溫氏醫案 · 自　序

嘗聞用藥如用兵，治疾如治國，謂其所關係者甚大，所補救者甚宏，究非淺嘗輒止者，能測其底蘊者也。夫用兵，險事也，社稷之存亡系焉；治國，重權也，生民之長養賴焉。醫之為術，亦復類是。予束髮受書 [1] ，弱冠從戎，而於岐黃一道，未暇探討。咸豐間，出師黔楚，轉戰蜀中，見士卒蒙犯風霜，感受濕穢，苦無良醫，病多不起，予觸目而心惻焉，乃留心醫學，無非利己利人，迄今三十餘載。將歷年治驗諸方隨時筆記，聊以自證，非敢授人。茲因李太守聽齋囑，將治溫要訣及歷年醫案，命予述出，以公同好。予一介武夫，烏能以管窺之見炫諸當世耶？奈聽齋濟世心肫 [2] ，函促再四，不揣固陋，訂為編目，酌核之餘，終覺詞旨膚淺，不堪示人，尚冀高明之士更從而正之，或可稍釋汗顏矣。 時光緒十二年歲次丙戌仲秋月中浣渝州溫存厚載之敘於荊花樓 [1]束髮受書：從成童之年開始接受文化教育。 [2]肫（zhūn諄）：誠懇、真摯的樣子。