瓦釜集 · 第三歌 郎想姐來姐想郎

劉半農 《瓦釜集》
(情歌) 郎想姐來姐想郎, 同勒浪一片場上乘風涼。 姐肚裡勿曉得郎來郎肚裡也勿曉得姐, 同看仔一個油火蟲蟲飄飄漾漾過池塘。 來,轉語助詞,其作用略同而字。 勒浪=在(彼)。 凡一片場一片地之片,均平讀;一片紙一片麵包之片,仍去讀。 仔=著。 油火蟲,或疊蟲字,螢也。