王家營志 · 王家營志卷四禮俗宗教學校
禮俗第七古今習尚婚喪諸禮義行方言
營之為鎮,當沖而近賈,三百年來,謠俗所蒸,無慮二變,自萬曆河決,鎮始有水患。災傷之餘,民數東徙,至弗能安其居。驂游之客,往往閔傷見於題詠。查慎行《秋杪重至王家營》詩:「十日征程滯故鄉,大河西北又嚴裝。千家轉徙留三戶,萬柳榮枯在一霜。斷岸無橋頻待渡,涸沙有犢尚犁荒。驚心八月歸舟路,夜下萑苻百里黃。」康熙《府志》述清河鄉鎮不及王營,其凋瘵可知也。顧祖禹《方輿紀要》亦未及王營。於斯時也,其俗必媮而不振。乾、嘉以降,河患浸革,又得賢有司勞來而安集之,隱隱展展,乃盛往時。然五方雜厝,為俗至不純,是以咸豐《志》紀之曰:其民流寓者多,羊裘羶冠,千里馳驅,歡呼吭慨,有塵沙廣漠之氣。又曰:或南北使節經過,供頓照耀,數里不絕,小民耳目染習為誇大,雖輿台賤隸,能為京師音,嗚嗚執手問生平,相取下,人莫能測也。余征之故老,斯時蓋有豪侈之習。騾馬街諸逆旅,皆崇麗而疏明,列宅相競,擬於官邸。其人大都乘堅曳縞,交通貴勢,常挾所藉下傾令史。重以縣治左移,郵亭是設,於是軺車之使、裨牙之守、草土之官,紛紜輻輳。或淮、黃漲嗌,少府發帑治減水壩,累巨萬,萬目睒睒,緣為利竇。閭巷年少,則各負伎勇以相囂逐,亦有不避法禁,仰機利而食,雖蠹木斷薪,過市者必責取十一,有代中山之遺焉。亦緣牙儈販糴之徒眾也。時有胡士魁者,黠詐好陵人,立標通衢,曰「木植」,板片雜草行,誅索無厭,官不敢治。
逮黃河北上,俗又殊變,豪侈之習漸移而西,貨殖既衰,儒素頗出。兼遭逢喪亂,公私耗斁,館舍為烽,遺構零落,是以其民多治壤開渠,蔬布自恣,雖崇圩四固,乃若林莽。要其敦尚本業,志不外慕,固非若他肆之驟富而驟貧也。乃者天方薦瘥,民莫之懲,雖未甚給足,而享用乃比城市。每有紈綺少年,沉淪不反,高曾規矩,墮於一朝。值貪黷之吏,棄位以嬉,遂至博塞喧於里門,罌粟陳於邸舍,敗德亂俗,君子惜之。然而密邇城闉,風氣不囿,里恥囂凌,士重友助。又婦功而外,女教漸興,朝弦夜績,各勸其業,觀人風者,宜有取焉。
禮本乎俗,王營之俗無冠禮。子生三日,洗兒解暗,外家以繡褓來。或幼弱多疾,延巫解厄,左衽、偏剃,記名為僧,時亦有之。滿十二齡,衣冠始如成人。
婚禮重門戶,茅茨之家,或責財物,媒妁奔命,亦有計奩論直,求十一之報,名為「敬紀」,雖素封時復不免。親賓賀者以錢,近物力不勝,多辭不受賀。其尤簡者,以汽車載婦,親迎廟見,一日而畢。反馬亦即日行之。賓客以媒氏為重,又重「全福」,儀注必咨焉。甚者與大賓抗禮,然拘忌實多。惟饋餪饗婦,有古之道。饋餪此雲「孝順菜」,饗婦曰「站菜」。
喪禮不三日而斂。祖餞之夕,親知畢會,卜兆安厝,無淹歲時。七七至百日皆有奠,斷七之日,出嫁女有換飯之俗。叔世尚奢溢,酒食鼓吹,稱貸相高,禮意浸亡矣。未葬立主,葬之後,每忌日祭於寢,累世不祧。周年冥壽則祭於墓。清明、七月望、十月朝、冬至、除夕,以時供物。清明、除夕,並展墓燔紙錢焉。別有諂佛之家,非鬼而祭。俗有奉三堂畫象者,曰觀音、關帝、財神。祖考龕櫝,僅同陪列,准以古義,亦在釐革之科。
營俗好義,多義行,觀故事可知也。乾隆《志》載全邑漏澤園十餘,皆出捐建,而王營、大河口皆有之。王家營義冢地八畝,楊九誼捐。大河口義冢地九畝,孫戚捐。今並失所在。同、光之間,長官好善,則有鹽分司徐紹垣之立粥所,設文昌閣內。守備湯懷仁之散米券,懷仁去後,里中每冬猶踵行之。參將章宗瀚之捐置修冢義田。光緒二十六年置,有碑在城隍廟,多剝蝕。
士民則有李克勤、阮啟焜之資建卡房。在荷花汪。克勤又舍田為叢葬地。在今東門外撐堤東。近十餘年,疏水作橋,為者不倦,蓋里有善人,數世賴之矣。事具「河渠」、「交通」等篇。其貧無力者,或執役於水龍局。王營四所,小營一所。又有力善堂、錨斧會,與水龍局為左右手。其人皆運斤操鏝之流,
然聞金而出,事畢而還,不取人一錢。鄰鎮富室失火,有袖金錨手儘先搶救之法,營俗則貧富一視,事畢無取酬者。夫豈有期會敦迫使之然耶?爾來合作之義漸昌,營鎮則有助喪合作社,民國十九年,里人倪德彰創立,社員四十人,社址在城隍廟前。儉德會,十八年,里人孫如墉創立,入會者有二十餘戶,亦專以助喪為宗旨。葬埋之事,不假役夫,合於百姓親穆之訓。故貧家單族,深資其力,歸之如水,亦其所也。
舊邑志稱,王營盛時,雖輿台賤隸,能為京師音。地接徐方,欲為朔響,誠未甚難。然非營民之常言也。王營方音,蓋與清淮為近,辜陳其略:
若發聲,無齒頭正齒之別,如:「咨」與「支」、「私」與「師」。「泥」、「娘」與「來」,並歸一讀。如「泥」與「尼」,與「離」。收聲則東、冬、江、陽、青、蒸諸部,其音相混,元、寒、刪等部,聲勢亦未較若畫一。其小變而近本株者,則有「濕」之為「赤」,「蹲」之為「登」,「樞」之為「魚」,齒音之變。「環」之為「寬」,明平。「鴉」之為「襪」,喉音之變。「芒」之為「亡」。唇音之變。
或韻部相鄰,偶有出入,若「都」為「兜」,魚、侯旁轉。「謎」為「命」,支、青對轉。「殷」為「恩」。青、真旁轉。「還」為「孩」,寒、泰對轉。其例至廣,難可悉陳也。以上變聲轉韻之例,皆操語云爾,非指讀書正音。
而方言之中,雖畔諺雜出,亦有冥合雅故者,若誇大其說曰「訏」,鄭玄曰:訏,夸也。由此達彼曰「徂」,《爾雅》:徂,往也,引申為至。與其事曰攪,《說文》:攪,亂也,引中為和同義。超乘而前曰「邁」,《詩小雅》:後予邁焉。俯首曰「磬」,用磬折義。物不鮮曰「蔫」,《說文》:蔫,菸也;菸,郁也。里有諺曰:「一代蔫,一代鮮。」路賒難至曰「淹」,《爾雅》:淹,留久也。床前橫木曰「槓」,《說文》舊訓如此。鼠穴四旁之土曰「墳」,《左傳》:公祭之地。地,墳。背肉曰「脢」,市牛肉者雲,然與《說文》合。小兒自稱曰某之類,皆是。
又有假借舊文,別傳新義,其造辭乃益巧,若罷休曰「海」,物相比曰「映」,露頭角曰「漏」,力作曰「活」,以力受直曰「苦」,玉成之曰「挑」,損直贖產曰「爛」,出其所得曰「吐」,買非其肆曰「回」,兩囊相為注曰「脫」,言非實曰「水」,儀文樸野曰「土」,狡於逃責曰「皮」,中無實際曰「充」,能人所難曰「猴」,事險曰「懸」,見幾曰「亮」,標榜聲勢曰「架」。欲備舉之,亦不能盡也。其或故為反語,如謂杯空曰「滿」。巧作歇後,如謂險巧曰促,乃促壽義。則鄰於市井,不悉書焉。
宗教第八僧徒巫術回教耶穌教在理教
王營緇流,稱臨濟宗。然滹沱家法,不聞於代,直假群廟以自養而已。故志宗教,寧志群廟。
蓋廟莫著於城隍。先是康熙二十四年,僧如行始徙自漁溝,結庵曰「新祥」。乾隆《府志》圖作「興祥」。而乾隆《志》又有忠佑行宮,原註:王營堤北。不知所自始,蓋厲壇之類。乾隆十八年,今城隍象隨黃流漂至,止於渡口,庵僧普正感焉。遂募營新宇,舁象祀之,儀如邑廟,加護黃字。三十年,以新祥庵併入,自是遠近奔赴,清明簫鼓稱盛。道光中,僧照華募建戲台。光緒二十九年,今住持心誠更闢建內宮以容姏姆,行香之眾,為河北冠矣。民國十七年秋,王營小學遷內宮之象以充校舍,惟東偏存。殿廡諸塑象,是年亦毀於駐軍。
城隍廟之東為彤華宮,地藏庵故址也。庵建康熙時,淪於黃水,改建年未詳。光緒五年,大風拔屋,廟祝老刁被壓死。寶應許氏募而新之,更增建堂齋。後十餘年,行戶有倡為太陽會者,鹽運分司徐紹垣應其請,捐金塑象,即彤華宮東齋以祀。別闢門西向,是為太陽宮。每歲三月十九日,有賽會之俗焉,或曰哀思陵也。里中糧行有事,恆聚議於此,十八年,嘗借辦民眾茶園一次。
又東為文昌閣,康熙五十九年,張家樓張氏私建。光緒《志》則為十五年,恐誤。咸豐中,士人募修。閣東倚圩牆,一望荒闊,日即圮廢。近又改署其門為關帝廟。
彤華宮直北為東嶽廟。道光中,魏氏女桂成建。領袖僧眾,頗殫心力。女蓋巫師之流雲。光緒十七年,髪徒施沈氏等有碑,略謂:女帶髪清修,初建廟宇三十間,又捐賠奩田六十餘畝。女幼而好道,長適王門,夫故,挈子在廟修行,子願為僧,法名緒東。同治八年,緒東故,女為尼終身。
其西為馬明王廟,蓋車騾商私祀之神也。乾隆《志》有馬神廟,在王營堤上,殆亦即此。志稱雍正六年立義學於此,其源最古。乾隆五十四年,車騾商姜進公捐資修建,其前有戲台。值嘉、道之交,市廛殷實,歌吹無時休。改國後,其裔秉衡重修,里人張廷臣三修。民國十八年,縣設農民教育館於王營,秉衡之子道立舍廟及田以入焉。詳見「學校」。
渡鹽河而北為月光庵,明觀音庵也。清初河官建大王廟於此,繼有僧月光者,戒行高潔,實重建是庵,及功成而化去。或曰僧蓋未死,說荒奇不可信,然庵名由是顯。
自彤華宮至此,獨馬王廟無住持,餘興替不一,皆新祥傳法弟子也。自民國以降,軍旅寄棲,廟貌多不如昔,僧徒六七,待經懺而食。
往者諸廟率有賽會,一歲三舉。城隍廟以清明,太陽宮以三月十九,東嶽廟以五月初一。好事者踵事增華,歌踴眄睞,媟謾成俗,費財已甚。大都巫婆尸祝,因緣為利而已。爾來縣官年有諭禁,迎神之舉漸希。
別有操巫術者,猥奉多神,為人酬願,謂之「香火」。其術蓋出於儺。營俗:凡患病者,或延女巫許願,及期,其家招端公結壇酬神,一日而畢,謂之「神門法事」。此輩在昔謂之「香火端公」,其通稱也。亦有呼以「童子」者,則因疏文,常有過關童子,而誤其壇之所祀文昌、壯繆、觀音、財神、老子、三官、城隍、社公,不一而足。而秘奉於家者,則為「鬼倉神」。收鬼倉之日,禮請同道,然後應赴,如釋之受戒。往者清河香火二十四家,隸陰陽學,稱神會司逐疫科。王營有楊氏、創氏,共為一家。春秋祈賽,磔雞擊豕,社鼓相聞,猶然楚風。里中每春有土地會,神弦歌舞,醉飽永日。秋而有年,亦有報賽之俗曰「青苗會」。又有為村農串演小戲,謂之「外壇」,則出其暇日以歌唱鬻錢者。今官府有禁,所業已微矣。
王營為戶千三百九十,奉回教者凡六十五。十七年,查合鎮回民:東街九戶,南街五戶,西街二十三戶,北街二十八戶。咸尊金積馬氏,阿衡(今譯作阿訇,下同)由其除授,三年一更。其禮誦之所曰「清真寺」,在北門東偏。雍正中舊建者也。咸豐庚申之亂,寺毀於火。同治六年,阿衡戴靜齋重建,而舊觀未復。光緒十年以後,教眾共輸金踵成之,輪奐乃加赫焉。近百年來,此教猶多篤信謹守之士,訪道求師,薪火不絕。《淮陰風土記》曰:王營清真寺,科儀戒律一準於經,視清江、馬頭為顓篤。道光時,阿衡常廷璋有道行,一時北自濟南府台兒莊,南訖寧、鎮、杭州,皆屬其範圍。後繼者懶不走(坊)[訪],遠人遂不至。今所能及者,僅沭陽、宿遷、泗陽各集鎮與縣城之金、常、周、葛四姓而已。然在營之回人,猶知唪經致齋,不敢墮其宗風,選幼年穎異入金積留學,近常常有之。他鎮回民多好鬥,此邦獨守禮法,務謙退,操業除宰牲、鬻皮外,有開行為大商者,而乞丐則所絕無。
耶穌教。當清季年,美國長老會教士初設福音堂於糧食街。民國十四年,更僦宅西街而遷焉,然信徒或寡。
在理教。不知所自出。或曰:即墨楊氏所倡。楊,明季人。在理者奉佛教之法,修道教之行,習儒教之禮也。民國十年,始建理堂於馬王廟側,曰「從善堂」。有當家一人,如僧寺之住持。其教主斷菸酒,故一稱戒菸酒分會。亦施方藥。奉教者五十餘家,機戶為多。
學校第九義學小學宣講所閱報社民眾學校農民教育館
嘗讀邑志《貢舉表》,覽王營先輩著籍之數而嘆之曰:異哉!三百年來何其寥寥也!夫學校不足以得真士,固已。然真士不恆得,而謹敕近名之士必此焉求之。今謹敕近名之士不恆見,則所余者市里之眾人耳,不亦殆哉!
初,清時經制之學,獨府廳州縣有之,王營鄉鎮也,值興文之吏,時一設學,然不甚可考。乾隆《志》:古社學十七所,吳城鄉有其五,然未加析別,未知王營嘗立學否。雍正六年,知縣李必成立義學於馬王廟,其事始見於志。署縣戴昕繼之,為加考究立課程焉。歲余去官,學亦隨廢。乾隆《志》。廢百三十年,同治九年。鎮人秦大同、杜學潯等倡議興復,總漕張之萬以官帑重建,是為漕義學。自黎培敬以下,督漕大吏舉加意振導之,考校既勤,績效頗著。培敬榜義學曰「存性」,頒書籍三十部,簡里人孫乃煊為之師。陸元鼎繼之,遣官按視諸學,別其勤惰,至王營褒勉有加。光緒二十八年,漕督張人駿更聚義學師傅而按試之,王營列最優等,謂有先正典刑。凡此皆昔時義學也。
光緒之末,變法令下,乃廢義學,立學堂。接乎民國,易置者屢。今本其終始,撮記以備故實。
稽古初等小學堂。校址馬王廟。光緒二十九年,知縣洪槃諭辦,歷任堂長彭永年、孫乃煊、費瑤、王義和。改國後為第三初級小學校。
蔚文初等小學堂。校址西街北首張宅,後遷糧食街,又遷參署西院。宣統元年,麥厘董事張旭初稟辦。歷任堂長張旭初、杜廷棟。改國後為第二初級小學校。
達材初等小學堂。校址小營月光庵。原為義學,宣統二年,小營油商籌辦,堂長趙鳴琮。改國後為第十九初級小學校。
萃英初等小學堂。校址清真寺。宣統二年,王營皮商籌辦,初為簡易識字學堂,未幾更名,尋又改稱蔚文第二小學,堂長楊葆身。改國後停辦。
右清季小學四所。
區立第二初級小學校。校址舊參署,後遷城隍廟西,又遷清真寺。民國元年以蔚文小學改建。歷任校長張炳華、秦兆鋆、戈壽彭。
區立第三初級小學校。校址太陽宮,後遷清真寺,又遷城隍廟西。民國元年以稽古小學改建。歷任校長馬家騰、張丙元。民國十七年七月與第二小學並為王營小學校。
私立文蔚初級小學校。校址舊參署李宅。民國六年二月,里人趙鈞、孫如墉倡辦。校長趙鈞。七年七月並於第三初級小學。
區(五)[立]第十九初級小學校。校址小營月光庵。民國元年以達材小學改建。校長唐正沂。十七年七月改為縣立小營初級小學。
右改組前小學四所。
縣立王營小學校。校址城隍廟西。民國十七年七月,教育局循里人秦國銓等之請開辦,以原設第二、第三兩初級小學併入,舊校舍六間,里人捐款重建。校長楊廣生更以城隍內宮客堂、財神殿等處畫入。今校長為張秀生。
縣立小營初級小學校。校址月光庵。民國十七年七月以區立第十九小學改建。歷任校長邵本煥、周慕雲、唐正沂、張丙元。
右見存小學二所。
嗚呼!吾志學校而嘆營人之後時也。夫世之不幸非一,而無教為大。以營民之眾,歲輸多額之捐,而當道不之重,局局於兩初級小學者十餘年。雖復升學有志,而貧者難之。末俗梗而不遷,天才閼而莫遂,皆此之由。今雖幸而有成,而待教之眾,拯者幾何?擴而充之,是所望於當局者矣。學齡兒童數,王營凡千零四十八人,小營凡四百六十七人,今但有完小一所、初小一所,待教仍眾。
社會教育。亦起於清末,先是光緒三十二年,勸學所區董張旭初、宣講員劉文波,嘗倡立王營自治宣講所及閱報社於新祥禪院。先文學公時為勸學員,亦與發起並草簡章六條稟縣通詳立案。簡章錄下:一宗旨。以開通民智、培養公德、正人心厚風俗為宗旨,無論何人,皆可聽講,惟不得喧譁騷擾。宣講書籍,擬以《咨議局章程》及《選舉法》、《公民必讀初編》、《地方自治綱要》、《地方行政制度》、《直隸自治講演集》及關於地方自治之部頒章程;二講員。暫由某等擔任,俟籌有經費,再議續辦自治研究所;三講期。每星期日下午二時至六時;四講所。暫設王營新祥禪院,俟擇有適中處所,再行遷移;五報紙。計《預備立憲公會報》、《時報》、《神州日報》、《中外日報》、《輿論日報》凡六種;六報費。現已商明提憲,設立之閱報社,由清江間日轉送六分到營,送資由本社發給,不取報費;附則。監督責任在城,應歸警察局,王營距離較遠,臨時請本鎮汛官到所監督。一時聽者填門,頗易舊俗。改國以後,茲事遂廢。民國十三年六月,鎮人於錦濤嘗捐金設平民學校一所於第二初級小學,未久廢輟。十七年十月,淮陰農業學校推广部又設第一民眾學校於王營小學,向隅者猶眾。其十二月,市中糧商李孔嘉等又集資自辦一班,畢業者各數十人,後皆停辦。
民國十八年,縣教育局將設農民教育館,其四月,鎮人姜道立以先世捐建之馬明王廟及田四畝,舍為館基。五月,局聘鎮人羅青來為籌備主任。籌備員為黃世英、楊廣生、孫如墉、秦兆鋆、韓道立、張廷臣六人。土木髹漆,次第興辦。又作鐘樓於戲台之上,拓其前以為競技之場,圈購廟東田八畝有奇,以供擴充,共用銀三千三百七十元。十九年四月,館成。歷任館長紀國永、楊屏輔。