動的結晶品,請問一個國家費了多麼長久的時間去研究飲食,這不是高度文化是什麼? 在歐美各國中,對於飲食比較有研究的,首推法國。法國菜的美,在於選擇材料的精審,材料也配得很恰當,我恐怕這是受中國菜的影響。 我時常有個幻想。中國大可不必研究原子彈、氫氣彈,只需在飲食方面再下工夫。材料固然要精審,做法也必須到家。至於食堂須布置得雅幽大方,用具須保持清潔衛生,招待須面面周到,這都是我們應該努力的地方。到了那時,凡是嘗過中國菜的人,都異口同聲地稱讚我們的文化偉大,這比較目前許多國家費了那麼多錢去辦新聞處更有實際的效果。 有人說,駐外使節必須帶兩個得力的隨員:一個廚子,一個秘書。秘書的精明幹練固然很重要,但廚子的功勞也不可抹煞,因為他才是代表一個國家的文化的菁華。 1955年9月13日