外交小史 · 哲孟雄之倖存

《清代野記》云：印藏之間，又有小國名哲孟雄者，周遭僅中里七十餘里耳。本為藏番部落，每由西藏入貢之期，亦附貢微物，聊以將意而已。英人慾通商西藏，必於達吉嶺開埠，為轉輸停頓之地。欲開達吉嶺，必道出哲孟雄。遂力爭哲孟雄於總理衙門，以為本系印屬小國，總署函致駐英公使，於是星使命隨員各抒己見。有湖南新化人鄒代鈞者，為鄒叔績太守漢勛之孫，輿地名家也，援古證今，原原本本，考據哲非印屬。 呈星使，亦不置可否，以示總文案方培容。方字子涵，上元人，見鄒說，大聲曰：「欽差如商量此等大事，不可委之書生，彼皆據《海國圖志》及《瀛寰志略》等書，妄騰臆說耳。中國古書，萬不足恃也。既英人慾得哲孟雄，不如與之，中國何在乎 此七十里小部落哉？「星使亦不能決。方又曰：」何不與馬參贊商之？「星使以為然。馬參贊者，英人馬格里也，自郭嵩燾奉使時，即授馬二等參贊，藉以通兩國之情。馬雖英人，然忠於所事，並不助英以欺中，英人亦重之。及問馬，馬曰：」容細查之。「即登樓覓鄒曰：」君輿地專家也，請據中國古書為我考察哲孟雄究奚屬者？「鄒曰：」已進一說於公使矣。「馬即詢星使，星使曰：」方子涵云：「中國古書恐靠不住。『」 馬曰：「是何言？中國書論中國事，猶以為靠不住，豈外國書論中國事反靠得住耶？」取鄒稿去，即據以譯成英文，而復英外部焉，英外部亦無異說，乃照租借例定議而已。方在八股時代，頗有文名，不料一入仕途，頓喪其天良如此。