亡靈出沒在古城 · 第十八章 犯人出場
第二天，說是早晨，實際上已近中午的時辰了，阿倫睜開眼睛，他感到一陣劇烈的頭痛，嗓子也幹得生疼。昨天晚上又喝又鬧，把他弄得醉醺醺地，致使他象上次一樣，第二天仍然迷迷乎乎的，不同的是這次他是沉醉在熱戀的幸福之中。
他從床上爬起來，走到灑滿陽光的窗前，眺望著美麗的湖面，森林裡的楓葉在太陽的照耀下閃著金光。
凱瑟琳端來了咖啡：「早上好，阿倫，昨晚我也喝多了，腦袋暈暈乎乎的。昨晚的事，你已經忘得一乾二淨了吧！」
「餵？又幹了什麼失態的事嗎？」
「不，沒有。可我萬萬沒想到你還具有紈絝子弟的那股羅曼蒂克勁。你象是在學校的學藝會上裝扮王子，拉著我的手，鄭重其事地說『把你溫柔的手給我，請相信我的愛吧』，弄得我好難為情。」
阿倫津津有味地喝著咖啡，情緒好多了。
「真沒想到！那個斯旺記者說不定已經進醫院了！」
「哦，又是我拔劍捅了他的屁股……」
「不是你。斯旺唱醉之後，餘興未盡，把白桌布裹在身上模仿塔上出現的亡靈，柯林看到他的表演突然大發雷霆地吼叫著：『滾！不准你再到這個城堡來』，說著端起槍向他瞄準。」
「他開槍了嗎？」
「當時沒有開槍，斯旺一看情況不妙，拔腿就跑。這時柯林又喊：『關燈，摘下窗上的黑幕，等那小子跑到大路上再開槍』，你記得吧，柯林的床正在窗邊。」
「他不會真的向斯旺開槍吧？」
「對，柯林是沒有開槍，開槍的是我。」
阿倫聽了凱瑟琳的話不禁大吃一驚，喝到嘴裡的咖啡一下子噴了出來。他呆呆地盯著凱瑟琳，凱瑟琳嚇得要哭了。
「你開槍的時候我在那裡？沒有阻止你嗎？」
「那時已是拂曉四點鐘了，你已喝得爛醉如泥。你也知道，我對這個寫雜文的記者恨之入骨，當他出現在大道上的時候，我怒火中燒，從柯林手中奪過獵槍，朝著他就是兩槍。」
阿倫聽後吃吃地笑起來。
「阿倫，你不要以為這是別人的事就無關痛癢地窮笑，我心裡可急著呢，我會不會被警察抓去呢？」
「沒事。窗戶離馬路相當遠，用20毫米口徑的獵槍根本打不著，不會有什麼危險的，當時斯旺沒有倒下吧？」
「沒有。他朝英伯拉勒村的方向一溜煙地跑了。阿倫，我們還是趕快離開這個令人不愉快的是非之地吧！每天晚上都讓我們喝那自製的威士忌，過不了多久恐怕我們的頭腦也就不正常了！今天早晨我收到大學來的一封信，說現在已正式開始空襲倫敦了，讓我趕緊回去。」
「這麼說，我們的假期到此為止了？太遺憾了！」
「阿倫，你愛我嗎？」
「當然愛了！這你還不明白……那我們什麼時候出發？」
「今天晚上。」
「好吧，那我也早準備準備。總之，我們把這次事件處理完，買上回去的臥鋪票就可以回去了，對嗎？」
「不過，這個事件好象還沒完，菲爾博士已經回來了，現在他在樓下。據他的判斷，今後好象還會發生什麼事，我總感到很可怕。」
他倆來到一樓會客室，只見菲爾博士坐在沙發里呼嚕呼嚕睡得正香，眼鏡已滑到了鼻尖上，菸斗似乎馬上就要從嘴裡掉下來，胸前的西服背心上落滿了姻灰。眼前這一切，足見他是位不拘小節的偵探。
埃魯斯帕特老夫人和女傭人去教堂了，傷員柯林還在二樓病房裡睡覺，偌大的院子裡鴉雀無聲，靜得有點幓人。
阿倫和凱瑟琳在餐廳里簡單地吃了一點烤麵包，喝了點紅茶。這時駝背的鄧肯律師提著公文包來了。
「早晨好！我還以為來這裡見不到人呢？見到你們太好了，請問菲爾博士在哪兒？」
「他在會客室里正舒服地睡覺呢！」
「嘿，他這位博士倒好，把人家叫來，自己卻舒舒服服地睡大覺……不過，看到你們二位這麼親密無間地用餐，我感到與其說你們是堂表兄妹，倒不如說是新婚夫婦更合適。」聽鄧肯律師這麼一說，凱瑟琳的臉立即泛起了紅暈。
「我們昨天晚上訂了婚。給您來杯紅茶嗎？」
「啊！太好了，恭喜恭喜！好吧，請給我一杯紅茶。」
他們三人喝完紅茶，一起來到會客室。他們的腳步聲吵醒了菲爾博士。
「菲爾博士，接到您的電話我馬上就來了。不過，事情不是已經處理完了嗎？」鄧肯律師鄭重其事地講完後，菲爾博士站起來晃動了下他那胖大的身軀說了聲「還沒處理呢！」，就換了個姿勢又坐了下來。
「我走訪了警防團，徹夜進行了搜查，終於找到了殺害霍布斯使用的工具。」
「霍布斯是被殺的……有這種離奇的事嗎？他不是上吊自殺的嗎？」
「哎——律師先生，請冷靜！對於安格斯老人的自殺或霍布斯的他殺，你心裡也是應該有數的，對嗎？」菲爾博士透過鏡片，用銳利的目光瞪了他一眼，鄧肯律師不安地環視了一下四周。
「有什麼好膽顫心驚的！這裡只有我們四個，不必擔心泄露機密。」
「我沒有什麼秘密，就連警察也相信霍布斯是上吊自殺的。你有什麼憑證說明霍布斯是被殺死的？」
「因為他死的那個屋子裡沒有掛防空黑幕，就是用瀝青紙做的那種黑幕。如果霍布斯是上吊自殺的，黑幕應當是掛在窗戶上的，否則燈光外漏就會引起警防團的懷疑。而客觀情況是黑幕是摘下來的。它不是霍布斯摘的，便是犯人摘的。那麼，犯人為什麼要故意摘下黑幕逃跑呢？這就是問題所在。這是因為，窗戶的內側釘著堅固的金屬網，一旦把黑幕摘下來，人從屋裡出來之後，就再也不能進去把黑幕掛上去了。」
「房門從裡面反插著，那犯人是從那裡逃跑的呢？弗爾博士，你就是為了和我談這個離奇的事情把我叫來的嗎？我還有別的事要做，我很忙呀！」
鄧肯律師焦燥不安地鬧著回去，菲爾博士用拐杖「咚咚」地敲著地板說：「等著，聽了我以下的提議，你是會贊成我的意見的。」
「你有何提議？」
「是一項交易，也可以說是一個交換條件，而且對你來說也是相當有益的。」
「難道你懷疑我是犯人？」鄧肯律師顫顫巍巍地反問道。
「你不是康白爾家的辯護律師嗎？凡是對康白爾家有利的，對你也就有利，是不是？」
「對！我是為保護康白爾家的利益而被雇用的。」
「正因為如此，我才提議……我可以證明霍布斯是被殺的。」
「我不願關心霍布斯的問題，我所希望知道的是安格斯老人的死。菲爾博士，不是連你也不能證明安格斯老人是自殺的嗎？因為你沒有證據。」
「很遺憾，是沒有確鑿的證據。不過，只要知道了霍布斯之死是他殺，他的遺書便可理所當然地被認為是假的，是犯人編造出來的。倘若如此，警察便得從頭搜查，最終會查明安格斯老人墜塔的真相。事情要是到了這一步，康白爾家就不能領取三萬五千英鎊的保險金，你也就得不到辯護費了，請問這樣的結果好嗎？」
鄧肯律師咬著嘴唇，心情複雜地沉思片刻之後說：「明白了，博士，和你做個交易吧！在做這筆交易之前請你告訴我，犯人是誰？」
「難道你一點情況也不掌握嗎？」
「是的，請不要讓我著急了，趕快告訴我吧！」
「我不告訴你，犯人也會馬上到這裡來的……那不來了嗎？」不僅是鄧肯律師，就連阿倫和凱瑟琳也大吃一驚，不由得屏氣靜聽。走廊上的腳步聲愈走愈近，到了會客室的門外停下了。
「進來吧，我們正等著你呢！」菲爾博士衝著門高聲喊道。
大家的目光一齊投向門口，僅僅是五、六秒鐘，門被打開了。阿倫從來沒有感到時間過得如此之慢，他屏住氣，目不轉睛地盯著門口。門靜靜地開了，走進一個人來。
「他就是殺人犯！」菲爾博士應著來者的腳步說了一聲。
——此人就是保險公司年輕的查普曼調查員。