退想齋日記 · 民國十二年〔1923年〕
正月初一日〔2月16日〕
糧價異常昂貴，新斗十四斤之麥，每斗一千六七百文。每觔麥面一百五六十文，每新斗稻米二千二三百文，每新斗穀米一千二百餘文，每新斗黑豆一千文，高粱七百餘文，金融緊迫異常。
慶賀元旦佳節，人皆休息一日，不相往來，亦不出門辦事。官廷雖不以為新年，而民間則以為新年也。
正月十五日〔3月2日〕
上二年於元宵節，晉祠大為熱鬧，系歐陽縣長改晉祠為古唐村，作紀念兩次，民國十年作第一周紀念，十一年元宵節作第二周紀念。今年歐陽縣長去任，新任關縣長未曾舉行。
正月十八日〔3月5日〕
臘月下旬，京漢鐵路有罷工之風潮，工人有被軍警槍斃者。鐵路工人之罷工風潮，上年始有，去冬十月正太鐵路罷工一次。
正月十九日〔3月6日〕
家居赤橋村官道社。元宵節前後社人奉祀三官大帝。十三日起，二十日止，凡祀八日。越五日，二十五日為老添倉日，又祀一日。吾家於今日輪祀三官大帝於社，祭品以外，又有紙果鞭炮等物。
二月二十五日〔4月10日〕
予來南席村今已四日矣，此村舊友雕零者多，而因吸食洋菸、金丹之家敗之者，亦不可少也。
三月初一日〔4月16日〕
閻錫山為督軍兼省長，全省治安，故嚴禁金丹、洋藥、嗎啡，雷厲風行，不少寬假，擬限一兩月肅清。斯時各縣知事、區長親自下鄉查辦，無論何等菸民勒令改除，區中、村中皆設戒菸會，無論男婦均入……政雖善而未免操切之患，草野菸民莫不驚□□之害，往往波及不吸菸之家，村長且有被菸民所殺者。
三月初六日〔4月21日〕
山人演傀儡戲，家家蒸糕溜飯，以待戚友，謂之過時節，亦一年一次也。
三月十二日〔4月27日〕
傳言：榆次縣槍斃售賣金丹者三人，一為土著，二為直隸人，似此嚴重辦理，則販賣金丹與吸食者，則必悚然恐懼，不敢再犯。
三月二十九日〔5月14日〕
第四區區警來村查禁洋菸、金丹，將染此害者輦去婦人四、男子五，令其嚴戒。
四月初四日〔5月19日〕
今春大洋之數日漲一日，商家開市之初，每元大洋折錢一千九百四五十文，迄今已漲至二千二百四五十文，每元抬高三百文，故百貨之價，莫不增高。
四月十五日〔5月30日〕
常振業娶一寡婦，年三十餘歲，隨帶一子一女，費錢二百二十餘吊。常年七十有六，前三年長子亡，去年二子又亡，孤身無依。
四月二十六日〔6月10日〕
省城建築仍然紛紜，官工、民工不一而足。民國以來，無一年不動土，無一日不工作，官皆修造住宅，式皆洋樣，而民工亦多洋式，十二年中建築不休。
五月初五日〔6月18日〕
今日為端午節，一名蒲節，一名天中節。人皆慶賀，歇工一日。
晉祠慶賀端午佳節，年年演劇，予少時亦然。
五月十三日〔6月26日〕
予聞當鋪人言：今春嚴禁菸丹，大有效驗，往年吸食煙丹者，朝夕到鋪典當，今春迄今，將近五月，當者寥寥，較上年之生意銳減大半之多，可見吸食者寥矣。
五月十五日〔6月28日〕
僱工一人。
工資甚大。每日一人三餐，又加工資三四百文，工資之大，今年較甚於往年。
五月十七日〔6月30日〕
春秋正忙，人工甚缺，由於戒菸緊急，一切傭工受苦之人逃之他處者半，拘留者半，農家受此之害，而為政之人並不慮及於斯也。
六月初二日〔7月15日〕
大洋之數，每元減至二千一百四十文。
麥價每一新斗漲至一千五百四五十文，今日減價至一千四百六七十文。
六月初九日〔7月22日〕
山人言：天龍寺中有洋人避暑，今日為禮拜日，洋人在寺念經，山人多往觀之。
六月十二日〔7月25日〕
雨後糧價仍不再漲，而每一新斗麥，仍是一千四百餘文，一鬥合米仍是一千一百餘文，每觔面仍是一百三四十文，民之粒食仍然為艱，而人皆不畏，俗益奢華，大悖儉樸之風，氣運至此，令人莫解。
六月十五日〔7月28日〕
今日晉祠、赤橋、紙房三村渠甲人等，演劇酬謝晉源水神。其費按畝起錢，三村渠甲藉以漁利。往年定以每畝起錢一百五十文，一至民國，則巧立名目，於一百五十文外，改加錢數十文不等，近年加至百文，今年突加至二百四十文，每畝共錢三百九十文，則渠甲貪慾無厭，而農家之困苦不堪。
六月十八日〔7月31日〕
有人言：本月十五日，祁縣有水災，東南北三門外皆有水，其水大漲，淹斃百餘人。
六月二十日〔8月2日〕
火車於本月十四日又行開運晉糧出境往直隸、往石家莊，每日行十數火車，每車運載新斗可三百石，折舊斗一百二十餘石。
糧因出境，價又增加。
七月初九日〔8月20日〕
抽收煤厘之包商，憑藉厘局之勢，苛待各峪之窯戶，不惟借端科罰窯戶，而且私扯私費，今春投到煤礦事務所，本所邀請包商到所，和平了事，乃包商輕視所員，即據各窯戶之報告，具以上呈，蒙批著調查屬實，按法嚴行懲辦，該包商被警傳案，畏而逃逸，亦未嚴懲，各窯戶另具一連名之呈，祈求此後，令包商自行抽收，窯戶不為包商代辦。
七月十四日〔8月25日〕
有人言：汾東一帶各村莊，本月多行演戲，每演三日戲，價必須三四百千錢，且有一二百大洋者。大洋每元二千二百文錢，每村唱戲一次，除正歲外，又必多唱，夠數再加二百八十千文，則戲捐無論也。通共需錢四五百吊、六七百吊不等，此項皆系農家之血汗錢，風氣至此而極，亦大可畏事。
七月十九日〔8月30日〕
本月縣境各村莊演劇酬神者多，凡演三日戲，價多寡不一。多者三四百吊，少者一二百吊，除正價外尤須多唱，則一二百吊不等。村皆農人，奢華之俗，較上年尤盛，而人皆以為年歲之佳也。
八月十五日〔9月25日〕
今日豬羊之肉，十分暢銷，將預備之肉，不敷出賣，又行宰殺，仍不足以支應，可見食肉者之多，而風俗之奢華，日甚一日矣。
九月初六日〔10月15日〕
晉祠今日賽會，昨日演劇，凡演三日，戲價三百吊。
晉祠賽會之人較往年擁擠特甚。
九月十六日〔10月25日〕
每觔棉花於一千一百文價外，由昨日起，又加一百文價，每觔棉花之價，共一千二百文錢矣。當此秋晚冬令將至之時，正貧窮購買棉花，預備禦寒衣服，而價忽大漲，則人民生計將有不可設想者矣。
九月二十四日〔11月2日〕
曹錕於本月初一日〔10月10日〕就大總統職後，吾晉閻督軍有動搖之說，晉人莫不恐慌，以為一行更換晉督，勢必搗亂，大則戰爭，小則變政，則治安之晉省，恐亦流入不安之旋渦矣。近聞各報宣傳吳佩孚不承認誤換晉督也。此為極好消息，晉人可以再享治安之幸福矣。
十月初一日〔11月8日〕
窯上所存舊煤無多，今冬多買牛幾頭，現有舊牛十頭，新添買者四頭者矣。
現在煤價大漲，舊價每二百九十二文外，又加八十二文，每三百七十文。
採煤工人今夜歇宿，不入窯煤，凡煤窯一月四歇，初一日一歇，初八日一歇，十五日一歇，二十三日一歇。人牛皆歇，如洋人之七日一禮拜，今中國學校之七日一星期也。
山人相謂曰：今日匪官要錢，翌日村長攤費，現在催科之吏又來追呼，處此民國時代，花費益多，反不若清代之安然也。又加之整理村巷之委員，查煙之區長、區警亦來，山中足跡不斷。一犯其禁，即拘而往，可畏也哉。
窯伙皆忙，予守賬房，司賬高先生赴晉祠付錢，牛價甚昂，每頭牛一百二三十吊，今年較上年價倍。
十月十四日〔11月21日〕
孫弼予太谷之孝廉也，予之舊友，因窯伙犯吸菸之案，押在太谷戒菸會以戒之，又要罰款大洋六十元，將錢一百餘吊、拾貳元大洋扣在縣公署，求費轉□□以少罰，弼予已應允。
十月二十七日〔12月4日〕
太谷城中兩戲園，各皆人滿，則見商家及人民之風華矣，商務雖減，而商之奢侈，則仍舊也。
十一月初四日〔12月11日〕
婿家今日開弔，僧、道二家誦經，又有樂工十二名，以待弔孝之人。
婿家今夜僧家誦經。
十一月十四日〔12月21日〕
近日查獲禁物之案紛紛，凡家中稍富之家，多被搜查，一有舊日之菸具、賭具，即將該犯鎖拿到縣，拘留縣署，非罰大洋，莫能解釋，名曰整理村范，實則輕擾村民，為害不淺也。
十二月初三日〔1924年1月8日〕
婿家今日酬謝助喪之人，且備好席，凡十五席。
助喪之人多系商人，而主持其事者為婿之伯父，婿年十有八歲，莫曉喪事之所以然，一切事件皆托人辦理，故未免浪費之處。
十二月十五日〔1924年1月20日〕
予來柳子峪灰溝窯，正值破礬，且獻羊於窯神，全窯工人均享其肉，以予為此窯之經理也。
此廠今年造礬共成五洞，每洞二萬五六千斤。
十二月十六日〔1924年1月21日〕
催人力小車運礬出山到晉祠，每一推車，另跟一人，防備路上偷礬。礬每斤價錢現值一百六七十文，凡偷三二百，即系七八百文錢。
此次得礬三萬斤有另，五次共得礬一十三萬一千數百斤，除工資外，可獲利數千吊。